{"id":592,"date":"2026-05-28T06:04:05","date_gmt":"2026-05-28T06:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/planetary-gearboxes.com\/?post_type=product&p=592"},"modified":"2026-05-28T06:04:05","modified_gmt":"2026-05-28T06:04:05","slug":"ep-adr-right-angle-round-flange-planetary-gearbox","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/planetary-gearboxes.com\/nl\/product\/ep-adr-right-angle-round-flange-planetary-gearbox\/","title":{"rendered":"EP-ADR-serie precisie planetaire tandwielkasten met haakse ronde flens (EP-ADR047 tot EP-ADR255)"},"content":{"rendered":"

<\/main><\/p>\n
\n

EP-ADR-serie \u2014 Precisie planetaire tandwielkast met haakse ronde flens en overbrengingsverhoudingen 21 \/ 31 \/ 61 \/ 91<\/h2>\n
\n
\n

\"EP-ADR<\/p>\n

\n
\n
\u2b55 Rond
\nFlens + 90\u00b0<\/div>\n
Zelfcentrerende rechte hoek<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u22641\u2032<\/div>\n
Terugslag P0 (boogminuten)<\/div>\n<\/div>\n
\n
21\u00b731\u00b761\u00b791
\nVerhoudingen<\/div>\n
Uniek voor het AD\/ADR-assortiment<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u226597%<\/div>\n
Rendement van \u00e9\u00e9n enkele trap<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n\u2190 Bekijk alle planetaire tandwielkastseries
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

De EP-ADR serie haakse planetaire tandwielkast met ronde flens<\/strong> is het product wanneer een machineontwerp beide vereist cirkelvormige zelfcentrerende flensinterface<\/strong> en een 90 graden draaiing van de uitgangsrichting<\/strong> gelijktijdig. Waar de EP-ABR haakse serie<\/a> Waar de EP-ADR-serie een flens met vierkant boutpatroon gebruikt voor montage op vlakke platen, gebruikt de EP-ADR-serie een nauwkeurige, cirkelvormige flens met een centreerpunt die zichzelf centreert in de boringen van de behuizing \u2013 de interfacegeometrie die wordt gebruikt door draaitafels, cirkelvormige actuatoren en montagemechanismen. Beide series zijn haakse precisie-tandwielkasten; het verschil zit hem volledig in de vorm van de uitgangsflens en de beschikbare overbrengingsverhoudingen.<\/p>\n

EP-ADR erft de verhoudingsset van de EP-AD inline serie<\/a> \u2014 inclusief de vier niet-standaard tweetrapsverhoudingen 21, 31, 61 en 91<\/strong> Deze verhoudingen zijn exclusief voor de EP-AD\/EP-ADR productfamilie. Ze ontbreken in de EP-ABR serie met vierkante flens en haakse constructie. Voor haakse draaitafelaandrijvingen met boringmontage, waarbij de uitgangssnelheid moet overeenkomen met een van deze specifieke waarden van een standaard motoringang zonder frequentieomvormer, is EP-ADR het enige product in het Korea Ever-Power precisieassortiment dat aan alle drie de eisen tegelijk voldoet.<\/p>\n

\n
\n
\u2b55 Rond + 90\u00b0<\/div>\n
Alleen de Korea Ever-Power haakse serie met ronde boring en zelfcentrering.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\ud83c\udfaf 21\/31\/61\/91<\/div>\n
Niet-standaard verhoudingen ontbreken in de ABR-serie met vierkante flens en rechte hoeken.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\ud83c\udf93 P0\/P1\/P2<\/div>\n
Nauwkeurige materiaalkeuze bij de haakse uitgaande as.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

<\/p>\n

\n

Drie eisen, \u00e9\u00e9n product: wanneer ronde flenzen, haakse hoeken en specifieke verhoudingen allemaal tegelijk moeten voorkomen.<\/h2>\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\u2b55<\/span>
\nVereiste 1 \u2014 Ronde flens die zichzelf centreert in de boring<\/strong><\/div>\n

