Pravouhlá planétová prevodovka s veľkou prírubou série EP-AER
Séria EP-AER je verzia planétovej prevodovky EP-AE s veľkou prírubou s pravouhlým výstupom, ktorá si zachováva tri určujúce vlastnosti radovej série EP-AE: nadrozmernú výstupnú prírubu, ktorej vonkajší priemer presahuje priemer telesa prevodovky, pevnú špecifikáciu vôle ≤8 oblúkových minút pre jednostupňové prevodovky a ≤12 oblúkových minút pre dvojstupňové prevodovky bez výberu triedy P0/P1/P2 a voliteľné vylepšenie na ochranu proti úplnému ponoreniu IP67 – jediná séria pravouhlých prevodoviek v rade presných prevodoviek Korea Ever-Power s touto možnosťou krytia IP67. Sedem veľkostí rámov od EP-AER050 do EP-AER235, pokrývajúcich rozsah od 14 N·m do 2 000 N·m. Jednostupňové prevodové pomery sú kompletná sada 3–10; dvojstupňové prevodové pomery začínajú na 15 (nie 12). Účinnosť jednostupňového stupňa ≥97%, −10 °C až +90 °C. Kompaktný variant EP-AERS rozširuje rovnakú špecifikáciu na štyri menšie rámy až do 330 N·m.
Séria EP-AER — Pravouhlá planétová prevodovka s veľkou prírubou s voliteľným krytím IP67

Prevodovky EP-ABR a EP-ADR sú obmedzené na IP65. EP-AER je jediná séria pravouhlých planétových prevodoviek v rade presných prevodoviek Korea Ever-Power, kde je ako možnosť rozšírenia k dispozícii ochrana IP67 proti úplnému ponoreniu (hĺbka 1 m, 30 minút). Pre prostredia s možnosťou umývania, vonkajšie inštalácie a pravouhlé prevodovky v potravinárskom priemysle je EP-AER jediným pravouhlým produktom, ktorý poskytuje túto úroveň ochrany.
Ten/Tá/To Pravouhlá planétová prevodovka s veľkou prírubou série EP-AER je priama 90-stupňová verzia Séria EP-AE s veľkou prírubou, čím sa pridáva pravouhlá zmena smeru výstupu a zároveň sa zachovávajú všetky tri určujúce charakteristiky EP-AE: nadrozmerná veľká príruba ktorého vonkajší priemer presahuje teleso prevodovky pre vysokú odolnosť voči prevráteniu, Možnosť vylepšenia IP67 nie je k dispozícii na žiadnej inej sérii pravouhlých nástrojov v presnom rozsahu a pevná jednostupňová vôľa ≤8 arcmin Špecifikácia bez výberu triedy P0/P1/P2. Sedem veľkostí rámu od EP-AER050 do EP-AER235 pokrýva výstupný krútiaci moment od 14 N·m do 2 000 N·m s jednostupňovou účinnosťou ≥97% a prevádzkovým rozsahom od −10 °C do +90 °C.
Ten/Tá/To Kompaktný variant EP-AERS rozširuje rovnakú špecifikáciu IP67 s veľkou prírubou v pravom uhle na štyri menšie rámy (050S–120S) s krútiacim momentom až 330 N·m pre aplikácie vyžadujúce rovnaké rozhranie a environmentálne vlastnosti v menších inštalačných rozmeroch.
Veľká príruba + pravouhlý uhol + IP67 – tri vlastnosti, ktoré definujú aplikáciu EP-AER
V linkách na spracovanie potravín a nápojov, kde musí pravouhlá pohonná jednotka prežiť vysokotlakové parné umývanie CIP (čistenie na mieste) a nahromadenie vody okolo základne stroja, poskytuje krytie IP65 ochranu pred prúdom vody, ale nie trvalú ochranu pred ponorením. Krytie EP-AER s krytím IP67 pokrýva 30 minút v hĺbke 1 m – chráni pravouhlú pohonnú jednotku počas všetkých štandardných cyklov umývania HACCP v kórejskom potravinárskom závode vrátane fázy nahromadenia vody, ktorá presahuje krytie IP65.
