{"id":510,"date":"2026-05-25T06:36:43","date_gmt":"2026-05-25T06:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/planetary-gearboxes.com\/?post_type=product&p=510"},"modified":"2026-05-25T06:36:44","modified_gmt":"2026-05-25T06:36:44","slug":"ple-plf-precision-servo-gearbox","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/planetary-gearboxes.com\/fr\/produit\/ple-plf-precision-servo-gearbox\/","title":{"rendered":"R\u00e9ducteur plan\u00e9taire de haute pr\u00e9cision pour servomoteurs \u2014 S\u00e9rie PLE\/PLF"},"content":{"rendered":"

<\/main><\/p>\n
\n

R\u00e9ducteur plan\u00e9taire de haute pr\u00e9cision pour servocommande<\/h2>\n
\n

<\/p>\n

\"R\u00e9ducteur
\n<\/p>\n
\n
\n
\u22644′<\/div>\n
Contrecoup (arcmin)<\/div>\n<\/div>\n
\n
97%<\/div>\n
Efficacit\u00e9<\/div>\n<\/div>\n
\n
3\u2013512<\/div>\n
Rapport de transmission<\/div>\n<\/div>\n
\n
30 000 heures<\/div>\n
Dur\u00e9e de vie<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Le R\u00e9ducteur plan\u00e9taire de pr\u00e9cision s\u00e9rie PLE\/PLF<\/strong> est con\u00e7u pour une int\u00e9gration parfaite des servomoteurs dans les environnements de contr\u00f4le de mouvement exigeants. Avec un jeu ultra-faible aussi serr\u00e9 que \u22644 minutes d'arc<\/strong> (qualit\u00e9 de pr\u00e9cision PLE) et une efficacit\u00e9 de transmission atteignant 97%<\/strong>, il assure un positionnement r\u00e9p\u00e9table au-del\u00e0 du millim\u00e8tre sur une dur\u00e9e de vie sans entretien de 30\u00a0000 heures \u2014 des param\u00e8tres de performance que les syst\u00e8mes \u00e0 entra\u00eenement direct ou les r\u00e9ducteurs h\u00e9lico\u00efdaux classiques ne peuvent tout simplement pas \u00e9galer dans un format compact \u00e0 bride.<\/p>\n

Disponible avec des rapports de transmission \u00e0 partir de 3:1 \u00e0 512:1<\/strong> et compatible avec les servomoteurs de puissance nominale 50 W \u00e0 6\u00a0000 W<\/strong>Cette gamme comprend des actionneurs pour robots six axes, axes d'avance CNC, platines de manipulation de plaquettes de semi-conducteurs et syst\u00e8mes d'assemblage m\u00e9dical \u00e0 haut d\u00e9bit. Les versions PLE et PLF partagent des interfaces de montage identiques, permettant ainsi des mises \u00e0 niveau de pr\u00e9cision ult\u00e9rieures sans modification m\u00e9canique.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\ud83c\udfaf Recul ultra-faible<\/div>\n
\u22644 arcmin permet une pr\u00e9cision inf\u00e9rieure au millim\u00e8tre dans les liaisons robotiques multi-axes.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u26a1 Haute efficacit\u00e9<\/div>\n
Jusqu'\u00e0 97% d'efficacit\u00e9 \u00e0 pleine charge \u2014 aucune r\u00e9duction de puissance thermique sur les servomoteurs.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\ud83d\udd27 Aucun entretien<\/div>\n
Lubrification scell\u00e9e \u00e0 vie \u2014 aucune vidange d'huile n\u00e9cessaire pendant plus de 30\u00a0000 heures de dur\u00e9e de vie.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

<\/p>\n

\n

Sp\u00e9cifications techniques \u2014 PLE vs PLF<\/h2>\n

Les deux s\u00e9ries utilisent des dimensions externes et des brides de fixation identiques. La diff\u00e9rence r\u00e9side dans la pr\u00e9cision de fabrication\u00a0: la s\u00e9rie PLE est destin\u00e9e \u00e0 la servo-robotique ultra-pr\u00e9cise avec des tol\u00e9rances de rectification d\u2019engrenages plus strictes, tandis que la s\u00e9rie PLF offre un compromis entre performance et co\u00fbt pour l\u2019automatisation servo \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

