Réducteur planétaire à angle droit multi-étages robuste série EP-AFHK

Le Réducteur planétaire à angle droit multi-étages robuste série EP-AFHK étend la plage de précision à angle droit Korea Ever-Power au-delà du maximum à deux étages de Série EP-AFR en configurations qui offrent à la fois Couple de sortie élevé jusqu'à 3 800 N·m et taux de réduction extrêmes jusqu'à 10 000:1 à une direction de sortie de 90 degrés. Alors que l'EP-AFR couvre les combinaisons à deux étages en ligne et à chanfrein jusqu'à i=200, l'EP-AFHK est le produit spécifié lorsque le couple, le rapport ou les deux dépassent ce qu'un seul étage à chanfrein à angle droit peut atteindre.

La série comprend quatre configurations : AFHK à deux étapes pour des ratios modérés jusqu'à 100:1, AFHKA à trois étapes pour des couples de sortie élevés supérieurs à 1 650 N·m jusqu’à 1 000:1, AFHKB à trois étages pour la plage de couple la plus large (55–3 345 N·m) au même rapport maximal de 1 000:1, et AFHK quatre étapes Pour des rapports de réduction extrêmes jusqu'à 10 000:1 dans la classe de couple de 1 975 à 3 800 N·m, toutes les configurations partagent les sept tailles de châssis AFHK060 à AFHK240, un jeu angulaire standard ≤ 2 minutes d'arc et un arbre de sortie élargi à haute rigidité pour les charges radiales à montage direct.

Idéal pour : Entraînements à angle droit lourds où un rapport ≤100:1 est suffisant — tables rotatives lourdes, entraînements de têtes de convoyeurs de grande taille et positionneurs industriels nécessitant un couple élevé à des rapports de réduction modérés à partir d'un agencement de moteur perpendiculaire.

Idéal pour : Applications à angle droit à couple très élevé et à rapports de réduction élevés — entraînements de rotation de grues lourdes, entraînements de grandes tables tournantes industrielles et équipements portuaires où un couple maximal et un rapport élevé sont simultanément spécifiés et où le moteur doit être perpendiculaire à l'axe de sortie.

Idéal pour : Applications à trois étages avec une large plage de couple, où le couple minimal (55 N·m) est important : familles de machines, des plus légères aux plus lourdes, utilisant la même série de réducteurs. Le réducteur AFHKB offre un couple minimal bien inférieur à celui de l’AFHKA, ce qui le rend adapté aux machines à couple moyen nécessitant des rapports de réduction supérieurs à 100:1.

Idéal pour : Entraînements à angle droit à rapport extrême — entraînements d'orientation de suiveurs solaires, grands systèmes de positionnement d'antennes, mécanismes de rotation de grues nécessitant une rotation très lente à couple élevé à partir d'un servomoteur ou d'un moteur à induction standard, et toute application où une réduction de 10 000:1 dans une seule unité étanche à angle droit remplace un système composé de boîte de vitesses et de réducteur à chaîne.

Systèmes de suivi azimutal pour cellules solaires et CPV — AFHK 4 étages à 10 000:1

Les systèmes de suivi solaire à grande échelle — photovoltaïques à concentration (CPV) et héliostats biaxiaux — nécessitent des moteurs d'azimut tournant très lentement (moins de 0,1 tr/min) avec un couple élevé pour compenser la prise au vent. Ces moteurs sont positionnés perpendiculairement à l'axe d'azimut du suiveur. Le système EP-AFHK à 4 étages (rapport de réduction : 10 000:1) remplit cette fonction grâce à un servomoteur standard, sans réducteur ni chaîne, dans un boîtier étanche à angle droit. Le jeu angulaire de sortie inférieur ou égal à 2 minutes d'arc garantit la précision de la concentration optique. Les installations solaires coréennes et d'Asie du Sud-Est utilisent les systèmes EP-AFHK140 et AFHK180 à quatre étages pour les champs photovoltaïques de plus de 1 MWc. Ces systèmes sont associés à des arbres de transmission CV de précision pour les suiveurs photovoltaïques, la sortie AFHK entraînant plusieurs rangées via un arbre commun.

