Енергоспестяваща планетарна скоростна кутия серия EP-BPG — Стандартно индустриално задвижване (EP-BPG040 до EP-BPG160)
Серията EP-BPG е енергоспестяваща планетарна скоростна кутия, проектирана за рентабилни общи индустриални задвижвания, където хлабината <6–8 arcmin и компактният размер са достатъчни — не за приложения, изискващи прецизност ≤3 arcmin на семейството EP-BAB. Пет размери на рамката, от EP-BPG040 до EP-BPG160, обхващат стандартни индустриални двигатели от дробни kW до големи трифазни асинхронни задвижвания, с едностепенни предавателни числа от 3, 4, 5, 7, 8 и 10 и двустепенни предавателни числа от 12:1 до 100:1. Енергоспестяващият дизайн оптимизира вътрешната геометрия на зъбното колело и смазването за намалени загуби от съпротивление без товар, намалявайки консумацията на работна мощност в непрекъснато работещи индустриални приложения, като конвейери, миксери, вентилатори и общо оборудване за обработка на материали.
Серия EP-BPG — Енергоспестяваща планетарна скоростна кутия за общи индустриални задвижвания

Преди да изберете EP-BPG, първо прочетете това:
EP-BPG е не прецизна серво планетарна скоростна кутия. Нейният луфт е <6–8 дъгови минути — не ≤3 дъгови минути клас P1 на серията EP-BAB/BAE/BAF. Ако вашето приложение използва серво мотор за управление на позицията на машинна ос в затворен контур, използвайте Серия EP-BAB Вместо това. EP-BPG е проектиран за общи промишлени задвижвания — конвейери, миксери, вентилатори и подобно оборудване — където производителността, ниските експлоатационни разходи и простотата са по-важни от точността на позициониране до под-дълга минута.
The Енергоспестяваща планетарна скоростна кутия EP-BPG is Korea Ever-Power's compact industrial gear reducer for general-purpose applications where a стандартен асинхронен двигател или честотно задвижване осигурява, че входните и изходните изисквания се определят от предавателното число на скоростта и въртящия момент на вала, а не от точността на ъгловото позициониране. Пет размери на рамката от EP-BPG040 до EP-BPG160 покриват широката гама от индустриални двигателни двойки, с едностепенни предавателни числа, включително 3, 4, 5, 7, 8 и 10 (забележка: предавателни числа 6 и 9 не са налични в тази серия), и двустепенни предавателни числа от 12:1 до 100:1.
The "energy-saving" designation reflects an internal design philosophy: the gear geometry, tooth surface finish, and lubrication system are optimised to minimise въртящ момент на съпротивление без товар — мощността, консумирана от самата скоростна кутия, когато работи без механично натоварване на изхода. В промишлени приложения с непрекъснат режим на работа от 16 до 24 часа на ден, това намаляване на съпротивлението без товар се натрупва в значителни икономии на електроенергия в сравнение с конвенционалните червячни редуктори или по-стари планетарни конструкции, където вътрешното триене не е специално управлявано.
EP-BPG срещу EP-BAB — Избор на правилния продукт за вашето приложение
Както EP-BPG, така и EP-BAB са планетарни редуктори от Korea Ever-Power, но са проектирани за коренно различни категории приложения. Изборът на грешен вариант – или прекалено голямо количество прецизен хардуер, или недостатъчно голямо количество общ индустриален хардуер – добавя ненужни разходи или създава проблеми с надеждността. Таблицата по-долу определя критериите за вземане на решение.
