คู่มือการบำรุงรักษาเกียร์ดาวเคราะห์ รายการตรวจสอบการบำรุงรักษา เกียร์ดาวเคราะห์ Ever-Power EP series ประเทศเกาหลี

คู่มือการบำรุงรักษา · รายการตรวจสอบ 12 ข้อ · ขั้นตอนการวัด · แบบจำลองอายุการใช้งานของจาระบี

คู่มือการบำรุงรักษาชุดเกียร์ดาวเคราะห์ —
ตารางการตรวจสอบและบริการ 12 จุด

โรงงานส่วนใหญ่ในเกาหลีไม่ได้ทำการบำรุงรักษาตามแผนสำหรับเกียร์ทดรอบแบบปิดผนึก เนื่องจากไม่มีอะไรต้องหล่อลื่นหรือปรับแต่ง ซึ่งก็เกือบจะถูกต้องแล้ว กิจกรรมการบำรุงรักษาที่ไม่สามารถทดแทนได้ คือการวัดค่าการคลายตัวประจำปีเทียบกับค่าพื้นฐานในใบรับรองการส่งมอบ: ตัวบ่งชี้เบื้องต้นที่เชื่อถือได้เพียงอย่างเดียวของการสะสมการสึกหรอ ซึ่งหากติดตามเป็นเวลาสามปี จะสามารถคาดการณ์ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการเปลี่ยนเกียร์ก่อนที่เกียร์จะชำรุดระหว่างการผลิตได้

ดูผลิตภัณฑ์ EP-AB Precision Series →

“การปิดผนึกตลอดอายุการใช้งาน” หมายความว่าอย่างไร และยังคงต้องบำรุงรักษาอย่างไรบ้าง

เกียร์ทดรอบซีรีส์ EP ของ Korea Ever-Power ใช้จาระบีที่ปิดผนึกอย่างถาวร ซึ่งช่วยขจัดความจำเป็นในการบำรุงรักษาเรื่องการหล่อลื่น ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของตารางการบำรุงรักษาสำหรับเกียร์ทดรอบแบบแช่น้ำมันและแบบเฟืองเปิด นี่คือข้อได้เปรียบในการใช้งานอย่างแท้จริง — ไม่ต้องตรวจสอบระดับน้ำมัน ไม่ต้องเปลี่ยนถ่ายน้ำมัน ไม่ต้องเติม/ถ่ายน้ำมัน แต่ “ปิดผนึกตลอดอายุการใช้งาน” ไม่ได้หมายความว่า “ไม่ต้องบำรุงรักษาตลอดอายุการใช้งาน” ยังคงมีกิจกรรมการบำรุงรักษาที่สำคัญสามอย่างสำหรับเกียร์ทดรอบซีรีส์ EP ของ Korea Ever-Power ตลอดอายุการใช้งาน

① การวัดการย้อนกลับประจำปี

กิจกรรมการบำรุงรักษาที่มีค่าที่สุด คือ การวัดการสึกหรอของฟันเฟืองเมื่อเวลาผ่านไป เปรียบเทียบกับมูลค่าในใบส่งมอบสินค้าทุกปี เส้นกราฟการเติบโตจากการวัด 3-5 ครั้ง จะช่วยคาดการณ์ช่วงเวลาที่ควรเปลี่ยนชิ้นส่วนล่วงหน้า 6-12 เดือน ใช้เวลาเพียง 10 นาที และใช้เพียงเกจวัดแบบหน้าปัดและเพลาอินพุตที่ล็อคไว้เท่านั้น

② การตรวจสอบซีลเพลาประจำปี

ซีลเพลาที่ชำรุดจะทำให้จาระบีรั่วออกและสิ่งปนเปื้อนเข้าไปได้ ซึ่งเป็นสาเหตุที่เร็วที่สุดที่ทำให้เกียร์เสียหายก่อนเวลาอันควร การตรวจสอบด้วยสายตาเพื่อหาคราบจาระบีบนเพลาส่งกำลังหรือหน้าตัวเรือนใช้เวลาเพียง 2 นาที หากพบจาระบีรั่วซึม แสดงว่าซีลสึกหรอ ควรเปลี่ยนซีลก่อนการหยุดทำงานครั้งต่อไปตามแผน