\"Dimensions<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Param\u00e8tre<\/th>\nUnit\u00e9<\/th>\nS\u00e9rie PLE
\nQualit\u00e9 de pr\u00e9cision<\/span><\/th>\n		S\u00e9rie PLF
\nNiveau standard<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Jeu m\u00e9canique \u2014 Qualit\u00e9 de pr\u00e9cision<\/td>\narcmin<\/td>\n\u2264 4<\/td>\n\u2264 6<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9action \u2014 Niveau standard<\/td>\narcmin<\/td>\n\u2264 8<\/td>\n\u2264 12<\/td>\n<\/tr>\n
Efficacit\u00e9 \u00e0 pleine charge<\/td>\n%<\/td>\n\u2265 97<\/td>\n\u2265 95<\/td>\n<\/tr>\n
Plage de rapports de transmission<\/td>\n\u2014<\/td>\n3 : 1 \u2014 512 : 1 (mono- et multi-\u00e9tapes)<\/td>\n<\/tr>\n
Puissance moteur compatible<\/td>\nW<\/td>\n50 \u2014 6 000<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse d'entr\u00e9e maximale (\u00e0 vide)<\/td>\ntr\/min<\/td>\nJusqu'\u00e0 14 000 (selon l'image)<\/td>\n<\/tr>\n
Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/td>\n\u00b0C<\/td>\n\u221225 \u00e0 +90<\/td>\n<\/tr>\n
Classe de protection<\/td>\nIP<\/td>\nIP54 (standard) \u00b7 IP65 disponible<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e de vie nominale<\/td>\nheures<\/td>\n30,000<\/td>\n<\/tr>\n
Lubrification<\/td>\n\u2014<\/td>\nScell\u00e9 \u00e0 vie \u2014 sans entretien<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u25b8 Conseil de s\u00e9lection rapide\u00a0: <\/span>
\n
\nChoisir PLE<\/strong> lorsque le jeu inf\u00e9rieur \u00e0 4 minutes d'arc est critique pour la mission (robotique, semi-conducteurs, \u00e9tages optiques).
\nChoisir PLF<\/strong> lorsque la rentabilit\u00e9 compte autant que la constance des performances (impression, emballage, automatisation g\u00e9n\u00e9rale).
\nLes deux mod\u00e8les s'adaptent aux m\u00eames trous de fixation \u2014 installation directe.
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/section>\n
\n

Ing\u00e9nierie, architecture et fabrication de pr\u00e9cision<\/h2>\n

Le train d'engrenages PLE\/PLF se compose d'une roue solaire rectifi\u00e9e, de trois satellites dispos\u00e9s sym\u00e9triquement dans un porte-satellites usin\u00e9 avec pr\u00e9cision et d'une couronne dent\u00e9e tremp\u00e9e. Le couple est r\u00e9parti simultan\u00e9ment sur les trois points de contact, ce qui r\u00e9duit les contraintes par dent et \u00e9limine l'accumulation de jeu d'engr\u00e8nement qui affecte les r\u00e9ducteurs classiques \u00e0 engrenages droits ou h\u00e9lico\u00efdaux.<\/p>\n

\"structure<\/p>\n

<\/p>\n

Processus de fabrication \u2014 5 \u00e9tapes critiques<\/h3>\n
    \n
  1. 1<\/span>\n
    \n

    Forgeage et traitement thermique des \u00e9bauches d'engrenages<\/strong><\/p>\n

    Les \u00e9bauches en acier alli\u00e9 subissent une c\u00e9mentation et une trempe superficielle pour atteindre une duret\u00e9 de surface HRC 58\u201362, fournissant la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure requise pour 30 000 heures de service sous contrainte de contact cyclique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  2. 2<\/span>\n
    \n

    Rectification de profils CNC selon la norme ISO 4\u20135<\/strong><\/p>\n

    Les dents du soleil et de la couronne sont rectifi\u00e9es sur des rectifieuses d'engrenages CNC d\u00e9di\u00e9es, atteignant une finition de surface de flanc Ra \u22640,4 \u00b5m et une pr\u00e9cision de profil de dent de \u00b12 \u00b5m \u2014 la base de la sp\u00e9cification de jeu \u22644 minutes d'arc.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  3. 3<\/span>\n
    \n