| Критерий | EP-BAB (Прецизна серия) | EP-BPG ★ (Енергийно-спестяваща серия) |
|---|---|---|
| Спецификация на хлабината | P1: ≤3 дъгови минути P2: ≤8 дъгови минути |
BPG040/060: <8 дъгови минути BPG080/120/160: <6 дъгови минути |
| Типичен тип двигател | Серво мотор (безчетков AC/DC, затворен контур) | Асинхронен двигател, VFD задвижване, стъпков двигател, лекотоварен серво мотор |
| Цел на контрола | Контрол на ъгловото положение със затворен контур | Управление на скоростта и въртящия момент; отворен контур или прост затворен контур |
| Необходима точност на позициониране | От под-дъгова минута до няколко дъгови минути | 6–8 дъгови минути е приемливо; точността не е основната спецификация |
| Работен цикъл | Прекъснато, високоциклично серво позициониране | Непрекъснато 16–24 часа/ден; спестяванията на енергия се натрупват с течение на времето |
| Максимални едностепенни съотношения | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | 3, 4, 5, 7, 8, 10 (забележка: 6 и 9 не са налични) |
| Мин. двустепенно съотношение | i=15 | i=12 (долен минимум — полезен за двустепенни изисквания с ниско съотношение) |
| Единична цена | По-високо (прецизно производство) | По-ниска — отразява намаленото изискване за прецизност |
| Типични приложения | Роботи, CNC, полупроводниково оборудване, серво оси за опаковане | Конвейери, вентилатори, помпи, миксери, телфери, обща автоматизация |
Задайте един въпрос: вашето приложение изисква ли изходният вал да спре в определена ъглова позиция, която трябва да бъде с точност по-добра от 8 дъгови минути? Ако отговорът е да, използвайте EP-BAB. Ако вашата спецификация се определя от изходната скорост и въртящ момент, а не от точността на позицията, EP-BPG осигурява необходимата ви производителност на по-ниска цена и с по-ниска консумация на енергия при работа.

What "Energy-Saving" Means Technically — and Where It Delivers Value
Как се получава загубата на съпротивление на планетарната предавка
Във всеки планетарен редуктор общата загуба на мощност има два компонента: загуба, зависима от натоварването (триене в зацепването на зъбите на зъбното колело, пропорционално на предавания въртящ момент) и загуба на празен ход (бъркане на смазка, съпротивление на уплътнението и съпротивление на лагерите, налично дори когато не се предава въртящ момент). За индустриален конвейер, работещ непрекъснато при частично натоварване – типично за повечето приложения във фабричните цехове – загубата на празен ход може да представлява 30–60% от общата консумация на мощност на скоростната кутия.
EP-BPG's energy-saving design addresses no-load loss specifically: optimised lubricant fill level avoids excess churning, the gear tooth surface finish reduces oil adhesion drag at mesh points, and the bearing selection minimises rolling drag under no-load conditions. The result is a planetary gear reducer that consumes less electricity than a conventional design at the same rating — without changing the output speed, torque, or gear ratio.
Къде се натрупват спестяванията
24-часови непрекъснати задвижвания на конвейери
Конвейер, работещ 8000 часа годишно при частично натоварване, носи най-голяма полза. Дори намалението с 1–2% на въртящия момент при празен ход се натрупва в стотици kWh годишно на скоростна кутия – измерими в сметката за ток за съоръжение с десетки конвейерни задвижвания.
Задвижвания на вентилатори и помпи с частична скорост
Когато честотният регулатор (VFD) намали скоростта на вентилатора или помпата до 60–80% от номиналната, двигателят работи с нисък въртящ момент, но скоростната кутия все още бърка смазочния материал при входната скорост. Намалените загуби от съпротивление при условия на частично натоварване директно подобряват ефективността на системата в работните точки, които доминират в действителната годишна консумация на енергия.
Инсталации с множество скоростни кутии
Фабрика, работеща с 20–50 редуктора EP-BPG на задвижвания на конвейери, смесители и подемници, умножава икономията на енергия на единица по броя на инсталираните единици — създавайки подобрение на ефективността на ниво съоръжение, което оправдава спецификацията на продукта в сравнение с конвенционалните червячни задвижвания.