③ อุณหภูมิฐานคงที่รายปี

บันทึกอุณหภูมิของตัวเครื่องขณะใช้งานปกติด้วยเทอร์โมมิเตอร์อินฟราเรด หากอุณหภูมิสูงขึ้น 5°C หรือมากกว่านั้นเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ที่ภาระการทำงานเท่าเดิม แสดงว่าจาระบีเริ่มเสื่อมสภาพแล้ว ซึ่งสอดคล้องกับการวิเคราะห์ความร้อนตามมาตรา 13 — เป็นสัญญาณเตือนล่วงหน้าก่อนที่อาการร้อนจัดจะรุนแรงขึ้น

สิ่งอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการทำความสะอาดตัวเรือน การตรวจสอบแรงบิดของตัวยึด การบันทึกระดับเสียงพื้นฐาน การตรวจสอบการจัดแนวการติดตั้ง ล้วนเป็นส่วนประกอบรอง แต่มีส่วนช่วยให้ภาพรวมของการตรวจสอบประจำปีสมบูรณ์ยิ่งขึ้น รายการตรวจสอบ 12 ข้อในโมดูลที่ 4 รวบรวมรายการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดไว้ในเอกสารเดียวที่สามารถพิมพ์ได้

 

ซีรีส์ EP — การบำรุงรักษาแบบใดที่จำเป็นและไม่จำเป็น

ไม่จำเป็น (โครงสร้างจาระบีปิดผนึก):

✗ การเติมจาระบีหรือหล่อลื่นใหม่
✗ ตรวจสอบระดับน้ำมันเครื่องหรือเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง
✗ การทำความสะอาดหรือเปลี่ยนปลั๊กช่องระบายอากาศ
✗ การบำรุงรักษาช่องเติม/ระบาย
✗ ข้อมูลจำเพาะของประเภทจาระบี

จำเป็นต้องชำระ (ทุกปี):

✓ การวัดระยะคลายตัว (10 นาที)
✓ การตรวจสอบซีลเพลาด้วยสายตา (2 นาที)
✓ อุณหภูมิพื้นฐานของที่อยู่อาศัย (5 นาที)
✓ ตรวจสอบแรงบิดของสลักเกลียว (5 นาที)
✓ ระดับเสียงรบกวน/การสั่นสะเทือนพื้นฐาน (5 นาที)
✓ ตรวจสอบการจัดแนวข้อต่อ/เพลา (10 นาที)

เวลาตรวจสอบโดยรวมต่อปี: ประมาณ 40 นาทีต่อเกียร์บ็อกซ์หนึ่งตัว ในโรงงานเกาหลีที่มีเครื่องจักร 100 เครื่อง: ประมาณ 67 ชั่วโมงการทำงานของคนต่อปี

ขั้นตอนการวัดการคลายตัว — ขั้นตอนการปฏิบัติภาคสนามทีละขั้นตอน

การวัดระยะคลายตัวประจำปีเป็นหัวใจสำคัญของคู่มือการบำรุงรักษาเกียร์ทดรอบแบบเฟืองดาวเคราะห์สำหรับงานเซอร์โวความแม่นยำสูงของเกาหลีทุกประเภท ขั้นตอนนี้ไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องมือพิเศษใดๆ นอกเหนือจากเกจวัดระยะ ฐานแม่เหล็ก และประแจวัดแรงบิด ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่มีอยู่ในแผนกบำรุงรักษาของโรงงานเกาหลีแทบทุกแห่ง

คำแนะนำการติดตั้งเกียร์ดาวเคราะห์

1

ตัดกระแสไฟและล็อกระบบขับเคลื่อน

ปิดไฟเลี้ยงเซอร์โวไดรฟ์ ล็อคมอเตอร์ด้วยเบรก (ถ้ามี) หรือล็อคเพลาของมอเตอร์ด้วยตัวล็อคเพลาหรือบล็อกไม้เพื่อป้องกันการหมุนของเพลาขณะทำการวัด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ในสถานะพลังงานเป็นศูนย์ตามขั้นตอน LOTO (lockout/tagout) ของโรงงานก่อนเข้าใกล้เอาต์พุตของเกียร์บ็อกซ์

2

ติดตั้งเกจวัดระยะที่เพลาส่งกำลัง

ติดฐานแม่เหล็กเข้ากับพื้นผิวเครื่องจักรที่มั่นคง (ไม่ใช่ตัวเรือนเกียร์) วางลูกสูบของเกจวัดระยะให้สัมผัสกับหน้าแปลนเพลาส่งกำลังหรือข้อต่อที่รัศมี r ที่ทราบจากเส้นศูนย์กลางของเพลา บันทึกรัศมีนี้ไว้ — จำเป็นต้องใช้ในการแปลงค่าที่อ่านได้จากเกจวัดระยะเชิงเส้นเป็นค่าการคลายตัวเชิงมุมในหน่วยนาที: θ (นาที) = (Δx / r) × (180 × 60 / π) = (Δx / r) × 3,438

