Планетна скоростна кутия с голям фланец и правоъгълна конструкция от серия EP-AER
Серията EP-AER е версията с десен изход на планетарната скоростна кутия EP-AE с голям фланец, запазвайки трите определящи характеристики на редовата серия EP-AE: увеличен изходен фланец, чийто външен диаметър надвишава диаметъра на корпуса на скоростната кутия, фиксирана спецификация за хлабина ≤8 дъгови минути за едностепенна скоростна кутия и ≤12 дъгови минути за двустепенна скоростна кутия без избор на клас P0/P1/P2, и опционално надграждане до пълна защита от потапяне IP67 — единствената серия с десен ъгъл в прецизната гама на Korea Ever-Power с тази опция IP67. Седемте размери на корпуса обхващат от EP-AER050 до EP-AER235, покривайки от 14 N·m до 2000 N·m. Едностепенните предавателни числа са пълният набор от 3–10; двустепенните предавателни числа започват от 15 (не 12). Едностепенна ефективност ≥97%, от −10 °C до +90 °C. Компактният вариант EP-AERS разширява същата спецификация до четири по-малки корпуса до 330 N·m.
Серия EP-AER — Планетна скоростна кутия с голям фланец под прав ъгъл и опция за IP67

EP-ABR и EP-ADR са ограничени до IP65. EP-AER е единствената серия планетарни редуктори с десен ъгъл в прецизната гама на Korea Ever-Power, където като опция за надграждане се предлага пълна защита от потапяне IP67 (1 м дълбочина, 30 минути). За среди с миене, външни инсталации и ъглови редуктори в хранително-вкусовата промишленост, EP-AER е единственият продукт с десен ъгъл, който осигурява това ниво на защита.
The Планетна скоростна кутия с голям фланец от серия EP-AER с правоъгълно движение е директната 90-градусова версия на EP-AE серия с голям фланец, adding a right-angle output direction change while preserving all three of EP-AE's defining characteristics: the голям фланец с голям размер чийто външен диаметър се простира извън корпуса на скоростната кутия за висока устойчивост на преобръщащ момент, Опция за надграждане IP67 не е налично за никоя друга серия с прави ъгъл в прецизния диапазон и фиксиран ≤8 дъгови минути едностепенен хлабинен ход Спецификация без избор на клас P0/P1/P2. Седем размери на рамката от EP-AER050 до EP-AER235 покриват изходен въртящ момент от 14 N·m до 2000 N·m с едностепенна ефективност ≥97% и работен диапазон от −10 °C до +90 °C.
The Компактен вариант на EP-AERS разширява същата спецификация IP67 за правоъгълни конструкции с голям фланец до четири по-малки рамки (050S–120S), покриващи до 330 N·m, за приложения, изискващи същия интерфейс и екологични свойства при по-малки монтажни размери.
Голям фланец + Прав ъгъл + IP67 — Три свойства, които определят приложението на EP-AER
В линии за преработка на храни и напитки, където ъгловото задвижващо устройство трябва да издържи на CIP (почистване на място) измиване с пара под високо налягане и натрупване на вода около основата на машината, IP65 осигурява защита от водна струя, но не и продължителна защита от потапяне. EP-AER с IP67 покрива 30 минути на дълбочина 1 м — защитавайки ъгловото задвижващо устройство по време на всички стандартни цикли на измиване по HACCP за корейски хранителни заводи, включително фазата на натрупване на вода, която надвишава защитата IP65.
When a right-angle gearbox drives a load that applies an overturning moment at the output flange — a heavy conveyor head, an arm mechanism, a rotary positioner with offset workpiece — the large flange's extended bolt-circle radius resists this moment through a greater number of bolts at a greater radius. In right-angle configurations this matters particularly because the motor and gearbox assembly creates an additional moment arm: EP-AER's large flange carries both the driven-side structural load and the assembly weight moment.
