Štandardná štvorcová prírubová vysoko presná radová planétová prevodovka série EP-AB (EP-AB042 až EP-AB220)

Rad EP-AB je vysoko presná radová planétová prevodovka so štandardnou štvorcovou výstupnou prírubou, dostupná v jedenástich veľkostiach rámu od EP-AB042 do EP-AB220. Tri voliteľné stupne vôle – P0 (≤1 arcmin), P1 (≤3 arcmin) a P2 (≤5 arcmin) jednostupňové – sú určené pre aplikácie od ultra presných polovodičových zariadení až po štandardnú servo automatizáciu. Účinnosť jednostupňového stupňa dosahuje ≥97% a prevádzková teplota sa pohybuje od -10 °C do +90 °C, čo pokrýva vonkajšie prostredie, chladiarne a priemyselné prostredie s vysokou teplotou okolia. Štandardné krytie IP65; IP67 voliteľné. Jednostupňové prevodové pomery pokrývajú 3 až 10; dvojstupňové sa rozširujú na 100:1. EP-AB je kompatibilná s väčšinou značiek servomotorov vďaka systému adaptérových dosiek Korea Ever-Power, ktoré sú prispôsobené motoru, a je najširšou univerzálnou presnou planétovou prevodovkou v rade radových prevodoviek Korea Ever-Power.

Séria EP-AB — Štandardná vysoko presná radová planétová prevodovka so štvorcovou prírubou

Vysoko presná radová planétová prevodovka EP-AB so štandardnou štvorcovou prírubou EP-AB042 až EP-AB220 Korea Ever-Power

≤1'
Vôľa P0 (uhl. minúta)
≥97%
Jednostupňová účinnosť
−10 až +90 °C
Prevádzková teplota
IP65
Štandardná ochrana

Ten/Tá/To Vysoko presná radová planétová prevodovka série EP-AB je najširší sortiment vysoko presných planétových prevodoviek pre všeobecné použitie od spoločnosti Korea Ever-Power – radová jednotka so štandardnou štvorcovou výstupnou prírubou, ktorá je kompatibilná s jedenástimi veľkosťami rámov od EP-AB042 do EP-AB220 a pokrýva tri rôzne stupne vôle v rámci jednej produktovej rady. Stupeň P0 (≤1 arcmin jednostupňový) prináša subminútové polohovanie do aplikácií manipulácie s polovodičmi, optického polohovania a presného merania. Trieda P1 (≤3 arcmin) slúži pre bežný trh so servo automatizáciou a CNC. Trieda P2 (≤5 arcmin) pokrýva štandardnú automatizáciu so širšími požiadavkami na pomer ceny a výkonu – všetky z rovnakej rodiny, rovnaké inštalačné rozmery, rovnaké adaptérové ​​dosky motora.

Jednostupňová účinnosť ≥97% a rozsah prevádzkových teplôt −10 °C až +90 °C rozšíriť dosah EP-AB do prostredí nad rámec štandardného rozsahu presných planetárnych systémov – logistika chladiacich priestorov, vonkajšie stroje a priemyselné články s vysokou teplotou okolia. Štandard Ochrana proti prachu a vode IP65S voliteľným krytím IP67 je možné EP-AB použiť v umývateľných linkách na spracovanie potravín, vonkajších pohonoch solárnych sledovačov a vlhkých prostrediach v polovodičových továrňach bez vodotesných adaptérov alebo sekundárnych krytov.

🎯 3-stupňová spätná väzba
P0 / P1 / P2 – jedna rodina, tri úrovne presnosti.
🌡️ −10 až +90 °C
Chladiarenské priestory až priemyselné priestory s vysokou teplotou okolia – jedna uzavretá jednotka.
🔒 Štandard IP65
Prachotesné + vodný prúd – nie je potrebný žiadny sekundárny kryt.

Tri stupne s nízkou vôľou – výber správnej úrovne presnosti pre vašu aplikáciu

Séria EP-AB je v ponuke korejských výrobcov Ever-Power jedinečná vďaka svojej trojstupňovej špecifikácii presnej planétovej prevodovky s nízkou vôľou – P0, P1 a P2 – v rámci tej istej fyzickej produktovej rady. Všetky tri triedy majú rovnaké inštalačné rozmery, adaptérové ​​dosky motora a veľkosti rámu. To umožňuje inžinierom navrhnúť architektúru stroja raz a upraviť špecifikáciu presnosti pre každú os bez zmeny mechanickej konštrukcie.

P0
Mikro vôľa
Jednoduché: ≤1 arcmin
Dvojstupňový: ≤3 arcmin

Najmenšia dostupná vôľa v rodine EP-AB. Pri ≤1 uhlovej minúte v jednom stupni poskytuje P0 opakovateľnosť polohovania na úrovni subuhlovej minúty – prahová hodnota vyžadovaná manipulátormi s polovodičovými doštičkami, presnými optickými polohovacími stupňami, prípravkami na zarovnanie snímačov s vysokým rozlíšením a systémami riadenia laserového lúča.