Rotation des grues industrielles lourdes — AFHKA à 3 étages

Les ponts roulants des chantiers navals et de l'industrie lourde coréens nécessitent des mécanismes d'orientation capables de transmettre le couple de rotation total du pont roulant à 90 degrés depuis le moteur d'entraînement. Ce dernier, positionné verticalement à l'intérieur de la structure du chariot, transmet le couple d'orientation horizontalement à la couronne d'orientation. Le réducteur AFHKA à trois étages, d'un couple de 1 650 à 3 800 N·m, répond aux exigences de couple pour l'orientation des ponts roulants avec des rapports de réduction allant jusqu'à 1 000:1. Il assure une vitesse de rotation lente et précise à partir d'une entrée servo standard, tandis que son arbre surdimensionné à haute rigidité supporte les forces de contact de la couronne d'orientation.

Tête de convoyeur lourd pour aciérie — AFHK à 2 étages

Dans les aciéries coréennes, les entraînements de têtes de convoyeurs de hauts fourneaux nécessitent des réducteurs à angle droit pour des couples très élevés : le pignon de tête doit être entraîné à 90° par rapport au moteur, positionné transversalement au convoyeur. Le réducteur AFHK à deux étages (24–3 340 N·m) supporte des couples de tête de convoyeur jusqu’à un rapport de réduction de 100:1, grâce à son arbre de plus grand diamètre qui transmet directement la force radiale du pignon de chaîne. Les réducteurs EP-AFHK180 et AFHK210 à deux étages couvrent la plage de couples requise pour les entraînements de têtes de convoyeurs de hauts fourneaux et de coulée continue en Corée.

Équipements portuaires et rotation marine — Multi-étages à couple élevé

Les systèmes de rotation des grues portuaires à conteneurs, les entraînements des bossoirs des pilotines et les équipements de manutention offshore coréens nécessitent des réducteurs à angle droit d'une puissance de 1 000 à 3 800 N·m avec des rapports de réduction supérieurs à ceux des réducteurs à deux étages. Le réducteur AFHKB à trois étages couvre la plage de 55 à 3 345 N·m avec un rapport de réduction jusqu'à 1 000:1, comblant ainsi l'écart entre le réducteur AFHK à deux étages (jusqu'à 100:1) et le réducteur AFHK à quatre étages (nécessitant un couple minimum de 1 975 N·m) pour les équipements portuaires exigeant des couples moyens à élevés avec des rapports de réduction importants. Le maintien par gravité autobloquant est assuré par des réducteurs à vis sans fin pour les axes verticaux des équipements portuaires.

Gros engins agricoles — AFHKB à 3 étages

Les machines agricoles coréennes de grande taille — transmissions principales de moissonneuses-batteuses, entraînements de têtes de récolte de canne à sucre et matériel de travail du sol de précision — nécessitent des réducteurs à angle droit, l'arbre d'entrée de puissance principal devant effectuer un virage pour atteindre la tête de travail. Le réducteur AFHKB à trois étages couvre une large plage de couples de 55 à 3 345 N·m, adaptée aux différentes tailles de machines d'une même gamme, avec un rapport de réduction jusqu'à 1 000:1 entre l'entrée d'un moteur à grande vitesse et la tête de travail à rotation lente. Il s'intègre aux réducteurs à engrenages coniques agricoles pour une distribution de puissance multi-sorties à partir de l'arbre de sortie à angle droit de l'AFHKB.

Grandes tables rotatives de précision — AFHK 2 étages lourdes

Les tables rotatives industrielles lourdes coréennes pour la fabrication de pièces en acier et en aluminium de grande taille (tables de 2 m de diamètre supportant des pièces de 5 000 kg) nécessitent des entraînements latéraux à angle droit avec des couples supérieurs à la capacité du moteur en ligne EP-AFH. L'entraînement AFHK à deux étages, jusqu'à 3 340 N·m, avec une sortie à 90° et un jeu angulaire ≤ 2 minutes d'arc, actionne ces grandes tables à partir d'un moteur positionné à côté de la colonne. L'arbre surdimensionné supporte la force d'engrènement de la roue dentée de la jante sous forme de charge radiale. L'entraînement EP-AFHK240 à deux étages répond aux exigences de couple maximal des entraînements latéraux pour tables industrielles lourdes coréennes.