For Korean food processing, outdoor equipment, and washdown-environment machines where the servo or induction motor must be positioned perpendicular to the output axis — motor inside a protected enclosure alongside the machine, output shaft running through a sealed wall into a wet or outdoor zone — EP-AER's right-angle output separates the motor from the load environment. Combined with IP67 sealing on the right-angle gearbox itself, the motor remains in a dry protected space while the gearbox output is fully exposed to the wet environment.
Наличност на IP67 в цялата корейска гама прецизни устройства Ever-Power Right Angle
| Серия | Изход | Фланец | IP65 | IP67 | Негативна реакция |
|---|---|---|---|---|---|
| EP-ABR | 90° | Квадрат | ✓ Стандартен | ✗ Не е налично | P0/P1/P2 |
| EP-ADR | 90° | Кръгъл | ✓ Стандартен | ✗ Не е налично | P0/P1/P2 |
| EP-AER ★ | 90° | Голям | ✓ Стандартен | ✓ По избор | ≤8' fixed |
EP-AER и EP-AERS — Пълни спецификации
EP-AER — Пълен диапазон на кадъра
| Спецификации на EP-AER | |
| Въртящ момент (T2N) | 14 – 2000 N·m |
| Изход | 90° прав ъгъл |
| Тип фланец | Голям — външният диаметър надвишава диаметъра на тялото |
| Обратна реакция (единична) | ≤8 дъгови минути (фиксирано, без P0/P1/P2) |
| Обратна реакция (2-степенна) | ≤12 дъгови минути (фиксирано) |
| Едностепенни съотношения | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Двустепенни съотношения | 15/20/25/30/35/40/45/50/ 60/70/80/90/100 (започва от 15, номер 12) |
| Ефективност | ≥97% (1-степенен) · ≥94% (2-степенен) |
| Температура | −10°C до +90°C |
| IP рейтинг | IP65 стандарт · IP67 опция |
| Размери на рамката | AER050/070/090/120/155/205/235 |
EP-AERS — Компактен вариант
| Спецификации на EP-AERS | |
| Въртящ момент (T2N) | 14 – 330 Н·м |
| Изход | 90° прав ъгъл (същото като AER) |
| Тип фланец | Голям — същият дял като AER |
| Негативна реакция | ≤8' (single) · ≤12' (2-stage) — same as AER |
| IP рейтинг | IP65 стандарт · IP67 опция |
| Съотношения | Същото като AER |
| Размери на рамката | AER050S / AER070S AER090S / AER120S |
| Кога да изберете | Същата спецификация IP67 за прав ъгъл с голям фланец, но е необходим въртящ момент ≤330 N·m и по-малък монтажен диапазон |
Ръководство за обозначаване на модели — EP-AER и EP-AERS
Приложения — Правоъгълен голям фланец IP67 в корейската индустрия

Правоъгълни конвейерни глави за хранително-вкусова промишленост — IP67
Корейските линии за преработка на храни — трансферни глави за конвейери за птици и морски дарове, задвижвания на бензиностанции, CIP-съвместими акумулационни конвейери — изискват задвижвания под прав ъгъл, при които двигателят е разположен перпендикулярно на оста на конвейерната лента (двигателят е вътре в сух защитен шкаф, изходният вал е през запечатана преграда в мократа зона на конвейера). EP-AER с IP67 се справя с непрекъснатото CIP измиване, почистването с пара и събирането на вода, които се получават в тези зони. Големият фланец поема преобръщащия момент на опъване на конвейерната лента върху трансферната глава без трене на болтовата повърхност. AER090 и AER120 в съотношения 20–50 покриват най-често срещаните диапазони на въртящия момент на конвейерните глави за корейски хранителни линии.