Сравнение на ефективността — EP-BPG спрямо често срещани алтернативи
| Тип устройство | EP-BPG Планетарни ★ | Червячен редуктор | Спирален редуктор |
|---|---|---|---|
| Ефективност при пълно натоварване | ≥95% (едноетапен) | 40–75% (зависим от съотношението) | 96–98% |
| Съпротивление без товар (относително) | Ниско (енергоспестяващ дизайн) | Високо (плъзгащ се контакт на червяка/колелото) | Умерено |
| Площ на основата спрямо изходния въртящ момент | Компактна — планетарната предавка осигурява висока плътност на въртящия момент | Компактен при ниски предавателни числа | По-голям за еквивалентен въртящ момент |
| Генериране на топлина | Ниско — необходимо е минимално охлаждане | Високо — често изисква вентилатор за принудително охлаждане | Ниско до умерено |
| Поддръжка | Запечатано — не се изисква смяна на маслото при нормална експлоатация | Смяна на маслото на всеки 2000–5000 часа | Запечатана или периодична смяна на масло |
Забележка: Данните за ефективността на червячната предавка отразяват стандартните за индустрията червячни редуктори от клас AGMA при съотношения ≥20:1. При по-ниски съотношения разликата в ефективността се стеснява. Данните за ефективността на спиралната предавка са типични за едностъпални спирални предавки.
EP-BPG040 до EP-BPG160 — Пълни спецификации
| Общи спецификации — Всички рамки EP-BPG | |
|---|---|
| Тип продукт | Енергоспестяваща планетарна скоростна кутия — общо индустриално задвижване |
| Обратна реакция — BPG040, BPG060 | Едностепенен <8 дъгови минути · Двустепенен <12 дъгови минути |
| Хлабина — BPG080, BPG120, BPG160 | Едностепенен <6 дъгови минути · Двустепенен <8 дъгови минути |
| Едностепенни съотношения | 3, 4, 5, 7, 8, 10 (забележка: съотношения 6 и 9 не са налични) |
| Двустепенни съотношения | 12, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 70, 100 (включва i=12 — най-ниската стойност в серията EP) |
| Работна температура | от 0°C до +40°C |
| Смазване | Запечатано — не се изисква смяна на маслото на място при нормални работни условия |
| Шум (3000 об/мин, без товар, 1 м) | <65 dB(A) |
Максимална номинална входна скорост (RPM) по рамка
| Рамка | EP-BPG040 | EP-BPG060 | EP-BPG080 | EP-BPG120 | EP-BPG160 |
|---|---|---|---|---|---|
| Максимални обороти (номинални) | 4,500 | 4,000 | 3,600 | 3,000 | 2,500 |
| Типично сдвояване на двигатели | 2-полюсна индукция до 4500 об/мин | Стандартен 4-полюсен индукционен / стъпков двигател | Стандартен 4-полюсен индукционен 3600 об/мин | 4-полюсен индукционен / голям VFD | Голяма индукция / нискоскоростен вход |
Допустима радиална сила на изходния вал (N)
| Рамка | БПГ040 | БПГ060 | БПГ080 | БПГ120 | БПГ160 |
|---|---|---|---|---|---|
| Радиална сила Fр (N) | 100 | 300 | 500 | 1,175 | 2,080 |
Спецификация на резбата за монтаж на двигателя
| Рамка | БПГ040 | БПГ060 | БПГ080 | БПГ120 | БПГ160 |
|---|---|---|---|---|---|
| Резба × Дълбочина | M4×0.7P ×10 мм |
M5×0.8P ×10 мм |
M6×1P ×12 мм |
M10×1.5P ×20 мм |
M12×1.75P ×22 мм |
Full rated output torque tables for all ratios and frames are available in the EP-BPG selection datasheet. Contact Korea Ever-Power's Korean sales team with your required ratio and motor power to receive a specific torque confirmation and selection recommendation. Minimum starting torque values for EP-BPG040/060/080 begin at approximately 4 N·m, 6 N·m, and 9 N·m respectively.
EP-BPG и EP-BPGA — Разбиране на двата варианта на инсталиране
EP-BPG и EP-BPGA споделят една и съща вътрешна зъбна предавка, предавателни числа, спецификация на хлабината, ефективност и номинален въртящ момент. Разликата е изключително в интерфейс за монтаж от страната на двигателя — геометрията на входния фланец и разположението на адаптерната плоча.