Typické aplikácie:
Manipulácia s polovodičmi · Optické polohovanie · Rotačné osi CMM · Riadenie laserovým lúčom · Enkódery s vysokým rozlíšením

P1
Znížená vôľa
Jednoduché: ≤3 arcmin
Dvojstupňový: ≤5 arcmin

Štandardná presná trieda pre servo automatizáciu. P1 pri ≤3 arcmin pokrýva rotačné osi CNC obrábacích strojov, kĺby robotov a servo osi baliacich strojov – všetky aplikácie, kde sa vyžaduje vysoko presná planétová prevodovka a presné indexovacie stoly – najväčší segment kórejskej automatizácie a výroby obrábacích strojov. Väčšina objednávok EP-AB je špecifikovaná na úrovni P1.

Typické aplikácie:
CNC otočné stoly · Robotické kĺby · Servo osi balenia · Indexovacie stoly · Vretená obrábacích strojov

P2
Štandardná vôľa
Jednoduché: ≤5 arcmin
Dvojstupňový: ≤7 arcmin

Cenovo optimalizovaná trieda v rámci presného radu EP-AB. P2 pri ≤ 5 arcmin poskytuje presnejšie polohovanie ako bežné priemyselné reduktory, pričom si zachováva účinnosť ≥97% a prevádzkový rozsah −10 až +90 °C. Vhodná pre polohovacie osi, kde je špecifikácia presnosti ±5 arcmin, alebo kde cenová disciplína vyžaduje najnižšiu vstupnú cenu v rade EP-AB.

Typické aplikácie:
Všeobecné servo polohovanie · Manipulácia s materiálom · Textilné stroje · Osi tlačiarenských strojov

Porovnanie tried vôle EP-AB – jednostupňové a dvojstupňové

Stupeň P0 — Mikro P1 – Znížené P2 – Štandard
Jednostupňová vôľa ≤1 uhlovú minútu ≤3 oblúkové minúty ≤5 oblúkových minút
Dvojstupňová spätná väzba ≤3 oblúkové minúty ≤5 oblúkových minút ≤7 oblúkových minút
Opakovateľnosť polohovania Sub-uhlovú minútu ±0,05 mm pri R=1 m Štandardná presnosť
Najlepší prípad použitia Polovodičové, optické, metrologické CNC, robot, baliace servo Všeobecná automatizácia
Účinnosť / Teplota ≥97% jednostupňový · ≥94% dvojstupňový · −10 °C až +90 °C – identické vo všetkých troch triedach
▸ Voľnosť dizajnu:
Keďže P0, P1 a P2 zdieľajú rovnaký inštalačný pôdorys, stroj navrhnutý okolo EP-AB môže priradiť P0 kritickým polohovacím osiam a P2 sekundárnym osiam – bez akejkoľvek mechanickej prestavby medzi osami. Toto je významná technická výhoda oproti získavaniu rôznych produktových radov pre rôzne požiadavky na presnosť. Pre aplikácie vyžadujúce rozhranie kruhového samostrediaceho otvoru namiesto štandardnej štvorcovej príruby, Radová planétová prevodovka s okrúhlou prírubou EP-AD má rovnaký systém triedy P0/P1/P2 s identickými montážnymi rozmermi na pripojení motora.

EP-AB042 až EP-AB220 – Kompletné špecifikácie presných planétových prevodoviek

Spoločné špecifikácie – všetky rámy EP-AB
Rozsah výstupného krútiaceho momentu (T2N) 14 N·m (EP-AB042) až 2 000 N·m (EP-AB220)
Vôľa — P0 (Mikro) Jednostupňový ≤1 arcmin · Dvojstupňový ≤3 arcmin
Vôľa — P1 (znížená) Jednostupňový ≤3 oblúkové minúty · Dvojstupňový ≤5 oblúkových minút
Vôľa — P2 (štandard) Jednostupňový ≤ 5 oblúkových minút · Dvojstupňový ≤ 7 oblúkových minút
Jednostupňové prevodové pomery 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Dvojstupňové pomery 12, 15, 16, 20, 25, 28, 30, 32, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100
Jednostupňová účinnosť ≥97%
Dvojstupňová účinnosť ≥94%
Prevádzková teplota −10 °C až +90 °C (so sériovým mazivom)
Stupeň ochrany Štandard IP65 · Voliteľné IP67
Výstupná príruba Štandardná štvorcová príruba (S1: hladký hriadeľ · S2: s drážkou pre pero)
Mazanie Utesnené mazivo – bezúdržbové za normálnych prevádzkových podmienok