Keď pravouhlá prevodovka poháňa záťaž, ktorá vyvíja klopný moment na výstupnej prírube – ťažká dopravníková hlava, mechanizmus ramena, rotačný polohovač s odsadeným obrobkom – zväčšený polomer kružnice skrutiek veľkej príruby odoláva tomuto momentu prostredníctvom väčšieho počtu skrutiek s väčším polomerom. V pravouhlých konfiguráciách je to dôležité najmä preto, že zostava motora a prevodovky vytvára dodatočné rameno momentu: veľká príruba EP-AER nesie konštrukčné zaťaženie na strane pohonu aj moment hmotnosti zostavy.
Pre kórejské zariadenia na spracovanie potravín, vonkajšie zariadenia a stroje určené do umývateľného prostredia, kde musí byť servomotor alebo indukčný motor umiestnený kolmo na výstupnú os – motor vo vnútri chráneného krytu vedľa stroja, výstupný hriadeľ prechádzajúci cez utesnenú stenu do mokrej alebo vonkajšej zóny – pravouhlý výstup prevodovky EP-AER oddeľuje motor od prostredia so zaťažením. V kombinácii s tesnením IP67 na samotnej pravouhlej prevodovke zostáva motor v suchom chránenom priestore, zatiaľ čo výstup prevodovky je úplne vystavený vlhkému prostrediu.
Dostupnosť IP67 v celej kórejskom sortimente presných pravouhlých zariadení Ever-Power
| Séria | Výstup | Príruba | IP65 | IP67 | Negatívna reakcia |
|---|---|---|---|---|---|
| EP-ABR | 90° | Štvorec | ✓ Štandard | ✗ Nie je k dispozícii | P0/P1/P2 |
| EP-ADR | 90° | Okrúhle | ✓ Štandard | ✗ Nie je k dispozícii | P0/P1/P2 |
| EP-AER ★ | 90° | Veľký | ✓ Štandard | ✓ Voliteľné | ≤8' pevná |
EP-AER a EP-AERS – Kompletné špecifikácie
EP-AER — Rozsah Full Frame
| Špecifikácie EP-AER | |
| Krútiaci moment (T2N) | 14 – 2 000 N·m |
| Výstup | 90° pravouhlý |
| Typ príruby | Veľký – vonkajší priemer presahuje priemer tela |
| Vôľa (jednoduchá) | ≤8 arcmin (pevná, bez P0/P1/P2) |
| Vôľa (2-stupňová) | ≤12 oblúkových minút (pevná hodnota) |
| Jednostupňové prevodové pomery | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Dvojstupňové pomery | 15/20/25/30/35/40/45/50/ 60/70/80/90/100 (začína o 15, nie o 12) |
| Efektívnosť | ≥97% (1-stupňový) · ≥94% (2-stupňový) |
| Teplota | −10 °C až +90 °C |
| Krytie IP | Štandardné krytie IP65 · Voliteľné krytie IP67 |
| Veľkosti rámov | AER050/070/090/120/155/205/235 |
EP-AERS — Kompaktný variant
| Špecifikácie EP-AERS | |
| Krútiaci moment (T2N) | 14 – 330 N·m |
| Výstup | 90° pravouhlý (rovnaké ako AER) |
| Typ príruby | Veľký – rovnaký podiel ako AER |
| Negatívna reakcia | ≤8' (jednoduchý) · ≤12' (2-stupňový) – rovnaké ako AER |
| Krytie IP | Štandardné krytie IP65 · Voliteľné krytie IP67 |
| Pomery | Rovnaké ako AER |
| Veľkosti rámov | AER050S / AER070S AER090S / AER120S |
| Kedy si vybrať | Rovnaká špecifikácia IP67 s veľkou prírubou, ale potrebný krútiaci moment ≤330 N·m a menšia inštalačná konštrukcia |
Sprievodca označovaním modelov – EP-AER a EP-AERS
Aplikácie – Pravouhlý s veľkou prírubou IP67 v kórejskom priemysle

Pravouhlé dopravníkové hlavy pre spracovanie potravín – IP67
Kórejské linky na spracovanie potravín – prepravné hlavy dopravníkov hydiny a morských plodov, pohony plniacich staníc, akumulačné dopravníky kompatibilné s CIP – vyžadujú pravouhlé pohony, kde je motor umiestnený kolmo na os dopravného pásu (motor vo vnútri suchej chránenej skrine, výstupný hriadeľ cez utesnenú priečku do mokrej zóny dopravníka). EP-AER s krytím IP67 zvláda nepretržité umývanie CIP, čistenie parou a hromadenie vody, ktoré sa v týchto zónach vyskytujú. Veľká príruba prenáša ťahový moment dopravného pásu na prepravnej hlave bez trenia na čelnej ploche skrutky. AER090 a AER120 s prevodmi 20–50 pokrývajú najbežnejšie rozsahy krútiacich momentov hláv dopravníkov v kórejských potravinárskych linkách.