EP-BPG — Стандартен входен фланец
- ▸Стандартен фланец за монтаж на двигателя на входния край
- ▸Съвместим със стандартни IEC/NEMA асинхронни двигатели
- ▸Монтажни резби: от M4 до M12 в зависимост от размера на рамката
- ▸Директно свързване на мотор-скоростна кутия, линейна конфигурация
EP-BPGA — Вход с фланец тип A
- ▸Входно фланцево разположение тип A (алтернативна геометрия)
- ▸Подходящ за конфигурации на рамката на двигателя, където стандартният фланец не е подравнен с конструкцията на машината
- ▸Идентична вътрешна зъбна предавка — същият въртящ момент, предавателно число и ефективност като BPG
- ▸Посочете кога геометрията на повърхността на двигателя изисква интерфейс тип А
When specifying EP-BPGA, provide the motor frame size (IEC frame code or shaft and flange dimensions) to Korea Ever-Power's Korean technical team to confirm the correct A-type adapter plate specification. This avoids receiving hardware that requires field modification at installation.
Ръководство за обозначаване на модели — Номер на част EP-BPG
Енергоспестяваща серия
(EP-BPGA = фланец тип А)
80 мм
i = 10:1
(едноетапен)
(адаптер, съобразен с мотора)
Номерата на частите EP-BPG не включват код за клас на хлабина (P1/P2) или код за типа на изходния вал (S1/S2) — тези параметри са фиксирани от дизайна на продукта, а не са посочени при поръчка. Хлабината е един фиксиран стандарт за размер на рамката (<6 или <8 дъгови минути), а спецификацията на изходния вал се потвърждава от Korea Ever-Power при поръчка въз основа на диаметъра на вала на двигателя.
| Позиция | Код | Значение |
|---|---|---|
| Серия | EP-BPG / EP-BPGA | Енергоспестяваща планетарна скоростна кутия Ever-Power от Корея. BPGA = Вариант с входен фланец тип A |
| Размер на рамката | 040/060/080/120/160 | Диаметър на корпуса в мм. Забележка: използва скала 040/060/080/120/160, а не скала BAB 042–220 |
| Предавателно число | 3, 4, 5, 7, 8, 10 / 12–100 | Единичен: 3, 4, 5, 7, 8, 10 (№ 6 или 9) · Двустепенен: 12, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 70, 100 |
| Входен фланец | Т1 | Тип фланец на адаптера на двигателя — посочете модела на двигателя при поръчка за правилния адаптер |

Приложения — Общи индустриални задвижвания, където EP-BPG предлага стойност

Задвижвания за лентови и ролкови конвейери
Industrial conveyor systems — from logistics sorting and warehouse automation to food processing and automotive parts transfer — run 16–24 hours per day at roughly constant speed under variable load. The energy-saving EP-BPG planetary gear reducer serves this application better than a worm gear reducer of equivalent ratio and torque: efficiency stays above 95% at all load levels, the sealed lubrication runs maintenance-free for the conveyor's service interval, and the compact planetary form factor keeps the drive head design smaller than equivalent worm gear drives. EP-BPG080 and EP-BPG120 at 10:1–25:1 cover the majority of Korean industrial conveyor motor-to-drive shaft pairings.
Задвижвания за промишлени миксери и бъркалки
Съдовете за смесване за химическа, хранителна и фармацевтична промишленост изискват редуктори, които намаляват оборотите на стандартния 4-полюсен асинхронен двигател от 1450–1800 об/мин до 50–300 об/мин с висок устойчив въртящ момент. EP-BPG120 и EP-BPG160 с двустепенни съотношения 15:1–50:1 покриват този диапазон ефективно. За разлика от алтернативите с червячна предавка, които разсейват 25–60% мощност на двигателя като топлина в червячната мрежа – което повишава температурата на смазочния материал и изисква външни охлаждащи вентилатори – EP-BPG поддържа двустепенна ефективност ≥92%, поддържайки задвижващата глава хладна и намалявайки изискванията за охлаждащ хардуер в затворени смесителни среди.