Dostupné veľkosti rámov — EP-AB042 až EP-AB220

Rám AB042 AB060
/ AB060A
AB090
/ AB090A
AB115
/ AB115A
AB142
/ AB142A
AB180 AB220
Ø telesa (mm) 42 60 90 115 142 180 220
Krútiaci moment (T2N) Od 14 N·m Svetlo ★ Najšpecifikovanejšie Stredné Stredne ťažké Ťažký Až 2 000 N·m
Poznámka A = alternatívny vstup A = alternatívny vstup A = alternatívny vstup A = alternatívny vstup Maximálny počet snímok

Rámy s príponou „A“ (napr. AB060A) poskytujú alternatívnu geometriu vstupnej príruby pre špecifické konfigurácie spojky motora. Ozubené koleso, špecifikácia vôle a výstupné rozmery sú identické s rámom bez prípony A. Pre potvrdenie správneho vstupného adaptéra kontaktujte spoločnosť Korea Ever-Power s modelom vášho motora.

▸ Poznámka k dvojstupňovému pomeru:
Dvojstupňové prevodové pomery zahŕňajú 12, 16, 28, 32 a 45 – medziľahlé prevodové pomery, ktoré nie sú dostupné v mnohých konkurenčných rodinách radových vysoko presných planétových prevodoviek. Tieto umožňujú presné prispôsobenie výstupnej rýchlosti požiadavkám aplikácie bez použitia neštandardných jednostupňových konfigurácií. Ak sa požadovaná výstupná rýchlosť nachádza medzi dvoma štandardnými jednostupňovými prevodovými pomermi, dvojstupňový rad EP-AB ju takmer určite pokryje.

Sprievodca označením modelu – Číslo dielu EP-AB

EP-AB 090 / 10 / S2 / P1
EP-AB
Kórea Ever-Power
Priama, štvorcová príruba
Precízna séria
090
Bytový orgán
priemer: 90 mm
10
Prevodový pomer
i = 10:1
(jednostupňový)
S2
Výstupný hriadeľ
S1: hladký
S2: s drážkou na pero
P1
Stupeň vôle
P0 / P1 / P2
(≤1 / ≤3 / ≤5')
Pozícia Kód Možnosti / Význam
Séria EP-AB / EP-AB_A Presná radová prevodovka so štvorcovou prírubou od spoločnosti Korea Ever-Power. Prípona A = alternatívna geometria vstupnej príruby
Veľkosť rámu 042 / 060 / 090 / 115 / 142 / 180 / 220 Priemer telesa puzdra v mm. Určuje krútiaci moment a rozsah otvoru hriadeľa motora.
Prevodový pomer 3–10 (1-stupňový) / 12–100 (2-stupňový) Jednostupňové: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 · Dvojstupňové: 12, 15, 16, 20, 25, 28, 30, 32, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100
Výstupný hriadeľ S1 / S2 S1: hladký valcový hriadeľ · S2: hriadeľ s drážkou na pero (štandard pre montáž ozubeného kolesa a remenice)
Stupeň vôle P0 / P1 / P2 P0: ≤1'/≤3' (1/2-stupňový) · P1: ≤3'/≤5' · P2: ≤5'/≤7' — rovnaké inštalačné rozmery vo všetkých stupňoch

Aplikácie – Kde sa spája presnosť EP-AB a ochrana IP65

Osi CNC obrábacích strojov – trieda P1

Kórejský priemysel presných obrábacích strojov – ktorý slúži automobilovému, leteckému a kozmickému sektoru a sektoru foriem a zápustiek – špecifikuje P1 (≤3 oblúkové minúty) presné radové planétové prevodovky pre osi A otočného stola, osi B naklápania vretena a pohony indexovania. Rámy 090 a 115 s prevodmi 10:1 až 50:1 pokrývajú väčšinu požiadaviek na pohony 4. a 5. osi kórejských CNC strojov. Jednostupňová účinnosť ≥97% znižuje tepelné zaťaženie motora v krytoch oblasti vretena, kde je prúdenie chladiaceho vzduchu obmedzené konštrukciou stroja. Kombinuje sa s presnými hnacími hriadeľmi CV pre konfigurácie otočného stola s dvojitým pohonom.

Polovodičové zariadenia – stupeň krytia P0, IP65 v čistých priestoroch

Osi theta manipulátora s 300 mm doštičkami, pohony polohovania stolíka a rotačné stolíky zarovnávača masiek vyžadujú subminútovú vôľu – kde a planétová prevodovka s nízkou vôľou pre polovodičové zariadenia je povinná špecifikácia a odolnosť voči čistiacim prostriedkom používaným v prostrediach výroby polovodičov. Tieto kompaktné rámy pri P0 (≤1 arcmin) poskytujú požadovanú presnosť polohovania, zatiaľ čo utesnené puzdro IP65 odoláva cyklom čistenia izopropanolom a deionizovanou vodou, ktoré sú bežné v kórejských závodoch na výrobu pamätí a logiky. Prevádzkový rozsah od -10 do +90 °C pokrýva chladené prostredia subvýrobných závodov aj oblasti spracovania so zvýšenou teplotou v typickom kórejskom závode na výrobu DRAM alebo NAND.