Vonkajšia čistiareň odpadových vôd – veľká príruba, IP67, pravouhlá
Systémy prevzdušňovania a miešania v kórejských čistiarňach odpadových vôd používajú horizontálne motory poháňajúce vertikálne hriadele miešadiel – cez stenu nádrže dochádza k zmene smeru o 90 stupňov. Pravouhlá pohonná jednotka sa nachádza na vrchu nádrže a je vystavená striekajúcej vode a nahromadenej vode. Krytie EP-AER IP67 chráni pred pobrežnou striekačkou a monzúnovými dažďami, čo prevyšuje krytie IP65 vo vonkajších prostrediach kórejských čistiarní odpadových vôd. Veľká príruba prenáša moment preklopenia hriadeľa miešadla spôsobený odporom kvapaliny. AER120 a AER155 v prevodových pomeroch 25–50 pokrývajú väčšinu požiadaviek na krútiaci moment pohonu miešadiel v kórejskom prostredí. V kombinácii so samosvornými závitovkovými reduktormi zabezpečuje dodatočné zníženie rýchlosti a gravitačné udržanie pri výpadku napájania.
Bočný pohon ťažkého otočného stola – pravouhlý s veľkou prírubou
Kórejské otočné stoly pre ťažký priemysel – manipulácia s oceľovými polotovarmi, otáčanie veľkých upínacích prípravkov, systémy otočných zváracích stolov – kde motor pohonu stola nemožno umiestniť pod stôl alebo za stôl (montáž na podlahu s motorom vo vnútri základne, výstupný hriadeľ poháňa stôl zboku), používajú pravouhlý pohon. Veľká príruba EP-AER prenáša kombinovaný preklápací moment od hmotnosti obrobku stola a konzoly zostavy motora a prevodovky bez mikrotrhania na čele skrutky, ku ktorému dochádza na štandardnej prírube pri týchto kombinovaných zaťaženiach. AER155 a AER205 v prevodových pomeroch 20 – 50 pokrývajú rozsah krútiaceho momentu pre kórejské pohony stolov s bočným vstupom pre ťažký priemysel.
Farmaceutické čisté priestory – pravouhlé pohony s krytím IP67
Kórejské farmaceutické zariadenia vyžadujúce pravouhlé pohony v procesných zónach, ktoré sú vystavené čisteniu postrekom, oplachovaniu deionizovanou vodou a občasnému čisteniu na úrovni ponoru, špecifikujú pre pohonnú jednotku krytie IP67. Krytie EP-AER s krytím IP67 dokumentuje požadovanú úroveň ochrany pre audity kvalifikácie strojov GMP v kórejských farmaceutických výrobných zariadeniach. Štrukturálne rozhranie veľkej príruby podopiera momentové zaťaženia od miešacích lopatiek, ramien na prenášanie fliaš a dopravníkových hláv v jednom utesnenom kryte s certifikátom IP67. Prevodové pomery AER070 a AER090 s prevodovými pomermi 15 – 35 pokrývajú väčšinu požiadaviek na krútiaci moment pohonu v kórejských farmaceutických procesoch.