Пречистване на отпадъчни води за външно приложение — Голям фланец, IP67, правоъгълно
Корейските системи за аерация и разбъркване на пречиствателни станции за отпадъчни води използват хоризонтални двигатели, задвижващи вертикални валове на разбърквачите - промяна на посоката на 90 градуса през стената на резервоара. Задвижващият блок под прав ъгъл е разположен в горната част на резервоара, изложен на пръски и натрупана вода. EP-AER IP67 защитава от крайбрежни пръски и натрупване на мусонни дъждове, което надвишава защитата IP65 във външни среди на корейските пречиствателни станции. Големият фланец поема момента на преобръщане на вала на разбърквателя от съпротивлението на флуида. AER120 и AER155 в предавателни числа 25–50 покриват повечето изисквания за въртящ момент на задвижване на разбърквачите на корейските отпадъчни води. Свързва се със самозаключващи се червячни редуктори за допълнително намаляване на скоростта и гравитационно задържане при прекъсване на захранването.
Странично задвижване за тежка въртяща се маса — Голям фланец, прав ъгъл
Корейските тежки индустриални въртящи се маси — обработка на стоманени заготовки, въртене на големи приспособления, системи за заваряване с въртящи се маси — където двигателят на задвижването на масата не може да бъде разположен под или зад масата (монтиран на пода с двигател вътре в основата, изходен вал задвижва масата отстрани) използват правоъгълно задвижване. Големият фланец на EP-AER поема комбинирания преобръщащ момент от теглото на детайла на масата и конзолата на възела двигател-редуктор, без микрофретирането на болтовата повърхност, което се получава при стандартен фланец при тези комбинирани натоварвания. AER155 и AER205 в съотношения 20–50 покриват диапазона на въртящия момент за корейските тежки индустриални задвижвания на маси със страничен вход.
Фармацевтични чисти помещения — IP67 правоъгълни задвижвания
Korean pharmaceutical equipment requiring right-angle drives in process zones subject to spray cleaning, deionised water rinsing, and occasional submersion-level cleaning specifies IP67 for the drive unit. EP-AER with IP67 documents the required protection level for GMP machine qualification audits in Korean pharmaceutical manufacturing facilities. The large flange's structural interface supports the moment loads from mixing paddles, bottle transfer arms, and conveyor heads in a single sealed, IP67-certified housing. AER070 and AER090 at ratios 15–35 cover most Korean pharmaceutical process drive torque requirements.
Правоъглови задвижвания за селскостопанска техника — AERS Compact
Корейските механизми за прецизни земеделски сеялки и разпръсквачи, при които задвижващият вал трябва да завие под ъгъл, за да достигне работна глава, монтирана на 90 градуса спрямо оста на задвижващия двигател, използват EP-AERS (050S–120S, до 330 N·m) за компактни инсталации с голям фланец под прав ъгъл. Стандартното уплътнение IP65 е подходящо за селскостопански условия на открито; IP67 може да бъде специфицирано за оборудване, инсталирано в полеви условия, предразположени към наводнения, или подложено на редовно измиване под налягане. Селскостопанските конусни скоростни кутии, разположени надолу по веригата, разпределят изхода на AERS към множество сеялки от един задвижващ агрегат под прав ъгъл.
Морско и пристанищно оборудване — IP67 голям фланец
Корейско пристанищно и морско оборудване — задвижващи механизми за изравняване на докове, оборудване за швартоване, позициониращи устройства за корабостроителници — съчетава излагане на външни крайбрежни пръски, случайни застояли води и големи моментни натоварвания на изхода на задвижването. EP-AER IP67 при AER205 и AER235 осигурява структурна способност с голям фланец за тежки пристанищни товари с пълна защита от потапяне, необходима за оборудване, инсталирано на височина на приливите и отливите, където е възможно временно потапяне на пристанището. Правоъгълният изход позволява двигателят да бъде позициониран в защитен сух корпус, докато изходният вал на скоростната кутия е обърнат към откритата морска среда. Сдвоява се с карданни валове с карданни съединения за отместени връзки за натоварване в инсталации на пристанищно оборудване.
