Планетна скоростна кутия с рейка и извита плоча серия EP-AP / EP-APK
Сериите EP-AP и EP-APK са прецизни планетарни скоростни кутии с най-висок въртящ момент на Korea Ever-Power, достигащи изходен въртящ момент от 14 010 N·m - максималният в цялата гама Korea Ever-Power. Определящата характеристика е патентованата връзка Curvic Plate: интерфейс между зъбно колело и извита челюст, който позволява изходното зъбно колело да бъде свързано към скоростната кутия с един винт, като се самоцентрира автоматично при монтаж. Този едновинтов самоцентриращ се дизайн е проектиран специално за линейни задвижващи системи с рейка и зъбно колело, където зъбното колело е износващ се компонент, който изисква периодична подмяна без разглобяване на задвижващия модул. Четири варианта обхващат редови и правоъгълни изходи, стандартен и компактен корпус: AP (редови), APC (компактни редови), APK (редови) и APCK (компактни редови). Всички работят от −10 °C до +90 °C с IP65.
Серия EP-AP / EP-APK — Планетна скоростна кутия с рейка Curvic Plate до 14 010 N·m

Н·м
Чиния ★
Оптимизиран
EP-AP осигурява 14 010 N·m — надвишавайки дори Планетна скоростна кутия New Line AH/AHK максимум 9 585 N·m. Изходното зъбно колело се свързва със скоростната кутия чрез патентована извита плоча: един винт затяга интерфейс между зъбно колело и извита челюст, който автоматично се самоцентрира, което позволява бърза смяна на зъбното колело в линейни системи с рейка и зъбно колело, без да се изважда скоростната кутия от машината.
The Планетна скоростна кутия с рейка Curvic Plate серия EP-AP е продукт на Korea Ever-Power, проектиран специално за широкоформатни линейни задвижващи системи с рейка и пиньон - портални машини, големи лазерни резачки, системи за обработка на панели и тежки портални кранове, където скоростната кутия задвижва зъбно колело, монтирано на рейка, което се движи по линейна ос. Самоцентриращият се едновинтов дизайн на Curvic Plate решава най-взискателното изискване за поддръжка на зъбните рейки и пиньон: бърза и повтаряща се подмяна на зъбното колело, когато страничната му част се износи, без да се сваля скоростната кутия или да се нарушават кабелните връзки на серво мотора.
Четири варианта покриват диапазона на геометрията на монтажа: AP вградени и АПК компактен редови за коаксиални конфигурации мотор-пиньон и АПК файл прав ъгъл и АПКК компактен правоъгълен за машини, където серво моторът трябва да бъде разположен перпендикулярно на оста на рейката. Всички варианти споделят един и същ изходен интерфейс Curvic Plate, един и същ диапазон на размерите на рамката 090–450 мм, една и съща спецификация за хлабина от ≤1 до 2 дъгови минути и един и същ диапазон на изходния въртящ момент от 315 до 14 010 N·m.
Кривата плоча — Защо един винт променя поддръжката на рейка
СТАНДАРТНА ВРЪЗКА С ПИНЬОН
│
[Зъбно колело]
│
════════════════════ Подмяната на багажник изисква:
• Разкачване на серво кабела
• Демонтиране на скоростната кутия от каретката
• Инструмент за извличане на шлицове
• Пренастройка след монтаж
→ 2–4 часа престой
ИЗКРИТА ПЛОЧА — EP-AP/APK
↕ Само 1 винт
[Зъбно колело]
│
════════════════════ Подмяна на багажник:
• Разхлабете 1 винт
• Издърпайте старото зъбно колело
• Плъзнете новото зъбно колело
• Затегнете 1 винт → самоцентриране
→ 15–30 минути престой
Три инженерни предимства, които предлага Curvic Plate
① Бърза подмяна на зъбно колело — от часове до минути
При линейно задвижване с рейка и зъбно колело, страничните страни на зъбите на зъбното колело се износват в продължение на милиони цикли - особено при високи скорости на подаване в корейските портални машини, системите за лазерно рязане с голям формат и порталите за обработка на тежки стоманени листове. Конвенционалните скоростни кутии изискват разкачване на серво мотора, демонтиране на скоростната кутия от каретката на машината, изваждане на зъбното колело от шлицова или шпонкова връзка със специализирани инструменти и повторно подравняване на целия възел след повторен монтаж. Кривата плоча свежда това до: разхлабване на един винт, сваляне на износеното зъбно колело, поставяне на новото зъбно колело, затягане на един винт. Геометрията на зъбното колело с извити зъби самоцентрира новото зъбно колело автоматично - без инструмент за подравняване, без проверка за биене, без престой след самата операция по завинтване.