Pravouhlé pohony pre poľnohospodárske stroje — AERS Compact
Kórejské mechanizmy pre presné poľnohospodárske sejačky a rozmetadlá, u ktorých sa hnací hriadeľ musí otočiť o roh, aby dosiahol na pracovnú hlavu namontovanú v uhle 90 stupňov k osi hnacieho motora, používajú EP-AERS (050S–120S, do 330 N·m) pre kompaktné pravouhlé inštalácie s veľkou prírubou. Štandardné tesnenie IP65 je vhodné pre vonkajšie poľnohospodárske prostredie; IP67 je možné špecifikovať pre zariadenia inštalované v poľných podmienkach náchylných na záplavy alebo vystavené pravidelnému tlakovému umývaniu. Následne zaradené poľnohospodárske kužeľové prevodovky rozdeľujú výstup AERS do viacerých sejacích hlavíc z jednej pravouhlej pohonnej jednotky.
Námorné a prístavné zariadenia — Veľká príruba IP67
Kórejské prístavné a námorné zariadenia – pohony vyrovnávacích mól, kotviace zariadenia, polohovacie zariadenia pre lodenice – kombinujú vystavenie vonkajšiemu pobrežnému postriekaniu, občasnej stojatej vode a veľkému momentovému zaťaženiu na výstupe pohonu. Krytie EP-AER IP67 pri AER205 a AER235 poskytuje konštrukčnú kapacitu s veľkou prírubou pre ťažké zaťaženia v prístave s úplnou ochranou proti ponoreniu, ktorá je potrebná pre zariadenia inštalované vo výške prílivu a odlivu, kde je možné dočasné ponorenie na strane doku. Pravouhlý výstup umožňuje umiestniť motor do chráneného suchého krytu, zatiaľ čo výstupný hriadeľ prevodovky je otočený do exponovaného morského prostredia. Páruje sa s hnacími hriadeľmi s homokinetickým kĺbom pre odsadené pripojenia zaťaženia v inštaláciách prístavných zariadení.
Certifikácie kvality a testovacie normy
- ✔Krytie IP65 overené podľa IEC 60529 na všetkých jednotkách EP-AER/AERS
- ✔IP67 overené podľa normy IEC 60529 (1 m, 30 min) na jednotkách so špecifikáciou IP67 – vyrobené z výroby, neupravené na mieste
- ✔Vôľa ≤8 oblúkových minút jednostupňová meraná na pravouhlom výstupnom hriadeli na dávku
- ✔Veľké hádzanie príruby a overená kolmosť výstupného hriadeľa 90°
- ✔Materiálový certifikát a rozmerový výkres ku každej dodávke

Prečo kórejskí inžinieri vyberajú sériu Korea Ever-Power EP-AER
💧
Pravouhlé krytie IP67 – žiadna alternatíva v rade presných zariadení
Pre kórejských výrobcov originálnych dielov pre spracovanie potravín, farmaceutický priemysel a vonkajšie použitie, ktorí požadujú pravouhlé presné planétové prevodovky s ochranou proti ponoreniu IP67, je EP-AER jediným produktom v rade presných prevodoviek Korea Ever-Power, ktorý spĺňa obe požiadavky. EP-ABR a EP-ADR majú maximálne krytie IP65. Pre tieto série neexistuje možnosť upgradu na IP67 – ak je požiadavkou pravouhlé prevedenie IP67, riešením je EP-AER.
🔲
Veľká príruba odoláva prevráteniu pravouhlej zostavy
Pri inštalácii pravouhlej prevodovky vytvára zostava motora a prevodovky konzolový moment na výstupnej prírube – hmotnosť zostavy pôsobí na rameno momentu z montážnej plochy. Nadmerne veľká príruba EP-AER (vonkajší priemer presahujúci priemer telesa) poskytuje širšiu kružnicu skrutiek, ktorá odoláva tomuto prevráteniu spôsobenému hmotnosťou zostavy, ako aj momentu zaťaženia na strane pohonu, čím sa znižuje mikrotrenie na čele skrutky a udržiava sa dlhodobá polohová stabilita.