Задвижвания на вентилатори и вентилатори с VFD контрол на скоростта
Industrial fans and blowers controlled by variable frequency drives often run at 60–80% of rated speed for most of their operating life — meaning the gearbox operates at reduced load conditions for the majority of its running hours. EP-BPG's optimised no-load drag loss means that the efficiency advantage over a worm gear drive is most pronounced exactly at these partial-load conditions, where worm gear efficiency degrades significantly while planetary efficiency remains high. EP-BPG040 to EP-BPG080 suit fractional-kW to medium fan and blower motor pairings. Pairs with прецизни CV валове когато валът на скоростната кутия и работното колело на вентилатора са изместени или изискват гъвкаво съединяване.
Справка за приложението
- ✦Задвижвания за лентови/ролкови конвейери
- ✦Индустриални миксери и бъркалки
- ✦Задвижвания за индустриални вентилатори / вентилатори
- ✦Задвижвания на центробежни помпи
- ✦Подемно-транспортно оборудване
- ✦Задвижвания на вентилатори за охладителни кули
- ✦Задвижвания на шнекови подавачи / шнекови устройства
- ✦Задвижвания за околната среда / ОВК
- ✦Общо боравене с материали
Задвижвания за подемници и повдигащи устройства
Индустриалните подемници и мостовите кранове използват планетарни редуктори, за да постигнат високите съотношения на намаляване, необходими за контролирано повдигане от стандартни скорости на двигателя. EP-BPG120 и EP-BPG160 с двустепенно предаване 25:1–50:1 обслужват леки до средни промишлени повдигания. Важно: за вертикални повдигащи приложения, изискващи безопасно задържане на товара при загуба на захранване, се използва самозаключваща се вторична степен от специалисти по червячни скоростни кутии обикновено се добавя надолу по течението — планетарните зъбни колела не са по своята същност самозаключващи се.
Задвижвания на вентилатори за охладителни кули и ОВК
Cooling tower fans operate continuously, making running efficiency directly proportional to electricity cost over the installation's lifetime. EP-BPG040 to EP-BPG080 at 5:1–10:1 connect standard 4-pole motors to slower cooling tower fan impeller shafts. The energy-saving design's lower no-load drag translates to measurable annual kWh savings compared to worm gear alternatives on a per-tower basis, especially in facilities with multiple cooling towers running year-round.
Задвижвания на шнекови подавачи и шнекови транспортьори
Bulk material handling augers and screw feeders — for grain, powder, plastic pellet, and aggregate handling — run at low output speeds (5–60 rpm) under variable torque loads. EP-BPG120 and EP-BPG160 at two-stage 20:1–50:1 provide the sustained torque with the planetary gear's inherently better shock load tolerance compared to worm gears, which are more susceptible to damage from the impact torque when a screw encounters a hard inclusion in the bulk material stream.
Сертификати за качество, фабрични и тестови стандарти
- ✔Проверен луфт за партида — <6 или <8 дъгови минути за потвърден размер на кадъра
- ✔Изпитване на въртящ момент при пълно натоварване при номинален изходен въртящ момент за всяка производствена партида
- ✔Проверка за шум при номинална входна скорост — потвърдено <65 dB(A)
- ✔Проверка на въртящия момент при съпротивление без товар за енергоспестяваща производителност
- ✔Сертификат за проверка на размерите и проследяване на материалите

Защо корейските индустриални инженери избират Korea Ever-Power EP-BPG
⚡
Истинска икономия на енергия срещу конкуренти с червячни предавки
EP-BPG's >95% full-load efficiency and optimised no-load drag represent a measurable improvement over worm gear drives of equivalent rating. For Korean industrial facilities running conveyors and mixers 24/7, this difference in the energy bill is visible within the first 12 months of operation.
🔧
Запечатано — Без смяна на маслото при нормална работа
Worm gear reducers require oil changes every 2,000–5,000 operating hours and produce large volumes of contaminated oil waste. EP-BPG's sealed planetary design eliminates scheduled oil changes, reducing maintenance cost and the waste disposal burden on Korean industrial facilities with environmental compliance obligations.
📦
Компактен планетарен форм-фактор
Planetary gearboxes deliver higher torque density than worm or helical units of equivalent output torque — the power is distributed across multiple planet gears simultaneously. For Korean factory layouts where machine and conveyor drive head dimensions are constrained by building column spacing, the EP-BPG's compact form factor is a genuine structural advantage.