② Повтаряемо самоцентриране — същата точност след всяка смяна
Геометрията на зъбното колело с извити зъби на Curvic Plate създава центрираща сила, когато винтът е затегнат — зъбното колело се самонастройва в една и съща централна позиция всеки път, независимо от последователността на монтаж или техниката на оператора. Това означава, че геометрията на мрежата между рейката и зъбното колело, централното разстояние и контактът на стъпката остават постоянни след всяка смяна. В корейските машинни приложения, където повторяемостта на линейната позиция по оста X е основният показател за точност на машината, повторяемото самоцентриране на Curvic Plate директно поддържа точността на оста по време на цикъла на поддръжка, без да е необходимо повторно калибриране на машината след всяка смяна на зъбното колело.
③ Без демонтаж на скоростната кутия — Серво моторът остава свързан
Тъй като извитата плоча замества зъбното колело от изходната страна, а не от страната на двигателя, серво моторът, кабелът на енкодера, захранващият кабел и кабелът на спирачката остават свързани по време на цялата процедура за подмяна на зъбното колело. При корейските машини, където снопът от серво кабели преминава през кабелна верига и монтажът на двигателя изисква внимателна последователност на затягане при повторно сглобяване, елиминирането на стъпката за разкачане на двигателя премахва риска от повреда на кабела по време на поддръжка и елиминира последващата стъпка за повторно калибриране на двигателя, която иначе би била необходима.
AP Curvic Plate срещу стандартен планетарен механизъм за системи с рейка и зъбно колело
| Критерий | EP-AP извита плоча ★ | Стандартен планетарен (AB/AF/AH) |
|---|---|---|
| Метод за подмяна на зъбно колело | 1 винт — 15–30 минути, без демонтаж на скоростната кутия | Изваждане на шпонка/шпонка — 2–4 часа, демонтаж на скоростната кутия |
| Самоцентриращо се зъбно колело | Автоматично — геометрия на челно зъбно колело Curvic | Необходимо е ръчно подравняване след всяко преинсталиране |
| Изключване на серво мотора | Не е необходимо — зъбното колело се сменя от изходната страна | Задължително — демонтирането на скоростната кутия означава разкачване на двигателя |
| Точност на осите след подмяна | Поддържа се — самоцентрирането възстановява първоначалното положение | Изисква повторно калибриране и проверка на точността |
| Максимален изходен въртящ момент | 14 010 N·m — най-високият въртящ момент в серията Ever-Power на Корея | 3 805 N·m (прецизен) / 9 585 N·m (нова линия) |
| Обратна реакция / Ефективност / IP | Сравнимо — ≤1–2 дъгови минути · ≥97% едностепенно · IP65 · −10 до +90 °C | |
Четири варианта — AP, APC, APK, APCK
EP-AP — Вграден стандарт
Стандартна редова конфигурация — двигателят и изходът на Curvic Plate споделят обща ос. Използва се в корейски портални машини и големи лазерни режещи системи, където серво двигателят е коаксиален с оста на задвижване на рейката. Хлабина ≤1 до 2 дъгови минути (конфигурации с 1–3 етапа).
EP-APC — Компактен редови
Компактна версия на корпуса на AP — същата линейна геометрия и интерфейс Curvic Plate, намалена дължина на корпуса на скоростната кутия. Използва се, когато дълбочината на монтажа на каретката е ограничена и размерът между двигателя и рейката трябва да бъде сведен до минимум. Същите спецификации за хлабина и въртящ момент като на AP.
EP-APK — Прав ъгъл
90° ▼ Крива ──▶ Зъбно колело → Рейка
Изход под прав ъгъл — серво мотор, перпендикулярен на оста на рейката. Използва се в корейски тежки портални кранове, системи за обработка на панели и големи портални конструкции, където серво моторът не може да бъде позициониран коаксиално с рейката поради структурен хлабина. Хлабина ≤2 дъгови минути (конфигурации с 2–4 степени).