De cirkelvormige centreerdiameter van de EP-ADR centreert zichzelf in een boring van de behuizing met een H6\/H7-passingtolerantie. Dit elimineert de excentriciteit die zou optreden wanneer een tandwielkast met vierkante flens op een vlakke plaat naast een roterend element wordt vastgeschroefd. Voor draaitafels, cilindrische actuatoren en boorgatmontagemechanismen waarbij de as van de tandwielkast concentrisch moet zijn met de aangedreven boring, zorgt de ronde flens hiervoor zonder dat een aparte concentriciteitsafstelling nodig is.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udd04<\/span>
\nVereiste 2 \u2014 Richtingsverandering van 90 graden<\/strong><\/div>\n

Wanneer de servomotor loodrecht op de tafel of de uitgangsas van de actuator moet worden geplaatst \u2014 bijvoorbeeld een motor in de machinebasis terwijl de tafel om een \u200b\u200bloodrechte as draait, of een horizontale motor die een verticaal gemonteerd mechanisme aandrijft \u2014 realiseert de haakse uitgang van de EP-ADR de richtingsverandering binnen \u00e9\u00e9n enkele tandwielkast. De P0\/P1\/P2-speling specificatie houdt rekening met de bijdrage van de interne kegeltandwielset; er ontstaat geen extra speling door een afzonderlijk geleverd kegeltandwielpaar.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\udfaf<\/span>
\nVereiste 3 \u2014 Verhoudingen 21, 31, 61 of 91 bij de haakse uitgang<\/strong><\/div>\n

De vier niet-standaard overbrengingsverhoudingen 21, 31, 61 en 91 zijn in EP-ADR verkrijgbaar als tweetrapsconfiguraties \u2014 dezelfde verhoudingen als in EP-AD, maar nu geleverd onder een hoek van 90 graden ten opzichte van de motorinvoer. Deze verhoudingen ontbreken in EP-ABR. Voor haakse draaitafelaandrijvingen met boringmontage, waarbij de vereiste uitvoersnelheid overeenkomt met een van deze waarden bij een motorinvoer van 1450 of 1500 tpm, is EP-ADR het enige haakse precisieproduct van Korea Ever-Power dat dit kan leveren.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Positie van EP-ADR binnen het Korea Ever-Power assortiment haakse en ronde flensboormachines.<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Eigendom<\/th>\nEP-ADR \u2605<\/th>\nEP-ABR<\/th>\nEP-AD (inline)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Uitgangsflens<\/td>\nRond \u2014 cirkelvormige boring zelfcentrerend<\/td>\nVierkant \u2014 platte plaat vastgeschroefd<\/td>\nRond \u2014 hetzelfde als EP-ADR<\/td>\n<\/tr>\n
Uitvoerrichting<\/td>\n90\u00b0 rechte hoek<\/td>\n90\u00b0 rechte hoek<\/td>\nInline (coaxiaal)<\/td>\n<\/tr>\n
Eentrapsverhoudingen<\/td>\n4, 5, 7, 10 alleen<\/td>\n3\u201310 compleet (8 waarden)<\/td>\n4, 5, 7, 10 alleen<\/td>\n<\/tr>\n
Tweetrapsverhoudingen<\/td>\n12 waarden incl. 21\/31\/61\/91<\/td>\n17 waarden, geen 21\/31\/61\/91<\/td>\n12 waarden incl. 21\/31\/61\/91<\/td>\n<\/tr>\n
Max frame<\/td>\nADR255<\/td>\nABR220<\/td>\nAD255<\/td>\n<\/tr>\n
Lijsten beschikbaar<\/td>\n047\/064\/110\/140\/200\/255
\n(geen 090-frame)<\/em><\/td>\n		042\/060\/090\/115\/142\/180\/220<\/td>\n047\/064\/090\/110\/140\/200\/255<\/td>\n<\/tr>\n
Backlash-cijfers<\/td>\nP0\/P1\/P2 identiek in alle drie \u2014 bijdrage van de afschuiningsfase inbegrepen in ABR\/ADR-specificaties<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u25b8 Belangrijke selectie-opmerking: <\/span>
\nAls uw toepassing een eentrapsverhouding i=3, i=6, i=8 of i=9 met een haakse uitgang vereist, kan EP-ADR deze niet leveren \u2013 ze zijn niet opgenomen in het EP-ADR-verhoudingsassortiment. Specificeer in plaats daarvan de EP-ABR-serie met vierkante flens en haakse uitgang, die het volledige bereik van 3 tot en met 10 voor eentrapsverhoudingen bestrijkt. Als bij deze verhoudingen ook een ronde flens vereist is, neem dan contact op met Korea Ever-Power om de mogelijkheden te bespreken.<\/span><\/div>\n<\/section>\n