3

ออกแรงบิดเบาๆ และปรับเกจให้เป็นศูนย์

ใช้แรงบิดเล็กน้อย (ประมาณ 5% ของแรงบิดที่กำหนด) หมุนเพลาส่งกำลังไปในทิศทางเดียวโดยใช้ประแจวัดแรงบิดที่หน้าแปลนส่งกำลัง การทำเช่นนี้จะสร้างแรงกดล่วงหน้าให้กับฟันเฟืองกับด้านข้างชุดหนึ่งและขจัดความไม่แน่นอนของตำแหน่ง ปรับเกจวัดให้เป็นศูนย์ที่ตำแหน่งที่มีแรงกดนี้

4

แรงบิดย้อนกลับและค่าการเคลื่อนที่ที่อ่านได้

ออกแรงบิดเล็กน้อยเท่ากันในทิศทางตรงกันข้าม เกจจะเคลื่อนจากศูนย์ไปยังตำแหน่งใหม่ การกระจัดรวม Δx (มม.) คือระยะคลายตัวเชิงเส้นที่รัศมี r แปลงเป็นหน่วยนาทีโดยใช้สูตรในขั้นตอนที่ 2 บันทึกค่าและวันที่ทำการวัด

5

เปรียบเทียบกับใบส่งมอบสินค้าและแนวโน้ม

เปรียบเทียบค่าที่วัดได้กับค่าพื้นฐานในใบรับรองการส่งมอบ (เช่น “0.82 arcmin ส่งมอบเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2023”) บันทึกทั้งสองค่าลงในบันทึกการบำรุงรักษาของคุณ หากการวัดรายปีติดต่อกันสามครั้งแสดงแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ให้คาดการณ์ไปยังเกณฑ์ 2 เท่าของค่าส่งมอบ — นี่คือวันที่คาดว่าจะต้องเปลี่ยนใหม่ ตัวอย่างเช่น: ปีที่ 1: 0.82′, ปีที่ 2: 1.05′, ปีที่ 3: 1.28′ → แนวโน้ม +0.23'/ปี → ถึง 1.64′ (2 เท่า) ในปีที่ 4.5 → วางแผนการเปลี่ยนใหม่ในช่วงการบำรุงรักษาปีที่ 4

ค่าที่อ่านได้จากมาตรวัด → การแปลงค่าเป็นนาทีเชิงมุม (Arcminute) ข้อมูลอ้างอิง

สูตร: θ (อาร์คนาที) = (Δx ÷ r) × 3,438 · r ในหน่วยมิลลิเมตร · Δx = ระยะการเคลื่อนที่ทั้งหมดของเกจจากด้านหนึ่งของระยะคลายตัวไปยังอีกด้านหนึ่ง

รัศมีการวัด r Δx = 0.03 มม. Δx = 0.05 มม. Δx = 0.10 มม. Δx = 0.15 มม.
r = 25 มม. (ข้อต่อขนาดเล็ก) 4.1′ 6.9′ 13.8′ 20.6′
r = 50 มม. (ข้อต่อขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก 100 มม.) 2.1′ 3.4′ 6.9′ 10.3′
r = 100 มม. (หน้าแปลน / แขน) 1.0′ 1.7′ 3.4′ 5.2′
r = 150 มม. (หน้าแปลนขนาดใหญ่) 0.7′ 1.1′ 2.3′ 3.4′
เคล็ดลับที่ใช้งานได้จริง — ใช้เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของข้อต่อเป็นพื้นผิวสำหรับการวัด:
เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของข้อต่อก้ามปูขนาด 100 มม. จะได้ค่า r = 50 มม. ที่รัศมีนี้ 1 อาร์คมิน = 0.029 มม. ของระยะการเคลื่อนที่ของเกจ ซึ่งสามารถอ่านค่าได้ด้วยเกจวัดระยะมาตรฐาน 0.01 มม. โปรดเน้นแถวที่มีค่า r = 50 มม. ด้านบน สำหรับขนาดข้อต่อบรรจุภัณฑ์และสายพานลำเลียงที่ใช้กันทั่วไปในเกาหลี