💰
Правилната спецификация на правилната цена
Цената на EP-BPG е специално определена за приложения с общо промишлено задвижване, а не за прецизни сервомотори, прилагани за приложения без прецизност. Специфицирането на прецизен хардуер на EP-BAB за конвейер, който се нуждае само от хлабина <8 дъгови минути, е разхищение на капитал. EP-BPG предоставя това, което приложението действително изисква, на правилното ниво на разходите.
🇰🇷
Съответствие с корейските индустриални стандарти
KS, CE, and ISO 9001 certification, Korean-language documentation, and local technical support aligned with Korean industrial motor and equipment standards. Korea Ever-Power's Korean team knows the motor frame sizes, VFD brands, and installation conventions used in Korean factories — not a generic global spec sheet.
📋
Пълна серия EP — един доставчик за всички нужди от задвижвания
Korea Ever-Power доставя пълната гама EP — от общоиндустриални задвижвания EP-BPG до прецизни серво скоростни кутии EP-BAB. За индустриални задвижвания с множество изходи се предлагат опции за разделяне на мощността надолу по веригата чрез селскостопански фаскиКорейските производители на оригинално оборудване (OEM) могат да доставят пълните изисквания за редуктори от един доставчик, поддържан от Корея.

Отзиви от клиенти и обратна връзка за приложенията
5 ★
78%
4 ★
18%
≤3 ★
4%
Подменихме 28 червячни редуктора на нашия логистичен сортировъчен конвейер с EP-BPG120 в съотношение 25:1. Електромерът разказва историята: намаление от 14% в консумацията на енергия на задвижващия двигател в цялата конвейерна система — измерено за цяло тримесечие спрямо същия период на предходната година. Херметичната смазка елиминира тримесечния график за смяна на маслото, който преди това изискваше от нашия екип по поддръжката да източва и сменя маслото от 28 единици. Няма повреди за 20 месеца 24/7 работа.
EP-BPG160 при 30:1 за бъркалка в съд за смесване на химикали — непрекъсната работа, околна температура 55°C близо до реакционния съд. Предишното червячно зъбно колело работеше при температура на корпуса 72°C, имаше задължителен охлаждащ вентилатор и все още изискваше смяна на маслото на всеки 3000 часа. EP-BPG160 работи при температура на корпуса 44°C, без външен охлаждащ вентилатор, а запечатаният агрегат изобщо не изисква планирана смяна на маслото. Спестихме ни една поддръжка на тримесечие и консумацията на енергия за двигателя на охлаждащия вентилатор. 15 месеца, без повреди.
EP-BPG080 при 7:1 за задвижвания на вентилатори на охладителни кули в инсталация с 14 кули, всички управлявани от VFD при скорост 65–80% през по-голямата част от годината. При частична скорост предимството в ефективността спрямо старите ни червячни задвижвания е дори по-изразено, отколкото при пълна скорост — при скорост 70% червякът работеше с ефективност приблизително 48%, BPG все още е над 90%. Спестяването на енергия при 14 устройства изплати разликата в цената на хардуера за по-малко от 8 месеца. Един коментар: съотношение 6 не е налично в серията BPG, така че използвахме съотношение 7, което ни даде малко по-ниска изходна скорост от планираната — проверете наличността на съотношението, преди да финализирате спецификацията си.
EP-BPG120 при 20:1 на шнеково захранващо устройство за хранителни съставки — запечатаният агрегат елиминира риска от замърсяване с масло в близост до зоните за контакт с храната, който имахме с предишните червячни задвижвания със смяна на маслото. Планетарният дизайн се справя с ударното натоварване, когато шнекът се сблъска с компактни бучки съставки, по-добре от червячната предавка, която заменихме, при която червячното колело беше сменено две пъти за 3 години от повреда от удар. EP-BPG120: 18 месеца, нулеви повреди, нулеви инциденти със замърсяване, нулева поддръжка, изискваща смяна на масло. Това вече е нашата стандартна спецификация за всички шнекови захранващи устройства в съоръжението.
Често задавани въпроси

Допълнителна информация
| Редактор | Cxm |
|---|