<\/p>\n

\n

EP-ADR047 tot EP-ADR255 \u2014 Volledige specificaties<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
EP-ADR-specificaties<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Uitgangskoppel (T2N)<\/td>\n14 N\u00b7m (ADR047) tot 2.000 N\u00b7m (ADR255)<\/td>\n<\/tr>\n
Uitvoerrichting<\/td>\nEen hoek van 90\u00b0 loodrecht op de motorinvoeras<\/td>\n<\/tr>\n
Uitgangsflens<\/td>\nRonde centreerflens \u2014 zelfcentrerend in de boring van de behuizing<\/td>\n<\/tr>\n
Terugslag P0<\/td>\nEnkeltraps \u22641 boogminuut \u00b7 Tweetraps \u22643 boogminuut (inclusief verstektafel)<\/td>\n<\/tr>\n
Terugslag P1<\/td>\nEnkeltraps \u22643 boogminuten \u00b7 Tweetraps \u22645 boogminuten<\/td>\n<\/tr>\n
Terugslag P2<\/td>\nEnkeltraps \u22645 boogminuten \u00b7 Tweetraps \u22647 boogminuten<\/td>\n<\/tr>\n
Verhoudingen in \u00e9\u00e9n fase<\/td>\n4, 5, 7, 10 (verhoudingen 3, 6, 8, 9 niet beschikbaar)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tweetrapsverhoudingen<\/td>\n16, 20, 21<\/strong>, 25, 31<\/strong>, 35, 40, 50, 61<\/strong>, 70, 91<\/strong>, 100 (vetgedrukt = niet-standaard, uniek voor EP-ADR\/EP-AD)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rendement van \u00e9\u00e9n enkele trap<\/td>\n\u226597%<\/td>\n<\/tr>\n
Tweetrapsrendement<\/td>\n\u226594%<\/td>\n<\/tr>\n
Bedrijfstemperatuur<\/td>\n-10 \u00b0C tot +90 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
IP-classificatie<\/td>\nIP65 \u2014 enkelvoudig afgedichte behuizing voor zowel planetaire als kegelvormige rotatietafels<\/td>\n<\/tr>\n
Framematen<\/td>\nADR047 \/ ADR064 \/ ADR110 \/ ADR140 \/ ADR200 \/ ADR255 (geen ADR090)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Smering<\/td>\nVerzegeld vet \u2014 onderhoudsvrij<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u25b8 Let op \u2014 geen ADR090-frame: <\/span>
\nHet EP-ADR-frameassortiment slaat de 090 mm-behuizingsdiameter over die wel in de EP-AD-serie voorkomt. Als uw toepassing een behuizingsmaat tussen ADR064 en ADR110 vereist, is het eerstvolgende beschikbare EP-ADR-frame ADR110. De EP-AD-serie omvat wel een 090 mm-frame als een inline (niet-haakse) configuratie met die behuizingsmaat acceptabel is. Bevestig de frameafmetingen met Korea Ever-Power wanneer u het ADR064- tot ADR110-assortiment specificeert.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

Niet-standaard overbrengingsverhouding uitgangssnelheden \u2014 ADR bij standaard motorinput<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Verhouding<\/th>\nUitgangs toerental
\n@ 1.450 tpm<\/th>\n		Uitgangs toerental
\n@ 1500 tpm<\/th>\n		Waarom deze snelheid belangrijk is voor haakse boorgatmontages<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
21<\/td>\n69.0<\/td>\n71.4<\/td>\nIn de boring gemonteerde haakse 4e as met een toerental van circa 70 rpm voor Koreaanse bewerkingscentra met gemiddelde snelheid. Vult het snelheidsgat van i=20\/i=25 op.<\/td>\n<\/tr>\n
31<\/td>\n46.8<\/td>\n48.4<\/td>\nVerticale, haakse indexeerrevolvers met boringmontage op ~48 tpm \u2014 standaard toerental van de revolverrevolver op Koreaanse CNC-draaibanken. i=25 is te snel (60 tpm), i=35 is te langzaam (43 tpm).<\/td>\n<\/tr>\n
61<\/td>\n23.8<\/td>\n24.6<\/td>\nOp de boring gemonteerde, haakse, zware draaitafels met een toerental van ~24 rpm voor Ti\/Inconel-werkstukken. i=50 te snel (29 rpm), i=70 te langzaam (21 rpm).<\/td>\n<\/tr>\n
91<\/td>\n15.9<\/td>\n16.5<\/td>\nZeer langzame precisiepositioneerders met boringmontage van ~16 tpm \u2014 wafer-kanteltafels, grote optische systemen. i=70 geeft 21 tpm (te snel); i=100 geeft 15 tpm (iets te langzaam).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Opmerking: de verhoudingen 21, 31, 61 en 91 zijn niet-standaardwaarden die niet kunnen worden bereikt door de ADR-waarden voor \u00e9\u00e9n trap (4\/5\/7\/10) te vermenigvuldigen. Het zijn onafhankelijk ontworpen tandwieloverbrengingsconfiguraties die specifiek zijn voor de EP-AD\/EP-ADR-productfamilie en die niet voorkomen in EP-ABR.<\/p>\n<\/section>\n