⚡
Účinnosť ≥97% udržiavaná počas cyklov premývania
Kórejské potravinárske a farmaceutické zariadenia pracujúce 24 hodín denne, 7 dní v týždni s viacerými dennými cyklami CIP vyžadujú pohonné jednotky, ktoré si zachovávajú vysokú účinnosť počas celej svojej životnosti, nielen pri prvom uvedení do prevádzky. Utesnená planétová geometria EP-AER si zachováva jednostupňovú účinnosť ≥97% počas celej prevádzkovej životnosti produktu – oveľa lepšie ako alternatívy so závitovkovými prevodmi, ktoré sa degradujú v dôsledku opotrebovania povrchov počas trvalej prevádzky s vysokým krútiacim momentom v rovnakom prostredí umývania.
📋
Certifikácia IP67 pre kórejskú dokumentáciu HACCP a GMP
Spoločnosť Korea Ever-Power poskytuje dokumentáciu o certifikácii IP67 vo formáte požadovanom kórejskými inšpektormi HACCP a audítormi GMP – vrátane skúšobného certifikátu IEC 60529 a vyhlásenia o zhode materiálov pre blízkosť kontaktu s potravinami. Tým sa eliminuje nutnosť dokumentácie, s ktorou sa kórejskí výrobcovia OEM v potravinárskom a farmaceutickom priemysle často stretávajú pri spolupráci s nekórejskými dodávateľmi na auditoch kvalifikácie strojov.
🌡️
−10 až +90 °C – kórejské vonkajšie teplo, teplo v chladiarenských priestoroch a procesné teplo
Prevádzkový rozsah EP-AER od -10 do +90 °C pokrýva kórejské vonkajšie zimné vystavenie (relevantné pre prístavy, poľnohospodárske a environmentálne čistiarne), spracovanie potravín v chladiacich miestnostiach (okolí 0 °C až +10 °C) a procesné prostredia so zvýšenou teplotou v rámci jednej štandardnej špecifikácie maziva – v rámci tohto rozsahu nie je potrebný nízkoteplotný variant pre pravouhlé umývacie inštalácie.
🇰🇷
Podpora kórejského potravinárskeho a environmentálneho inžinierstva
Kórejský aplikačný tím spoločnosti Korea Ever-Power poskytuje potvrdenie o krytí IP67, dostupnosť orientácie výstupného hriadeľa pre vaše rozloženie polohy motora a overenie krútiaceho momentu pre vašu pravouhlu inštaláciu s veľkou prírubou – v kórejčine s reakciou v ten istý pracovný deň, ktorú kórejskí výrobcovia OEM pre potravinárske a environmentálne zariadenia potrebujú počas finalizácie návrhu stroja a schvaľovania obstarávania.

Recenzie zákazníkov a spätná väzba k aplikácii
5 ★
87%
4 ★
11%
≤3 ★
2%
EP-AER090 IP67, i=25 pre pravouhlý pohon dopravníkovej hlavy na našej linke na spracovanie rýb. Motor vo vnútri suchej nerezovej skrine, výstupný hriadeľ cez tesniacu prepážku s krytím IP67 do mokrej spracovateľskej zóny. Predchádzajúce usporiadanie používalo EP-ABR s dodatočnou modernizáciou hriadeľovej upchávky IP67 – modernizácia nebola nikdy úplne spoľahlivá a počas nášho šesťmesačného cyklu auditu HACCP dvakrát zlyhala. Továrensky špecifikovaná IP67 od EP-AER tento problém úplne vyriešila. 19 mesiacov, dvakrát denne CIP s NaOH a kyselinou peroctovou, žiadne udalosti IP. Veľká príruba nesie napínací moment pásu dopravníkovej hlavy – žiadne opätovné utiahnutie skrutiek počas 19 mesiacov. Spoločnosť Korea Ever-Power poskytla nášmu audítorovi skúšobný certifikát IP67 v kórejčine do troch pracovných dní.
EP-AER155 IP67, i=35 pre pohony miešadiel vonkajšieho prevzdušňovania v pobrežnej čistiarni odpadových vôd – pravouhlé od horizontálneho motora k vertikálnemu hriadeľu miešadla, namontované na vrchu nádrže. Po troch sezónach letných tajfúnov a troch obdobiach jangma žiadne incidenty s vniknutím vody. Predchádzajúce pohony s krytím IP65 mali dve poruchy vniknutia vody za sezónu v dôsledku prílivu a odlivu. Veľká príruba zvláda bočné zaťaženie hriadeľa miešadla s priemerom lopatky 1,4 m; pre veľkosť príruby sme zvolili AER pred ABR po tom, čo predchádzajúci pohon so štandardnou prírubou vykazoval mikrotrenie po 18 mesiacoch. 30 mesiacov, 12 jednotiek, žiadne vniknutie vody, žiadne problémy s prírubou.