EP-APCK — Компактен правоъгълен
90° ▼ Крива ──▶ Зъбно колело → Рейка
Компактен вариант с правоъгълен корпус — комбинира перпендикулярното разположение на двигателя на APK с намален корпус на скоростната кутия за конструкции с ограничено пространство. Същият интерфейс Curvic Plate и хлабина ≤2 arcmin като APK.
Интерфейс за самоцентриращо се зъбно колело Curvic Plate с един винт · Диапазон на изходен въртящ момент 315–14 010 N·m · Размери на рамката 090–450 mm · От −10 °C до +90 °C · IP65 · Диапазон на редукционно число от 4:1 до 5500:1 в конфигурации от 1 до 4 степени.
Серия EP-AP / APK — Пълни спецификации
| Общи спецификации — Всички варианти AP/APC/APK/APCK | |
|---|---|
| Изходен въртящ момент | 315 N·m (AP090) до 14 010 N·m (AP450) — най-високият въртящ момент в серията Ever-Power на Корея |
| Изходен интерфейс | Curvic Plate — едновинтова самоцентрираща се връзка със зъбно колело (патентована) |
| Обратна реакция — AP/APC (линейна) | ≤1 до 2 дъгови минути (конфигурации с 1–3 етапа) |
| Обратна реакция — APK/APCK (под прав ъгъл) | ≤2 дъгови минути (конфигурации с 2–4 етапа) |
| Кодове за степен на хлабина | Няма — фиксирана спецификация за брой етапи. Няма обозначение P0/P1/P2. |
| Конфигурации на сцената | 1-степенен, 2-степенен, 3-степенен, 4-степенен |
| Диапазон на коефициент на намаляване | 4:1 (едностепенен) до 5500:1 (четиристепенен) |
| Едноетапна ефективност | ≥97% |
| Двустепенна ефективност | ≥94% |
| Тристепенна ефективност | ≥92% |
| Четиристепенна ефективност | ≥90% |
| Работна температура | −10°C до +90°C |
| IP рейтинг | Стандарт IP65 |
| Размери на рамката (диаметър на корпуса) | 090 / 110 / 140 / 200 / 255 / 285 / 355 / 450 мм |
| Минимален кадър | 90 мм — AP/APK са само серии с големи рамки. Няма малки рамки под 90 мм. |
EP-AP/APK започва от диаметър на тялото 90 мм, с минимален изходен въртящ момент от 315 N·m. Тази серия не е подходяща за рейки с малък формат или нисък въртящ момент. За приложения с рейка и зъбно колело с изходен въртящ момент под 315 N·m или изискващи рамки по-малки от 90 мм, стандартна прецизна серийна скоростна кутия с конвенционална връзка с зъбно колело е правилната спецификация. Свържете се с Korea Ever-Power, за да посочите вашите изисквания за сила на рейка и скорост на подаване, за да потвърдите правилния размер на рамката AP.
Приложения — Линейни задвижвания с рейка и зъбно колело в корейската индустрия
Портални машини — AP от двете страни на оста X
Корейските широкоформатни портални обработващи центрове — 5-осни портални фрези за аерокосмически структурни части, големи обработващи центрове за матрици, мостови обработващи центрове — използват EP-AP на задвижването на рейка по оста X от двете страни на порталния мост. Синхронизацията на портала изисква една и съща геометрия на зацепване между зъбно колело и рейка от двете страни след всяко събитие за поддръжка. Самоцентрирането на Curvic Plate гарантира, че и двете страни се възстановяват в една и съща позиция на зацепване след смяна на зъбно колело, поддържайки точността на синхронизация на портала без повторно калибриране по целия ход на оста X. AP200–AP285 покриват диапазона на въртящия момент на задвижванията по ос X на корейските портални машини за аерокосмическа индустрия и производство на матрици. За конфигурации за монтаж на отместени двигатели, се сдвоява с прецизни CV задвижващи валове за синхронизация на каретката с двойно задвижване.