<\/p>\n

\n

Handleiding voor modelaanduidingen \u2014 EP-ADR onderdeelnummer<\/h2>\n
\n
EP-ADR 110 \/ 61 \/ S2 \/ P1<\/div>\n
\n
\n
EP-ADR<\/div>\n
Korea Ever-Power
\nRechte hoek
\nRonde flens inline<\/div>\n<\/div>\n
\n
110<\/div>\n
Lichaamsdiameter 110 mm
\nOpmerking: geen ADR090 \u2014
\nspringt van 064 naar 110<\/div>\n<\/div>\n
\n
61<\/div>\n
Overbrengingsverhouding i=61:1
\nTweetraps
\n~23,8 tpm bij 1450 tpm<\/div>\n<\/div>\n
\n
S2<\/div>\n
Uitgaande as
\nS1: glad
\nS2: met spiebaan<\/div>\n<\/div>\n
\n
P1<\/div>\n
Terugslaggraad
\nP0 \u22641\u2032 \/ P1 \u22643\u2032
\nP2 \u22645\u2032 (\u00e9\u00e9nfasig)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

<\/p>\n

\n

Toepassingen \u2014 Haakse aandrijvingen met boringmontage in de Koreaanse industrie<\/h2>\n
\n
\n

CNC 4e-assige draaitafels \u2014 Haakse montage met boring bij i=61<\/h3>\n

De Koreaanse 5-assige bewerkingscentra met 4e-as draaitafels en een motorconfiguratie met zijdelingse motorinvoer maken gebruik van een haakse aandrijving die in de boring is gemonteerd. De servomotor is naast de tafelkolom geplaatst in plaats van achter de uitgaande as \u2014 de EP-ADR haakse uitgang drijft de tafelboring aan terwijl de motor loodrecht daarop staat. Bij i=61 vanaf 1450 tpm levert de EP-ADR een tafelsnelheid van 23,8 tpm \u2014 de streefwaarde voor het bewerken van werkstukken van titanium en Inconel, waar noch i=50 (29 tpm, te snel voor oppervlaktesnelheidsregeling) noch i=70 (21 tpm, te langzaam voor cyclustijd) van andere haakse series aan de specificaties voldoet. De ronde flens geleidt in de boring van de 4e-asbehuizing zonder aparte concentriciteitsinstelling.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Laspositioneringstafels \u2014 Boring-montage bij i=21\/31<\/h3>\n

Koreaanse geautomatiseerde laspositioneringstafels vereisen zowel een montage met een ronde boring (de motor drijft de tafel aan via de zijwand van de positioneringsbehuizing naar een ronde boring in de behuizing) als een nauwkeurige rotatiesnelheid om de lasrupsafzettingssnelheid te synchroniseren met de beweging van de lastoorts. De EP-ADR met een rotatiesnelheid van i=21 (69 tpm) of i=31 (47 tpm) van een standaard inductiemotor met 1450 tpm levert de vereiste snelheid zonder frequentieomvormer (VFD) \u2013 waardoor de aanschaf, programmering en benodigde kastruimte voor een VFD bij elk positioneringsstation komen te vervallen. In een fabriek met 20-40 lascellen levert het elimineren van VFD's bij elk station aanzienlijke cumulatieve besparingen op. De P2-classificatie \u22645 boogminuten is voldoende voor herhaalbaarheid van de positionering van de lasmal. CV-aandrijfassen zijn verkrijgbaar bij Korea Ever-Power Transmission Accessories voor tandem-positioneringstafels met dubbele aandrijving.<\/p>\n<\/div>\n