Сертификати за качество и стандарти за тестване
- ✔IP65, сертифициран съгласно IEC 60529 за всички EP-AER/AERS устройства
- ✔IP67, проверено съгласно IEC 60529 (1 м, 30 мин) на устройства със специфициран IP67 — фабрично сглобени, не модифицирани на място
- ✔Хлабина ≤8 дъгови минути едностепенно измерена при изходен вал под прав ъгъл на партида
- ✔Голямо биене на фланеца и проверена перпендикулярност на изходния вал от 90°
- ✔Сертификат за материали и чертеж с размери към всяка доставка

Защо корейските инженери избират серията Korea Ever-Power EP-AER
💧
IP67 Правоъгълен — Няма алтернатива в прецизната гама
За корейските производители на оригинално оборудване (OEM) за преработка на храни, фармацевтична индустрия и външна употреба, които изискват прецизна планетарна скоростна кутия с правоъгълно заключване и защита от потапяне IP67, EP-AER е единственият продукт от прецизната гама на корейските Ever-Power, който отговаря и на двете изисквания. EP-ABR и EP-ADR са с максимално ниво на защита IP65. За тези серии няма възможност за надграждане до IP67 — ако изискването е за правоъгълно заключване IP67, EP-AER е решението.
🔲
Големият фланец предпазва от преобръщане на правоъгълния монтаж
In a right-angle gearbox installation the motor-and-gearbox assembly creates a cantilever moment at the output flange — the assembly weight acts at a moment arm from the mounting surface. EP-AER's oversized large flange (outer diameter exceeding body diameter) provides a wider bolt-circle that resists this assembly-weight overturning moment as well as the driven-side load moment, reducing bolt-face micro-fretting and maintaining long-term positional stability.
⚡
Ефективност ≥97%, поддържана чрез цикли на промиване
Korean food and pharmaceutical equipment running 24/7 with multiple daily CIP cycles requires drive units that maintain high efficiency throughout their service life, not just at initial commissioning. EP-AER's sealed planetary geometry sustains ≥97% single-stage efficiency across the product operating life — far better than worm gear alternatives that degrade as surfaces wear during sustained high-torque operation in the same washdown environment.
📋
Сертификация IP67 за корейска HACCP и GMP документация
Korea Ever-Power предоставя документация за сертифициране по IP67 във формата, изисквана от корейските HACCP инспектори и GMP одитори — включително сертификат за изпитване по IEC 60529 и декларация за съответствие на материалите за близост до контакт с храни. Това елиминира необходимостта от непрекъснато обменяне на документация, с което корейските производители на оригинално оборудване за храни и фармацевтични продукти често се сблъскват, когато работят с некорейски доставчици по одити за квалификация на машините.
🌡️
−10 до +90 °C — корейска външна топлина, топлина за хладилни помещения и технологична топлина
EP-AER's −10 to +90 °C operating range covers Korean outdoor winter exposure (relevant for port, agricultural, and environmental treatment installations), cold-room food processing (0 °C to +10 °C ambient), and elevated-temperature process environments in a single standard grease specification — no low-temperature variant required for right-angle washdown installations within this range.
🇰🇷
Поддръжка на корейските храни и екологично инженерство
Korea Ever-Power's Korean application team provides IP67 option confirmation, output shaft orientation availability for your motor positioning layout, and torque capacity verification for your right-angle large-flange installation — in Korean, with the same-business-day response that Korean food and environmental equipment OEMs need during machine design finalisation and procurement approval.

Отзиви от клиенти и обратна връзка за приложенията
5 ★
87%
4 ★
11%
≤3 ★
2%
EP-AER090 IP67, i=25 за правоъгълното задвижване на конвейерната глава на нашата линия за преработка на риба. Двигател вътре в сух шкаф от неръждаема стомана, изходен вал през преградна плоча с уплътнение IP67 в зоната за мокра обработка. Предишното подреждане използваше EP-ABR с допълнително модернизирано уплътнение на вала IP67 — модернизацията никога не беше напълно надеждна и се повреди два пъти по време на нашия шестмесечен цикъл на HACCP одит. Фабрично специфицираното IP67 на EP-AER реши този проблем напълно. 19 месеца, двукратно дневно CIP с NaOH и пероцетна киселина, нула IP събития. Големият фланец поема момента на опъване на лентата на конвейерната глава — без повторно затягане на болтове за 19 месеца. Korea Ever-Power предостави сертификата за изпитване IP67 на корейски език за нашия одитор в рамките на три работни дни.