Системи за лазерно рязане с голям формат — APC Compact
Корейските системи за широкоформатно фибролазерно рязане за рязане на стоманени плочи и структурни профили — работна площ 4 м × 20 м, режещи глави, движещи се със скорост 60–150 м/мин — изискват редуктори с рейка на каретката по дългата ос, които минимизират дълбочината на профила на каретката, като същевременно осигуряват въртящия момент, необходим за високоскоростно ускорение. Компактната вградена Curvic Plate EP-APC намалява дълбочината на каретката в сравнение със стандартната AP, като същевременно запазва възможността за подмяна на едновинтово зъбно колело. При корейските производствени темпове на лазерно рязане (няколко смени, високи скорости на подаване), интервалите на износване на зъбното колело се измерват в месеци, а не в години; Curvic Plate замества многочасов престой за поддръжка с 30-минутна процедура, която не прекъсва производствената смяна.
Тежки портални кранове — APK правоъгълни за висока рейка
Корейските портални кранове в корабостроителниците и тежката промишленост, движещи се по зъбно-ребърни релсови системи — обработващи товари до 500 тона на разстояние от 100 м — изискват скоростни кутии с рейка в горния диапазон на EP-AP: APK200 до APK450, конфигурация под прав ъгъл, като задвижващият двигател е разположен през моста на крана, перпендикулярно на посоката на движение. При максимална мощност от 14 010 N·m, APK450 осигурява най-високия въртящ момент на задвижването на рейка на крана в гамата на Korea Ever-Power. Долната температурна граница от −10 °C обхваща работата на крана на открито през зимата в Корея.
Автоматизирано боравене с панели — APCK Compact Right-Angle
Корейските автоматизирани системи за обработка на материали за плоски дисплеи и полупроводникови подложки — транспортни каретки за големи панели, портали за обработка на стъклени подложки — използват компактни правоъгълни EP-APCK на линейните задвижващи оси. Компактният корпус намалява височината на каретката за изисквания за хлабина под портала, правоъгълното разположение поставя двигателя в конструкцията на каретката перпендикулярно на оста на движение, а извитата плоча осигурява бърза смяна на зъбното колело, необходима в среди за поддръжка в близост до чисти помещения, където продължителната работа на машината е ограничена.
Портали за плазмено и водно рязане — AP за дебели листове
Корейските операции по рязане на дебели листове — плазмено рязане на конструкционна стомана с дебелина 100 мм, водноструйно рязане на композитни конструкции — използват портални системи, задвижвани с рейка, с EP-AP за задвижване на дългата ос. Рязането на дебели листове налага високи сили на реакция на рязане върху рейкавото задвижване; въртящият момент на AP до 14 010 N·m абсорбира тези сили, докато едновинтовото зъбно колело на Curvic Plate позволява поддръжка в цеха без специализирани инструменти. AP140 и AP200 покриват диапазона на въртящия момент на корейските стандартни плазмени и водноструйни портални задвижвания за дебели листове.
Производство на възобновяема енергия — портални задвижвания с дълги оси
Корейските портални системи за производство на лопатки на вятърни турбини и системите за производство на рамки за големи слънчеви панели използват дълги оси, задвижвани от рейки, с ход до 50 м. EP-AP в тези системи се възползва от възможността за поддръжка на Curvic Plate, тъй като порталните системи в производствени среди работят с многосменни нива на използване, което ускорява циклите на износване на зъбните колела. Интеграцията надолу по веригата със селскостопански конусни скоростни кутии не е типична за този клас приложения, но гравитационното спиране чрез червячни редуктори се използва при вертикални портални оси, където Z-образните колони, задвижвани от рейки, трябва да задържат позицията си при изключване на захранването.