Priemyselné roboty – trieda P1, chladiarenské priestory s teplotou −10 °C

Pohony kĺbov priemyselných robotov v kórejskom sektore automobilovej montáže, výroby elektroniky a spracovania potravín vyžadujú radové planétové prevodovky, ktoré udržiavajú presnosť v celom rozsahu okolitých teplôt od -10 °C do +90 °C – čo je špecifikácia, ktorá vylučuje jednotky určené len pre 0 °C alebo +40 °C. Rámy 090 a 115 v P1 slúžia pre ramenné a lakťové kĺby robotov; rám 060 pokrýva osi zápästia robotov a pokrýva rozsah krútiaceho momentu 6-osových ramien so stredným užitočným zaťažením, ktoré pracujú v kórejskom prostredí chladiarenského reťazca spracovania potravín a automobilových lakovní. Krytie IP65 zabezpečuje cykly umývania v robotických bunkách na spracovanie potravín.

Referenčný odkaz na aplikáciu

  • CNC otočné stoly (4. / 5. os)
  • Manipulátory s polovodičovými doštičkami (P0)
  • Priemyselné robotické kĺby (6-osové)
  • Servoosy baliacich strojov
  • Pohony polohy textilných strojov
  • Registračné osi tlačiarenského stroja
  • Roboty na spracovanie potravín (IP65)
  • Vonkajšie pohony solárnych sledovačov
  • Osi montáže batérií pre elektromobily

Servoosy baliacich strojov — P1, vysoká rýchlosť

Kórejské flexibilné baliace stroje pracujúce s rýchlosťou 100 – 200 cyklov za minútu vyžadujú radové planétové prevodovky, ktoré kombinujú vôľu ≤3 oblúkové minúty pre konzistentnú registráciu fólie s účinnosťou ≥97%, aby sa minimalizovalo zahrievanie motora v tesných krytoch. Rámy 060 a 090 s prevodom 5:1 až 15:1 pokrývajú požiadavky kórejských výrobcov originálnych zariadení na balenie VFFS na pohon čeľuste priečneho zvárania, podávací valec fólie a os korekcie registrácie.

Vonkajšie pohony solárnych sledovačov — IP65, −10 °C

Rastúci počet inštalácií solárnych panelov v Kórei vyžaduje prevodové reduktory, ktoré fungujú počas kórejských zím (−10 °C a menej) bez špeciálneho mazania pri nízkych teplotách. Štandardná dolná prevádzková hranica −10 °C od spoločnosti EP-AB v kombinácii s ochranou IP65 proti poveternostným vplyvom umožňuje celoročnú prevádzku sledovacieho zariadenia v exteriéri. Pre inštalácie sledovacieho zariadenia v prostrediach vystavených trvalému ponoreniu do vody alebo čisteniu parou pod vysokým tlakom... Planétová prevodovka s veľkou prírubou EP-AE s voliteľným krytím IP67 poskytuje možnosť modernizácie v rámci presného radu Korea Ever-Power na kórejských inštaláciách bez sezónneho zásahu údržby alebo vyhrievaných krytov pre pohonné jednotky.

Zostava modulu batérie elektromobilu – P1, vysoký cyklus

Kórejské systémy montáže batériových modulov pre elektromobily pracujú s vysokými cyklami s častými zmenami smeru – čo je prevádzkový stav, kde vôľa priamo ovplyvňuje presnosť zarovnania článkov. Rámy 090 a 115 v P1 slúžia ako rotačné polohovacie osi strojov na stohovanie a spájanie batérií, čím udržiavajú zarovnanie článkov v rámci prísnych rozmerových tolerancií potrebných pre montáž prizmatických a vreckových modulov článkov v kórejských gigatovárňach.

aplikácia vysoko presných planétových prevodoviek pls

Výber veľkosti rámu — EP-AB042 až EP-AB220

Vyberte veľkosť rámu predovšetkým na základe výstupného krútiaceho momentu. Skontrolujte prevodový pomer pri menovitých otáčkach vášho motora oproti požadovaným výstupným otáčkam. Overte pomer zotrvačnosti so špecifikáciami vášho servopohonu. Pre potvrdenie vstupnej adaptérovej dosky kontaktujte spoločnosť Korea Ever-Power s modelom motora.