• ✔Jeu angulaire ≤ 2 minutes d'arc vérifié à l'arbre de sortie à angle droit — tous les étages, par lot
• ✔AFHK060 ≤3 minutes d'arc vérifié séparément par lot — spécification distincte confirmée
• ✔Test de couple à pleine charge à la puissance nominale — critique pour les châssis AFHK210/AFHK240 à couple élevé
• ✔Test d'étanchéité IP65 selon la norme IEC 60529 — boîtier monobloc étanche recouvrant tous les étages d'engrenage
• ✔Certificat de conformité des matériaux et plan dimensionnel inclus dans chaque livraison

🔢

💪

🎯

📐

⚡

🇰🇷

Le réducteur EP-AFHK180 à quatre étages est destiné à l'entraînement azimutal d'un système de suivi CPV de 2 MWc. Le moteur est positionné verticalement à l'intérieur de la structure de montage, son arbre de sortie entraînant horizontalement le réducteur azimutal à 90°. Il requiert un couple de 2 500 N·m et un rapport de réduction d'environ 8 000:1 entre un servomoteur de 3 000 tr/min et un système de suivi azimutal de 0,37 tr/min. Le réducteur AFHK à quatre étages répond à ces exigences dans un seul bloc étanche, sans réduction par chaîne ni réducteur composé. L'équipe d'application de Korea Ever-Power a validé la configuration exacte des étages et les rapports de réduction disponibles dans la gamme AFHK180 avant notre commande. Après trois ans d'utilisation, 24 systèmes de suivi et trois saisons de typhons sans aucune défaillance du réducteur, le réducteur a été opérationnel.

Réducteur EP-AFHKA180 à trois étages pour la commande de la couronne d'orientation d'un pont roulant de 50 tonnes : moteur vertical à l'intérieur du pont roulant, sortie AFHKA horizontale entraînant le pignon d'orientation. Couple requis : 3 200 N·m, rapport de réduction : 600:1. L'ancienne configuration utilisait un réducteur de précision en ligne et un engrenage conique séparé, ce qui impliquait deux lignes d'approvisionnement, deux points de maintenance et deux jeux de joints à contrôler. L'AFHKA a remplacé ces deux éléments par un seul. Le jeu angulaire ≤ 2 minutes d'arc a été confirmé par mesure à la livraison. Après 26 mois d'utilisation sur 3 ponts roulants, aucune usure prématurée de la couronne d'orientation n'a été constatée (l'ancien engrenage conique provoquait une usure due aux chocs induits par le jeu angulaire lors de l'inversion de sens).

Entraînement d'angle EP-AFHKB140 à trois étages pour convoyeur de coulée continue : moteur perpendiculaire à l'axe de la chaîne, sortie à angle droit AFHKB entraînant le pignon d'angle. Nous avons opté pour l'AFHKB plutôt que l'AFHKA car notre couple était de 820 N·m, bien inférieur au minimum de 1 650 N·m requis pour l'AFHKA. L'AFHKB démarre à 55 N·m, ce qui nous a permis de sélectionner l'AFHKB140 (820 N·m, réduction 450:1) sans surdimensionner le modèle. L'arbre de plus grand diamètre supporte la tension de la chaîne ; aucun palier extérieur n'est présent au niveau de l'angle. Fonctionnement continu en 3 x 8 pendant 20 mois, sans aucune intervention de maintenance.

Arbres de transmission à joint homocinétique

Pour les réseaux de suiveurs solaires où une seule unité EP-AFHK à quatre étages entraîne plusieurs rangées de suiveurs via un arbre d'entraînement commun — et pour les configurations de tables lourdes à deux moteurs — les arbres d'entraînement à joint CV robustes de précision transmettent le couple élevé de la sortie à angle droit EP-AFHK aux positions de charge décalées sans ajouter de jeu au niveau de la connexion.

Réducteurs à vis sans fin

Pour les applications verticales EP-AFHK dans les mécanismes de levage de grues, les entraînements de colonnes verticales et les systèmes de bossoirs portuaires où le maintien de la charge par gravité est requis en cas de coupure de courant, les réducteurs à vis sans fin autobloquants robustes en aval de l'EP-AFHK assurent le maintien de la position dans n'importe quelle position sans frein électromagnétique — l'étage à vis sans fin étend également le rapport de réduction total au-delà de la sortie EP-AFHK pour les applications à très basse vitesse.

Boîtes de vitesses agricoles

Pour les machines agricoles coréennes de grande envergure où l'EP-AFHKB assure la réduction multi-étages à angle droit et où les réducteurs à engrenages coniques agricoles en aval distribuent la puissance à plusieurs têtes de travail — systèmes d'entraînement principaux des moissonneuses-batteuses, entraînements de grands outils de travail du sol — les réducteurs à engrenages coniques agricoles de Korea Ever-Power fournissent l'étage de sortie multiple adapté à la plage de couple élevée des arbres de sortie EP-AFHKB.

QQuelle est la différence entre les convertisseurs AFHKA et AFHKB à trois étages ? Les deux atteignent un rapport de 1 000:1 et semblent similaires.