Сертификати за качество и стандарти за тестване
- ✔Геометрията на зъбното колело на Curvic Plate е проверена — точността на самоцентриране е потвърдена за всяка партида
- ✔Хлабина ≤1–2 дъгови минути (AP/APC) и ≤2 дъгови минути (APK/APCK), измерена на изхода на единица
- ✔Изпитване на въртящ момент при пълно натоварване — критично при рамки с висок въртящ момент AP355 и AP450
- ✔Тест за проникване IP65 съгласно IEC 60529 — всяко устройство
- ✔Сертификат за материали и чертеж с размери към всяка доставка

Защо корейските инженери избират серията Korea Ever-Power EP-AP/APK
🔧
Патентована извита плоча — най-бързата смяна на зъбно колело в реечни задвижвания
Самоцентриращата се връзка с единичен винт Curvic Plate е патентован дизайн, разработен ексклузивно за серията AP/APK на Korea Ever-Power от гамата Korea Ever-Power. Никоя друга скоростна кутия на Korea Ever-Power не предлага тази функция за поддръжка. За корейските машиностроители и крайни потребители, поддържащи портални системи с рейка, разликата между 4-часовата и 30-минутната подмяна на зъбно колело, повтаряща се през целия експлоатационен живот на машината, представлява значително кумулативно увеличение на производителността.
💪
14 010 N·m — абсолютен максимум в диапазона на вечната мощност на Корея
С 14 010 N·m, EP-AP450 е продуктът с най-висок въртящ момент в цялата гама планетарни скоростни кутии Ever-Power на Корея — по-висок от максимума от 9 585 N·m на New Line AH/AHK. За приложения в тежки корейски кранове, широкоформатни машини и рейки в тежката промишленост, които са в горната част на скалата на въртящия момент, AP450 е таванът на продукта. Никой друг продукт на Ever-Power на Корея не надвишава това.
🎯
≤1–2 аркмин при висок въртящ момент — прецизност без компромис
Серията AP/APC inline осигурява хлабина от ≤1 до 2 дъгови минути (1–3 степен) при въртящи моменти от 315 N·m до 14 010 N·m. При същите нива на въртящ момент, New Line AH/AHK осигурява хлабина от 1 до 2 дъгови минути без функцията Curvic Plate. За корейски приложения за машинни инструменти и големи лазерни резачки, където са посочени както прецизност на рейка, така и възможност за поддръжка на Curvic Plate, EP-AP е единственият продукт на Ever-Power от Корея, който осигурява и двете едновременно.
📐
Четири варианта — редови, компактни, правоъгълни, компактни правоъгълни
AP, APC, APK и APCK покриват диапазона от геометрии на монтаж на корейските портални системи с рейка - коаксиални и перпендикулярни разположение на двигателите, стандартни и пространствено ограничени конструкции на каретки. И четирите са снабдени с интерфейс Curvic Plate, така че процедурата по поддръжка е идентична, независимо кой вариант е инсталиран. Корейските машиностроители, стандартизиращи AP/APK в рамките на едно продуктово семейство, могат да обучават екипи по поддръжка на процедура за подмяна на едно-единствено зъбно колело.
🌡️
−10 °C — Работа на външни корейски портали през цялата година
Долната температурна граница от −10°C на EP-AP/APK обхваща корейските открити кранове и портални инсталации през зимата без модификация за нискотемпературно смазване. Това е особено важно за корейските портални кранове в корабостроителниците и външните портални кранове от стоманени конструкции, които работят целогодишно при корейските зимни условия.
🇰🇷
Корейско инженерство на приложения за реечни задвижвания
Корейският екип за приложения на Ever-Power предоставя препоръки за размер на рамката AP/APK въз основа на силата на рейка, скоростта на подаване и спецификацията на линейното задвижване, като изчислява необходимия изходен въртящ момент от параметрите на рейка и потвърждава съвместимостта на Curvic Plate със спецификацията на вашето зъбно колело. За корейските производители на машини, които не са запознати с AP/APK, екипът за приложения предоставя пълно изчисление на въртящия момент от рейка до скоростна кутия на корейски език при поискване.

Отзиви от клиенти и обратна връзка за приложенията
5 ★
90%
4 ★
8%
≤3 ★
2%
EP-AP200 на портален обработващ център 12 м × 5 м — и от двете страни по оста X. Предишната скоростна кутия използваше шлицово зъбно колело: първата ни смяна на зъбно колело от всяка страна отне 3,5 часа, включително повторна синхронизация на портала след всяка страна, общо време на престой на машината 7 часа. С AP Curvic Plate и двете страни бяха обработени за 55 минути, не се изискваше повторна синхронизация на портала — Curvic Plate възстанови и двете страни до 0,008 мм от синхронизацията на портала преди смяната без калибровъчен цикъл. При планирания ни интервал за поддръжка това е подобрение от 7 часа до 55 минути, два пъти годишно на машина. На 6 машини за период от 2 години сме натрупали над 70 часа възстановено производствено време от тази единствена смяна.