AB
042

EP-AB042 — Miniatúrna presnosť (od 14 N·m)

Najmenší rám v rodine EP-AB. Vhodný pre zápästné osi manipulátorov polovodičov, kĺby malých robotov, optické zarovnávacie stoly a pohony presného polohovania prístrojov. K dispozícii je P0 ≤1 arcmin. Kompatibilný so servomotormi s výkonom 50 – 200 W.

AB
060

EP-AB060 — Presnosť svetla

Servoosy baliacich strojov, osi zápästia robotov, pohony tlačových registrov. Všetky P0/P1/P2 sú k dispozícii. Alternatívna vstupná príruba AB060A pre špecifické konfigurácie motora. Kompatibilné so servomotormi s výkonom 100 – 750 W.

AB
090

EP-AB090 — Všeobecná presnosť ★ Najširšie špecifikované

Najčastejšie objednávaný rám EP-AB pre radová planétová prevodovka s nízkou vôľou aplikácie. Pohony CNC otočných stolov, osi robotov s ramenami/koleňmi, pohony priečneho tesnenia obalov, polohovanie zostáv batérií pre elektromobily, pohony solárneho sledovača. Kompletný výber P0/P1/P2. Kompatibilné so servomotormi s výkonom 200 – 1 500 W.

AB
115

EP-AB115 – Stredná presnosť

5-osové CNC naklápacie hlavy s vretenom, ťažké základne robotov, pohony veľkých baliacich strojov, ramenné osi priemyselných robotov. K dispozícii je alternatívny vstup AB115A. Kompatibilné so servomotormi s výkonom 750 – 2 200 W.

AB
142

EP-AB142 — Vysoké presné

Veľké CNC otočné stoly na obrábanie ťažkých ocelí, osi základne robota pre ramená s vysokým užitočným zaťažením, vysokovýkonné ozubené pohony posuvu lisu. Kompatibilné so servomotormi s výkonom 1 500 – 3 500 W.

AB
180

EP-AB180 — Presný rám s vysokým krútiacim momentom

Otočné stoly na ťažké letecké a kozmické konštrukcie, pohony základov veľkých priemyselných robotov, osi posuvu lisov s vysokým krútiacim momentom. Integrácia závitovkového stola so samosvornými závitovkovými reduktormi pre vertikálne osi vyžadujúce držanie zaťaženia gravitáciou. Kompatibilné so servomotormi s výkonom 2 200 – 5 500 W.

AB
220

EP-AB220 – Maximálny krútiaci moment rámu, až 2 000 N·m

Maximálny krútiaci moment v rade EP-AB – až 2 000 N·m. Najväčšie CNC otočné stoly pre ťažký priemysel, ťažké základne robotov, veľké presné indexovacie zariadenia. Rozdelenie výkonu kužeľových rezov za sebou prostredníctvom poľnohospodárskych kužeľových prevodov. Kompatibilné so servomotormi s výkonom 3 500 – 7 500 W.

Certifikácie kvality a testovacie normy – každá vysoko presná planétová prevodovka EP-AB

ISO 9001
Riadenie kvality
CE
Smernica EÚ o strojových zariadeniach
Kansas
Kórejský priemyselný štandard
RoHS
Bez nebezpečných látok
  • Vôľa meraná a certifikovaná podľa stupňa (P0/P1/P2) na prepravnom certifikáte
  • Skúška odolnosti voči vode a prachu IP65 podľa normy IEC 60529 – štandardná výbava každej jednotky
  • Skúška účinnosti pri plnom zaťažení pri menovitom výstupnom krútiacom momente na výrobnú dávku
  • Nízkoteplotné mazivo overené pre prevádzku pri studenom štarte pri −10 °C
  • Materiálový certifikát a rozmerová správa sú dodávané s každou jednotkou

o-večnej-moc-1

Výroba s certifikátom ISO 9001 · CE · KS · RoHS od spoločnosti Korea Ever-Power

Prečo kórejskí inžinieri vyberajú sériu Korea Ever-Power EP-AB

Výroba presných planétových prevodoviek Ever-Power v Kórei

🎯

P0 ≤1 Arcmin — Stupeň, ktorý konkurenti neponúkajú

Mnohé rodiny presných planétových prevodoviek sa zastavujú na P1 (≤3 arcmin) ako ich najtesnejšej triede. Jednostupňové prevodovky EP-AB s hodnotou P0 ≤1 arcmin otvárajú polovodičové, optické a metrologické aplikácie, ktoré rodiny prevodoviek iba s P1 nemôžu obslúžiť – bez nutnosti samostatnej produktovej rady alebo kvalifikácie na špeciálnu objednávku.

Účinnosť jednostupňového systému ≥97%

Jednostupňová účinnosť EP-AB ≥97% znižuje spotrebu energie motora a tvorbu tepla v porovnaní s presnými planétovými konštrukciami so štandardnou účinnosťou s hodnotou ≥95%. V kórejskej továrni, ktorá prevádzkuje 100 servoosí 8 000 hodín ročne, sa zlepšenie účinnosti 2% na os prejaví merateľnými ročnými úsporami elektrickej energie a zníženými požiadavkami na chladiace zariadenie.