EP-AERS090S IP67, i=20 pre pravouhlý pohon dopravníka v miestnosti na perorálne dávkovanie pevných látok spĺňajúcej požiadavky GMP. Požadované krytie IP67 pre dokumentáciu GMP, pravouhlý výstup, ktorý sa zmestí do profilu stroja, a veľká príruba pre montážnu reakciu krútiaceho momentu. Kompaktný variant AERS sa hodil do priestoru stroja, kde by bol plný AER090 príliš dlhý. Spoločnosť Korea Ever-Power vypracovala správu o skúške IP67 a vyhlásenie o materiáli vo formáte požadovanom naším audítorom FSSC 22000 – prvýkrát, čo dodávateľ prevodoviek prešiel našim kvalifikačným kolom GMP v jednom dokumentačnom cykle bez žiadostí o objasnenie. 16 mesiacov výroby, žiadne udalosti týkajúce sa kvality pohonu.
Zdieľajte svoju aplikáciu EP-AER. Kontaktujte spoločnosť Korea Ever-Power: [email protected]
Príslušenstvo a doplnkové produkty pre prevodovky
Pre aplikácie s veľkou prírubou (nie pravouhlé) s rovnakou možnosťou krytia IP67, Radová planétová prevodovka s veľkou prírubou EP-AE je koaxiálny ekvivalent. Ak je pri pravouhlom výstupe požadovaná presnosť pod 5 oblúkových minút a krytie IP67 nie je špecifikáciou, séria EP-ABR so štvorcovou prírubou alebo EP-ADR s pravouhlou okrúhlou prírubou poskytuje výber triedy P0/P1/P2. Spoločnosť Korea Ever-Power dodáva aj nasledujúce prevodové príslušenstvo pre pohonné systémy EP-AER.

Hnacie hriadele homokinetického kĺbu
Pre prístavné a námorné inštalácie EP-AER, kde musí pravouhlý výstupný hriadeľ dosiahnuť odsadené zaťaženie – dokové zariadenia, polohovače lodeníc – a pre konfigurácie veľkých priemyselných otočných stolov s dvojitým pohonom, kde dve jednotky EP-AER poháňajú stôl z opačných strán, prenášajú odolné hnacie hriadele s homokinetickým kĺbom výstupný krútiaci moment prostredníctvom odsadenia a nesúososti vo vlhkých a vonkajších podmienkach.
Šnekové prevody
Pre vertikálne pravouhlé výstupné osi EP-AER prenášajúce gravitačné zaťaženie – vonkajšie miešacie hriadele, vertikálne stĺpové polohovače, zdvíhacie mechanizmy vo vlhkom prostredí – samosvorné závitovkové prevodovky v utesnených krytoch udržia vertikálne zaťaženie pri výpadku napájania bez elektromagnetických bŕzd. Závitovkové stupne rozširujú rozsah prevodového pomeru EP-AER pod i=100 pre ultrapomalé polohovanie vo vonkajších a umývateľných inštaláciách.
Poľnohospodárske prevodovky
Pre kórejské systémy pravouhlého pohonu pre presné poľnohospodárstvo, kde EP-AERS poskytuje kompaktný pravouhlý stupeň s veľkou prírubou a následné poľnohospodárske kužeľové prevodovky rozdeľujú výkon do viacerých sejacích alebo rozmetacích hláv – štandard IP65 alebo voliteľné IP67 v závislosti od podmienok expozície na poli – poľnohospodárske kužeľové prevodovky Korea Ever-Power dopĺňajú vonkajší pohon od výstupu EP-AERS až po pracovný prvok.
Často kladené otázky
Ďalšie informácie
| Redaktor | Cxm |
|---|