Компактна поточна резачка EP-APC140 на система за фибро лазерно рязане 6 м × 20 м — максимална скорост на подаване 120 м/мин, работа на три смени. Предишният стандартен живот на зъбното колело на скоростната кутия беше 4–5 месеца при това натоварване; подмяната беше планирана като полудневно събитие, изискващо сервизен инженер. APC Curvic Plate направи смяната на зъбното колело задача за поддръжка на първа смяна: операторът разхлабва един винт, сменя зъбното колело, затяга един винт — потвърдена точност на рязане в рамките на едно тестово рязане. Вече сме завършили 9 подмени на зъбни колела на 4 машини, без да се изисква повторно сертифициране на точността на позициониране на лазера след каквато и да е подмяна. Екипът по приложения на Korea Ever-Power изчисли правилния модул на зъбното колело за нашата спецификация на рейка, преди да финализираме размера на рамката на APC.
EP-APK355 под прав ъгъл за задвижване на рейка на портален кран в корабостроителница — 380-тонен кран, работа на открито, двигател, монтиран хоризонтално през моста. Необходими 9200 N·m на изхода. Екипът на Korea Ever-Power определи APK355 от нашите данни за силата на рейка и скоростта на движение. Три зими на работа на открито до −6 °C без проблеми със смазването. Първа подмяна на зъбно колело на 18 месеца: докерът съобщи, че подмяната е завършена от вътрешния екип по поддръжката за 40 минути — предишното зъбно колело на скоростната кутия с шлицов тип на по-стар кран в същия докер отнема цял ден с договорна поддръжка. Кранът беше отново в експлоатация същата смяна. Сега подменяме и четирите скоростни кутии с рейка на този кран с APK при следващата планирана поддръжка.
Споделете вашето EP-AP/APK приложение. Свържете се с Korea Ever-Power: [email protected]
Аксесоари и допълнителни продукти
За ротационни (нерейкови) задвижвания на същото ниво на висок въртящ момент без функцията Curvic Plate, EP-AH/AHK Нова линия Осигурява до 9 585 N·m при 1 до 2 дъгови минути за общи тежкотоварни ротационни приложения. Korea Ever-Power доставя и следните аксесоари, които се интегрират с EP-AP/APK в големи рейка-задвижващи системи.

Карданни валове за карданни съединения
При конфигурации на портални системи с двойно задвижване, където два EP-AP модула задвижват една и съща рейка от двете страни на порталния мост – често срещано явление в големите корейски обработващи центрове и портални кранове за синхронизирано двустранно задвижване – прецизните задвижващи валове с тежкотоварни CV шарнири свързват изхода на втория задвижващ модул към конструкцията на каретката чрез ъглово отместване, поддържайки синхронизирано предаване на въртящия момент, без да се въвежда допълнителен луфт.
Червячни редуктори
За вертикални Z-образни колони, задвижвани от рейка, на корейски портални обработващи центрове и задвижвания за повдигане на мостове на кранове — където вертикалната ос, задвижвана от рейка, трябва да задържи позиция под гравитационно натоварване при изключено серво — самозаключващите се червячни редуктори след вертикалната ос на скоростната кутия EP-AP осигуряват задържане на гравитационното натоварване без електромагнитни спирачки, допълвайки скоростната кутия AP Curvic Plate със задържане на позицията във всяка вертикална позиция.
Селскостопански скоростни кутии
EP-AP/APK е серия с голям въртящ момент и нетипична за реечни задвижвания на селскостопанска техника. За корейските големи прецизни селскостопански портални сеитбени и пръскащи системи с реечно задвижване по дългата ос, където EP-AP осигурява основната редукция на реечното задвижване, а низходящите селскостопански конусни скоростни кутии разпределят пръскането или семената по ширината на щангата, Korea Ever-Power доставя селскостопанските скосени степени, номинални за изходния въртящ момент на AP в точката на разпределение.
Често задавани въпроси
Допълнителна информация
| Редактор | Cxm |
|---|