🌡️

−10 °C až +90 °C – Vzťahuje sa na kórejské zimy a procesné teplo

Presné planétové prevodovky s teplotou do 0 °C vyžadujú vyhrievané kryty alebo špeciálne mazanie pre studený štart pre kórejské vonkajšie aplikácie a aplikácie v chladiacom reťazci. Štandardná dolná hranica −10 °C od spoločnosti EP-AB eliminuje tieto požiadavky pre kórejské poľnohospodárske stroje, vonkajšiu automatizáciu, logistiku chladiacich priestorov a prostredia pod podlahou v polovodičových závodoch bez akejkoľvek úpravy alebo príplatku.

🔒

Štandard IP65 – žiadne dodatočné náklady, žiadne ďalšie diely

Krytie IP65 je štandardom pre každú jednotku EP-AB – nie je voliteľným príplatkom. Pre kórejské aplikácie v oblasti spracovania potravín, polovodičov a vonkajšieho prostredia to eliminuje potrebu špecifikovať sekundárne kryty alebo vodotesné adaptéry, čím sa znižuje zložitosť kusovníka a variabilita dodacích lehôt pri obstarávaní.

🔄

Zameniteľné s inými značkami presných nástrojov

Prevodovka EP-AB je geometricky zameniteľná s hlavnými európskymi a ázijskými značkami presných planétových prevodoviek – rovnaké montážne rozmery, rovnaké rozmiestnenie skrutiek prírub, rovnaké rozhrania adaptérov motora. Kórejskí výrobcovia originálnych dielov (OEM) a výrobcovia strojov môžu nahradiť EP-AB bez mechanickej prestavby, čo zjednodušuje diverzifikáciu dodávateľského reťazca a kvalifikáciu na druhý zdroj.

🇰🇷

Podpora kórejského jazyka a lokálne zásoby

Kórejský tím aplikačných inžinierov spoločnosti Ever-Power poskytuje podporu pri výbere triedy P0/P1/P2, kontrolu výpočtu pomeru zotrvačnosti a potvrdenie dosky adaptéra motora v kórejčine – v súlade s kórejskými konvenciami výroby strojov. EP-AB090 P1 v kľúčových pomeroch je udržiavaný na sklade v kórejskom sklade s možnosťou odoslania v ten istý týždeň.

Detaily spracovania planétovej prevodovky

Doplňte systém pohonu – Doplnkové produkty prevodovky

Presná radová planétová prevodovka EP-AB je jednou z komponentov kompletného systému servopohonu. Spoločnosť Korea Ever-Power dodáva prevodové produkty, ktoré sa priamo pripájajú k výstupným hriadeľom EP-AB a rozširujú systém pohonu do kompletnej konštrukcie stroja. Ak vaša aplikácia vyžaduje samostrediacu prírubu s kruhovým otvorom, radová planétová prevodovka s okrúhlou prírubou EP-AD túto požiadavku spĺňa; pre vysoký klopný moment a krytie IP67 je vhodnou voľbou planétová prevodovka s veľkou prírubou EP-AE.

Kompletný prevodový systém presnej planétovej prevodovky Korea Ever-Power s pohonom hriadeľa CV, šnekový reduktor, poľnohospodárska prevodovka

Homokinetické kĺby hnacích hriadeľov

Keď výstupný hriadeľ EP-AB nemôže byť súosový s poháňaným zaťažením – zostavy otočných stolov s odsadením, konfigurácie 4. osi s dvoma motormi alebo flexibilné prepojenie medzi prevodovkou a upínacím držiakom – presné homokinetické kĺbové hriadele prenášajú krútiaci moment prostredníctvom uhlových a paralelných odsadení bez akumulácie vôle. Kompatibilné s priemermi výstupných hriadeľov EP-AB v celom rozsahu rámov 042–220.

Šnekové prevody

Pre vertikálne výstupné osi EP-AB nesúce gravitačné zaťaženie – stĺpové polohovače, zdvíhacie mechanizmy a naklápacie prípravky – následne zapojený samosvorný závitovkový redukčný prevod udržiava zaťaženie pri vypnutom servopohone bez samostatnej elektromagnetickej brzdy. Závitovkové stupne tiež rozširujú redukčný pomer nad maximálny dvojstupňový výstup EP-AB 100:1 tam, kde aplikácia vyžaduje nižšiu výstupnú rýchlosť.