\n

CNC-draaibankrevolverkoppen \u2014 Haakse boringmontage bij i=31<\/h3>\n

De indexeermechanismen van de revolverkop van Koreaanse CNC-draaibanken maken gebruik van een cilindrische boring in het midden van de revolverkop. De aandrijfversnellingsbak moet concentrisch in deze boring passen. De haakse richtingsverandering van de motor naar de revolverkop is nodig wanneer de servomotor axiaal in de machinebehuizing is gemonteerd, loodrecht op de rotatieas van de revolverkop. De EP-ADR110 levert bij i=31 en P1 \u22643 boogminuten de standaard indexeersnelheid van 47 tpm voor Koreaanse 2-assige draaicentra, waarbij de concentriciteit van de boring wordt gegarandeerd door de ronde centreerflens.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Halfgeleiderwafelstage \u2014 P0 \u22641 boogminuut bij i=91<\/h3>\n

Voor de positionering van kantel- en theta-stages voor Koreaanse halfgeleiderwafers is een nauwkeurigheid van minder dan een boogminuut vereist bij een lage hoeksnelheid. De EP-ADR064 P0 bij i=91 levert een speling van \u22641 boogminuut bij de haakse, ronde flensuitgang bij ~16 tpm met een standaard servomotor. Dit is essentieel voor optische uitlijnstages waar de hoekfout de tolerantie van het procesvenster overschrijdt. De ronde flens centreert zichzelf in de boring van de stagebehuizing, waardoor de concentriciteit behouden blijft tijdens herhaalde onderhoudscycli zonder heruitlijning. De IP65-behuizing voldoet aan de eisen voor cleanroomreiniging.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Landbouwmachines \u2014 Haakse boring aandrijving bij i=31\/61<\/h3>\n

Koreaanse precisielandbouwmachines met roterende zaai- of kunstmestschijven, aangedreven door een haaks mechanisme met boringbevestiging, gebruiken EP-ADR om de cirkelvormige boring van de schijfkopbehuizing te combineren met een richtingsverandering van 90 graden door een horizontaal gemonteerde servomotor. De overbrengingsverhoudingen i=31 en i=61 leveren de benodigde rotatiesnelheden voor variabele zaaidichtheid, en de ronde flens zorgt ervoor dat de schijfkop concentrisch blijft met de aandrijfas, zelfs bij trillingen en temperatuurschommelingen in het veld. Integratie met landbouwkegeltandwielkasten voor meerrijige zaaimachines verdeelt het EP-ADR-vermogen over meerdere zaaikoppen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Verticale kolomaandrijvingen \u2014 Z-as met boorgatmontage en wormwielophanging<\/h3>\n

Koreaanse portaal- en kolomautomatiseringssystemen, waarbij de servomotor voor de Z-as horizontaal is gemonteerd en een verticale spindel aandrijft via een in de boring gemonteerde koppeling, gebruiken EP-ADR om de richtingsverandering en de interface voor de boringmontage in \u00e9\u00e9n unit te integreren. Voor verticale assen waar zwaartekrachtbelastingbehoud bij stroomuitval vereist is, biedt de combinatie van EP-ADR met een stroomafwaarts geplaatste zelfvergrendelende wormwielreductor de vasthoudfunctie zonder elektromagnetische rem \u2013 waarbij de ronde flens van EP-ADR ervoor zorgt dat de concentriciteit van de ingang van de wormwieltrap behouden blijft.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\"planetaire-versnellingsbak-toepassing-1\"<\/p>\n

\n

Kwaliteitscertificeringen en testnormen<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
ISO 9001<\/div>\n
Kwaliteitsmanagement<\/div>\n<\/div>\n
\n
CE<\/div>\n
EU-machinerichtlijn<\/div>\n<\/div>\n
\n
KS<\/div>\n
Koreaanse industri\u00eble standaard<\/div>\n<\/div>\n
\n
RoHS<\/div>\n
Vrij van gevaarlijke stoffen<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n