Les réducteurs AFHKA et AFHKB sont tous deux des configurations à trois étages à angle droit, atteignant un rapport de réduction maximal de 1 000:1. Ils diffèrent cependant par leur plage de couple de sortie. L'AFHKA nécessite un couple minimal de 1 650 N·m et est conçu pour les applications à trois étages à très couple élevé. L'AFHKB, quant à lui, nécessite un couple minimal beaucoup plus faible de 55 N·m, ce qui le rend adapté à une large gamme d'applications moyennes à lourdes où un rapport de 100:1 (le maximum pour les réducteurs AFHK à deux étages) est insuffisant, mais où le couple d'application peut être aussi faible que 55 N·m. Si le couple d'application de votre réducteur à trois étages est supérieur à 1 650 N·m, les modèles AFHKA ou AFHKB peuvent convenir ; contactez Korea Ever-Power pour obtenir la recommandation de châssis spécifique. S'il est inférieur à 1 650 N·m, le réducteur AFHKB est la configuration à trois étages appropriée.

QEP-AFHK propose-t-il des niveaux de jeu P0 ou P1 ?

Non, EP-AFHK n'utilise pas la désignation de grade P0/P1/P2. Le jeu angulaire est fixé à ≤ 2 minutes d'arc pour toutes les configurations et tous les châssis, à l'exception du modèle AFHK060 à deux étages pour lequel il est fixé à ≤ 3 minutes d'arc. Il ne s'agit pas d'un système de grades de précision, mais d'une spécification unique et fixe. Si une précision de jeu angulaire inférieure à 2 minutes d'arc est requise pour une sortie à angle droit, la série EP-AFR (qui offre un P0 ≤ 1 minute d'arc) constitue l'alternative, sous réserve des limites de couple de 2 000 N·m et de rapport i = 200 de l'EP-AFR.

QLe rapport de transmission souhaité est de 500:1 avec un couple de sortie de 800 N·m. Quelle configuration convient ?

Votre couple de 800 N·m et votre rapport de 500:1 indiquent l'utilisation d'un convertisseur AFHKB à trois étages : le rapport maximal du convertisseur AFHK à deux étages est de 100:1 (insuffisant pour un rapport de 500:1), et le convertisseur AFHKA à trois étages commence à 1 650 N·m (supérieur à votre besoin de 800 N·m). Le convertisseur AFHKB à trois étages couvre une plage de 55 à 3 345 N·m jusqu'à un rapport de 1 000:1, ce qui correspond directement à 800 N·m pour un rapport de 500:1. Veuillez contacter Korea Ever-Power en leur fournissant le rapport et le couple exacts afin de confirmer la taille de châssis AFHKB disponible et les combinaisons de rapports spécifiques disponibles pour la configuration AFHKB à trois étages sur les châssis AFHK100 ou AFHK140.

QL'arbre de sortie de l'EP-AFHK possède-t-il la même conception agrandie à haute rigidité que celui des EP-AFR et EP-AFH ?

Oui, l'arbre de sortie EP-AFHK bénéficie de la même conception à diamètre élargi et à haute rigidité que les modèles EP-AFR et EP-AFH. Cela signifie que le montage direct d'engrenages, de poulies, de pignons ou d'arbres à cames est possible sur la sortie à angle droit, sans palier externe, et ce, pour les quatre configurations AFHK. Comme pour l'EP-AFR, il est indispensable de vérifier la force radiale spécifique exercée sur l'arbre de sortie auprès de l'équipe d'application coréenne d'Ever-Power avant toute spécification. Cette force dépend du couple transmis, du rayon de la charge et de la distance entre la face du réducteur et le centre de charge.

QLes modèles EP-AFHK210 et EP-AFHK240 sont-ils disponibles en stock ou fabriqués sur commande ?

Les groupes électrogènes EP-AFHK de grande taille — notamment les modèles AFHK210 et AFHK240 en configurations multi-étages — sont généralement fabriqués sur commande plutôt que stockés, compte tenu de leur spécificité et de la variété des combinaisons disponibles en nombre d'étages et en rapports de réduction. Les délais de livraison pour ces configurations sont plus longs que pour les groupes électrogènes de petite et moyenne taille. Korea Ever-Power recommande de faire appel à l'équipe d'ingénierie d'application coréenne dès les premières étapes de la conception afin de préciser les exigences en matière de couple, de rapport de réduction et de description de l'application. Ainsi, les conséquences sur les délais de livraison pourront être intégrées au planning du projet bien avant la date de livraison prévue.