Poľnohospodárske prevodovky

Pre kórejskú poľnohospodársku automatizáciu – pohony sejacích hláv, mechanizmy rozmetadiel hnojív a dopravníkové systémy zberačov – kde sa presné servo riadenie EP-AB pripája k následným kužeľovým a špirálovo-kužeľovým poľnohospodárskym prevodovkám poháňaným vývodovým hriadeľom. Spoločnosť Korea Ever-Power dodáva kompletný pohon od servomotora cez planétový stupeň EP-AB až po výstup poľnohospodárskej prevodovky.

Recenzie zákazníkov a spätná väzba k aplikácii

4.9
★★★★★
Na základe viac ako 95 overených objednávok

5 ★

87%

4 ★

11%

≤3 ★

2%

99%
Objednal by som si znova
<1%
Miera zlyhania poľa
K.
Kim J. — Inžinier polovodičových zariadení
Overený nákup · Hwaseong, Južná Kórea
★★★★★

EP-AB060 pri P0 (≤1 arcmin) pre theta os 300 mm manipulátora s doštičkami v našom EUV litografickom nástroji. Predtým sme používali európsku jednotku P1 a museli sme akceptovať neistotu polohy ±2 arcmin na koncovom efektore. Stupeň P0 ju znížil na menej ako ±0,8 arcmin merané na okraji doštičky – čo stačilo na splnenie našich špecifikácií umiestnenia bez aktívnej korekcie. Stupeň krytia IP65 tiež prežil našu validáciu čistenia sprejom IPA bez akejkoľvek degradácie tesnenia počas 18 mesiacov prevádzky.

Použitie: Os theta pre manipuláciu s EUV doštičkami · EP-AB060, P0, 25:1 · 400W servo Yaskawa
L
Lee S. — Konštruktor CNC obrábacích strojov
Overený nákup · Changwon, Južná Kórea
★★★★★

EP-AB090 P1 pre otočný stôl osi A na našom 5-osovom obrábacom centre. Prevádzkujeme veľa titánových leteckých komponentov, kde obrátenie reznej sily vytvára vysoké cykly zaťaženia s vôľou. Po 22 mesiacoch a 6 strojoch sa dosiahol nulový posun vôle po počiatočnom zábehu. Účinnosť ≥97% nám umožnila znížiť výkon motora osi A z 2,2 kW na 1,5 kW – úspora energie vyplatila zníženie výkonu motora do 8 mesiacov. Kórejský technický tím spoločnosti Korea Ever-Power potvrdil výpočet pomeru zotrvačnosti za jeden deň, čo nám ušetrilo týždeň oproti nášmu predchádzajúcemu zahraničnému dodávateľovi.

Použitie: 5-osý CNC otočný stôl s osou A · EP-AB090, P1, 35:1 · 1 500 W servo Fanuc
P
Park H. — Inžinier robotov pre spracovanie potravín
Overený nákup · Gwangju, Južná Kórea
★★★★★

EP-AB090 P1 pre ramenné a lakťové kĺby na 6-osových robotoch na manipuláciu s potravinami pracujúcich v chladiacej miestnosti pri teplote -8 °C. Naše predchádzajúce jednotky (s teplotou 0 °C) vyžadovali pred začiatkom výroby cyklus zahrievania – 20-minútové denné oneskorenie. Štandardná teplota EP-AB -10 °C úplne eliminovala požiadavku na zahrievanie: roboty štartujú okamžite počas rannej zmeny. Krytie IP65 spĺňa naše denné umývanie horúcou vodou pod vysokým tlakom podľa HACCP. 19 mesiacov, 12 robotov, žiadne prestoje súvisiace s prevodovkou.

Použitie: Robot na manipuláciu s potravinami v chladiarenských priestoroch · EP-AB090, P1, 20:1 · 1 500 W servopohon Mitsubishi
C
Choi M. — Inžinier montáže batérií pre elektromobily
Overený nákup · Cheongju, Južná Kórea
★★★★★

EP-AB115 P1 pri 50:1 pre rotačnú polohovaciu os nášho prizmatického stohovacieho stroja na bunky – stohuje 48 buniek na modul pri 12 cykloch za minútu. Vôľa P1 ≤3 arcmin udržiava naše zarovnanie buniek s bunkami v rozmedzí ±0,15 mm na konci 48-bunkového stohu. Najprv sme testovali P2 (≤5 arcmin) a kumulatívna chyba stohu na bunke 48 bola mimo našej tolerancie. P1 to vyriešil. Dvojstupňový pomer 50:1 bol dostupný bežne – produkty konkurencie vyžadovali pomer 45:1 alebo 60:1, čo nám dávalo nesprávnu výstupnú rýchlosť. 14 mesiacov, trojzmenná výroba, nepozoroval sa žiadny posun presnosti.

Použitie: Stohovací stroj na elektromobily · EP-AB115, P1, 50:1 · Elektrické servo s výkonom 2 200 W LS

Často kladené otázky

OtázkaAký je praktický rozdiel v polohovaní medzi bodmi P0, P1 a P2 na obrobku?