EP-AER155 IP67, i=35 за задвижвания на бъркалки за външна аерация в крайбрежна пречиствателна станция за отпадъчни води — под прав ъгъл от хоризонталния двигател към вертикалния вал на бъркалката, монтиран в горната част на резервоара. След три летни сезона на тайфуните и три периода на джангма, нулеви инциденти с проникване на вода. Предишните задвижвания IP65 имаха две повреди поради проникване на вода на сезон, причинени от приливи и отливи. Големият фланец се справя със страничното натоварване на вала на бъркалката при диаметър на лопатката 1,4 м; ние специално избрахме AER пред ABR за размера на фланеца, след като предишното задвижване със стандартен фланец показа микрофрикция на 18 месеца. 30 месеца, 12 броя, без проникване, без проблеми с фланците.
EP-AERS090S IP67, i=20 за правоъгълно конвейерно задвижване в помещение за перорално дозиране на твърди вещества, отговарящо на GMP. Изисква се IP67 за GMP документация, правоъгълен изход, който да се впише в профила на машината, и голям фланец за реакция на въртящия момент при монтаж. Компактният вариант на AERS е подходящ за машинно пространство, където пълният AER090 е твърде дълъг. Korea Ever-Power изготви протокол от изпитването IP67 и декларация за материалите във формата, изисквана от нашия одитор по FSSC 22000 — за първи път доставчик на скоростни кутии е преминал нашия GMP квалификационен кръг в един цикъл на документиране без искания за разяснения. 16 месеца производство, нулеви събития, свързани с качеството на задвижването.
Споделете вашето EP-AER приложение. Свържете се с Korea Ever-Power: [email protected]
Аксесоари и допълнителни продукти за трансмисия
За линейни (не правоъгълни) приложения с голям фланец със същата опция IP67, Планетна скоростна кутия с голям фланец EP-AE е коаксиалният еквивалент. Когато се изисква прецизност под 5 дъгови минути при прав ъгъл и IP67 не е спецификация, серията EP-ABR с квадратен фланец или EP-ADR с кръгъл фланец с прав ъгъл осигурява избор на клас P0/P1/P2. Korea Ever-Power доставя и следните трансмисионни аксесоари за задвижващи системи EP-AER.

Карданни валове за карданни съединения
За пристанищни и морски инсталации на EP-AER, където изходният вал под прав ъгъл трябва да достигне изместено натоварване — доково оборудване, позиционери за корабостроителници — и за конфигурации с големи промишлени въртящи се маси с двойно задвижване, където два EP-AER модула задвижват маса от противоположни страни, задвижващите валове с карданни съединения за тежки условия на работа предават изходния въртящ момент чрез изместване и несъосие при мокри и външни условия.
Червячни редуктори
За вертикални правоъгълни изходни оси на EP-AER, носещи гравитационни товари — валове на бъркалки за външна употреба, вертикални позиционери на колони, повдигателни механизми във влажна среда — самозаключващи се червячни редуктори в запечатани корпуси задържат вертикалното натоварване при прекъсване на захранването без електромагнитни спирачки. Червячните степени разширяват диапазона на предавателното число на EP-AER под i=100 за ултрабавно позициониране при външни и миещи се инсталации.
Селскостопански скоростни кутии
For Korean precision agriculture right-angle drive systems where EP-AERS provides the compact right-angle large-flange stage and downstream agricultural bevel gearboxes distribute power to multiple seeder or spreader heads — IP65 standard or IP67 optional depending on field exposure conditions — Korea Ever-Power's agricultural bevel gearboxes complete the outdoor drive train from EP-AERS output to working element.
Често задавани въпроси
Допълнителна информация
| Редактор | Cxm |
|---|