    Usinage 5 axes sur porte-plan\u00e8tes<\/strong><\/p>\n

    Les al\u00e9sages des porte-satellites sont usin\u00e9s en une seule op\u00e9ration sur des centres d'usinage \u00e0 5 axes, maintenant une sym\u00e9trie de \u00b10,005 mm entre les centres des trous de goupille \u2014 essentielle pour \u00e9liminer le partage in\u00e9gal de la charge entre les engrenages plan\u00e9taires.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  4. 4<\/span>\n
    \n

    Assemblage et \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de la pr\u00e9charge des roulements<\/strong><\/p>\n

    Les paliers de l'arbre de sortie sont pr\u00e9charg\u00e9s axialement dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es afin d'\u00e9liminer le faux-rond radial et de pr\u00e9server le jeu tout au long de leur dur\u00e9e de vie. Ils sont remplis d'une graisse synth\u00e9tique haute consistance et scell\u00e9s pour un fonctionnement \u00e0 vie sans relubrification.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  5. 5<\/span>\n
    \n

    Tests d'acceptation finale 100%<\/strong><\/p>\n

    Chaque unit\u00e9 est test\u00e9e sur des bancs de mesure de jeu \u00e9talonn\u00e9s, des dynamom\u00e8tres d'efficacit\u00e9 \u00e0 pleine charge et des comparateurs de faux-rond avant exp\u00e9dition. Les unit\u00e9s non conformes sont mises en quarantaine et font l'objet d'une analyse des causes profondes\u00a0; elles ne sont pas remises en stock.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n

    <\/p>\n

    \n

    Applications de mouvement de pr\u00e9cision dans tous les secteurs d'activit\u00e9<\/h2>\n

    <\/p>\n

    \n

    <\/p>\n

    \n
    \n

    Robotique industrielle et cobots<\/h3>\n

    Les manipulateurs \u00e0 six axes accumulent le jeu articulaire en s\u00e9rie\u00a0: chaque minute d\u2019arc au niveau de l\u2019\u00e9paulement se traduit par une d\u00e9rive de l\u2019effecteur de 1,5\u00a0m en millim\u00e8tres \u00e0 une port\u00e9e de 1,5\u00a0m. La sp\u00e9cification PLE \u2264\u00a04\u00a0minutes d\u2019arc permet R\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 de \u00b10,1 mm<\/strong> Sur toute la zone de travail, conforme aux exigences de positionnement de la norme ISO 9283 classe 3, sans codeurs externes ni logiciel de compensation d'erreurs. S\u00e9lection typique\u00a0: rapports de 16:1 \u00e0 50:1, moteurs de 400\u00a0W \u00e0 2\u00a0000\u00a0W.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Centres d'usinage et de rectification CNC<\/h3>\n

    Les entra\u00eenements des axes d'avance et de la table rotative exigent un jeu inf\u00e9rieur \u00e0 la tol\u00e9rance de la pi\u00e8ce, g\u00e9n\u00e9ralement \u2264 5 \u00b5m au point de coupe. La combinaison PLF\/PLE des tables \u00e0 axes A\/B assure un positionnement pr\u00e9cis en une seule impulsion d'encodeur, permettant ainsi d'obtenir des pi\u00e8ces en Ti-6Al-4V et Inconel 718 conformes aux tol\u00e9rances du premier article sans compensation manuelle. S\u00e9lection typique\u00a0: rapports de 10:1 \u00e0 32:1, moteurs de 1\u00a0000\u00a0W \u00e0 4\u00a0000\u00a0W. Pour une force de coupe accrue, envisagez de l'associer \u00e0 notre r\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin \u00e0 angle droit<\/a> sur l'axe de serrage.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Manipulation des plaquettes de semi-conducteurs<\/h3>\n

    Les robots de transfert de plaquettes de 300 mm fonctionnent en salles blanches de classe 1, o\u00f9 la contamination particulaire due \u00e0 la migration de graisse ou \u00e0 l'usure des dents est inacceptable. Notre s\u00e9rie PLE \u00e9tanche utilise un syst\u00e8me de graissage enti\u00e8rement ferm\u00e9, sans aucune ventilation externe, garantissant ainsi une conformit\u00e9 aux normes de classe M1. L'actionnement sans hyst\u00e9r\u00e9sis \u00e9limine les d\u00e9fauts li\u00e9s au d\u00e9salignement plaquette-slot. Configuration standard\u00a0: rapports de 25:1 \u00e0 100:1, moteurs de 100\u00a0W \u00e0 600\u00a0W.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    \n
    \n

    Guide rapide de l'application<\/h3>\n