Vôľa sa prejaví ako mŕtva zóna, keď motor zmení smer otáčania – výstupný hriadeľ sa nepohne, kým sa vôľa nevyrovná. Pri polomere 300 mm od osi výstupného hriadeľa prevodovky: P0 (≤1 arcmin) dáva mŕtvu zónu ≤0,087 mm na obrobku; P1 (≤3 arcmin) dáva ≤0,26 mm; P2 (≤5 arcmin) dáva ≤0,44 mm. Pre porovnanie, typická tolerancia CNC obrábania ±0,01 mm vyžaduje opakovateľnosť polohovania oveľa lepšiu ako dokonca P0 – takže v CNC aplikáciách je relevantnou špecifikáciou zvyčajne opakovateľnosť celej slučky serva, nie samotná vôľa prevodovky. Pre aplikácie bez serva, kde vôľa priamo určuje chybu polohovania, tieto čísla platia priamo.

OtázkaMôžem prevádzkovať EP-AB pri teplote pod −10 °C s iným mazivom?

Štandardné mazivo série Ever-Power podporuje prevádzku v teplotnom rozmedzí od -10 °C do +90 °C. Pre aplikácie vyžadujúce prevádzku pod -10 °C – kórejské horské lokality, extrémne prostredia s chladiacim reťazcom alebo kryogénne procesy – môže spoločnosť Korea Ever-Power dodať EP-AB s nízkoteplotnou verziou maziva. Ide o špecifikáciu výrobcu, nie o úpravu v teréne; minimálnu prevádzkovú teplotu uveďte pri objednávke. Pre potvrdenie špecifikácie maziva pre nízke teploty a akéhokoľvek zníženia krútiaceho momentu, ktoré platí pri veľmi nízkych teplotách, kontaktujte náš kórejský aplikačný tím.

OtázkaČo znamená prípona „A“ v kódoch rámov, ako napríklad EP-AB090A?

Prípona „A“ označuje alternatívnu geometriu vstupnej príruby – odlišné usporiadanie adaptérovej dosky na strane pripojenia motora pre špecifické konfigurácie hriadeľa motora a príruby, ktoré nezodpovedajú štandardnej geometrii vstupného otvoru základného rámu. Ozubené koleso, rozmery výstupného hriadeľa, špecifikácia vôle, účinnosť a výstupná príruba sú pre EP-AB090 a EP-AB090A identické. Pri objednávaní uveďte značku a číslo modelu vášho motora spoločnosti Korea Ever-Power a my vám potvrdíme, či je pre váš motor potrebná štandardná konfigurácia alebo konfigurácia s príponou A.

OtázkaJe EP-AB geometricky zameniteľný s Apex Dynamics AB, Neugart PLE alebo radom Stöber?

Prevodovka EP-AB je navrhnutá tak, aby bola geometricky zameniteľná s hlavnými európskymi a ázijskými rodinami presných radových planétových prevodoviek používaných na kórejskom trhu s strojárstvom – rovnaké rozmery výstupnej príruby, rovnaká geometria rozteče skrutiek, rovnaký systém adaptérových dosiek motora. Vo väčšine prípadov môže EP-AB slúžiť ako náhrada. „Zameniteľná“ sa však vzťahuje na výstupnú prírubu a celkové rozmery, nie nevyhnutne na každú konfiguráciu vstupnej adaptérovej dosky. Kontaktujte spoločnosť Korea Ever-Power s konkrétnym číslom modelu konkurenta, ktorého nahrádzate; náš tím pred zadaním objednávky potvrdí kompatibilitu a akékoľvek rozdiely v adaptérových doskách pre váš motor.

OtázkaAký je rozdiel medzi EP-AB a EP-AF v rade radových motorov Korea Ever-Power?

EP-AB aj EP-AF sú radové presné planétové prevodovky s rovnakými stupňami vôle (P0/P1/P2) a účinnosťou (≥97% jednostupňová). Konštrukčný rozdiel spočíva v konštrukcii výstupného hriadeľa: EP-AB používa štandardný priemer hriadeľa optimalizovaný pre aplikácie so spojkami a prírubovými montážami. EP-AF používa výstupný hriadeľ s vysokou pevnosťou (so zväčšeným priemerom) špeciálne navrhnutý pre aplikácie, kde je ozubené koleso, remenica alebo vačka namontovaná priamo na konci hriadeľa – čo spôsobuje radiálne a ohybové zaťaženie hriadeľa. Ak je vaša záťaž pripojená k prevodovke cez spojku alebo prírubu otočného stola, špecifikujte EP-AB. Ak montujete ozubené koleso alebo remenicu priamo na výstupný hriadeľ bez samostatného ložiska, špecifikujte namiesto toho EP-AF.

 

Ďalšie informácie

Redaktor

Cxm