แบบจำลองอายุการใช้งานของจาระบี — การทำนายอายุการใช้งานจากอุณหภูมิ ความเร็ว และภาระ

อายุการใช้งานมาตรฐาน 20,000 ชั่วโมงของจาระบีปิดผนึก Korea Ever-Power EP นั้นคำนึงถึงการทำงานภายในพารามิเตอร์ที่กำหนด ณ อุณหภูมิอ้างอิง เมื่อสภาวะการทำงานจริงแตกต่างจากอุณหภูมิอ้างอิง อายุการใช้งานของจาระบีจะปรับเปลี่ยนตามตัวแปรสามประการ ได้แก่ อุณหภูมิของตัวเรือน ความเร็วรอบขาเข้า และแรงบิดที่ใช้เป็นสัดส่วนของแรงบิดที่กำหนด

ปัจจัยด้านอุณหภูมิ (ปัจจัยหลัก): ตามที่ระบุไว้ในแบบจำลองของ Arrhenius (Art13) อัตราการเกิดออกซิเดชันของจาระบีจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทุกๆ 10°C ที่สูงกว่าอุณหภูมิที่กำหนด ปัจจัยการแก้ไขอายุการใช้งานของจาระบีสำหรับอุณหภูมิ:

อายุการใช้งานของจาระบี — รุ่นสามตัวแปร

L_actual = L_base × f_T × f_n × f_L

f_T (อุณหภูมิ):
f_T = 2^((T_ref − T_actual)/10)
ที่อุณหภูมิ T=70°C (อ้างอิง): f_T = 1.0
ที่อุณหภูมิ T=80°C: f_T = 0.5
ที่อุณหภูมิ T=90°C: f_T = 0.25

f_n (ความเร็ว เทียบกับความเร็วที่กำหนด):
ที่ n = n_rated: f_n = 1.0
ที่ n = 1.5×rated: f_n = 0.7
ที่ n = 0.5×rated: f_n = 1.3

f_L (น้ำหนักบรรทุก เทียบกับค่าที่กำหนด):
ที่ L = 100% T_rated: f_L = 1.0
ที่ L = 70% T_rated: f_L = 1.25
ที่ L = 130% T_rated: f_L = 0.7

ตัวอย่าง — โครงการรณรงค์บรรจุภัณฑ์ฤดูร้อนของเกาหลี:
T=82°C, n=1.0×, L=90%
f_T=0.45, f_n=1.0, f_L=0.95
L = 20,000 × 0.45 × 1.0 × 0.95
= 8,550 ชั่วโมง (เทียบกับ 20,000 ชั่วโมงตามที่ระบุไว้)

ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นถึงจุดสำคัญในการวางแผนสำหรับโรงงานบรรจุภัณฑ์อาหารของเกาหลี: เกียร์บ็อกซ์ที่ทำงานที่อุณหภูมิ 82°C ในช่วงฤดูร้อน (ซึ่งเป็นอุณหภูมิปกติของโรงงานบรรจุภัณฑ์ที่ไม่มีระบบระบายความร้อนในเดือนสิงหาคม) จะมีอายุการใช้งานของจาระบีจริงเพียง 8,550 ชั่วโมง ไม่ใช่ 20,000 ชั่วโมงตามที่ระบุไว้ในเอกสารข้อมูลจำเพาะ หากใช้งาน 6,300 ชั่วโมงต่อปีในระบบการทำงานสามกะ เกียร์บ็อกซ์นี้ควรเปลี่ยนทุกๆ 16 เดือน ไม่ใช่ 38 เดือนตามอายุการใช้งานที่ระบุไว้

การประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ: วัดอุณหภูมิของตัวเรือนในช่วงฤดูร้อนที่มีการใช้งานสูงสุด (กรกฎาคม-สิงหาคม) และใช้ปัจจัยการปรับแก้ตามอุณหภูมิเพื่อคำนวณอายุการใช้งานของจาระบีที่แท้จริงสำหรับการติดตั้งเฉพาะของคุณ จากนั้นวางแผนการเปลี่ยนตามนั้น — ระยะเวลาแจ้งล่วงหน้า 12 เดือนช่วยให้สามารถจัดเตรียมสต็อกเกียร์สำรองได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อฉุกเฉิน

การบำรุงรักษา การตรวจสอบ อายุการใช้งาน เกียร์ทดรอบแบบดาวเคราะห์ขนาดกะทัดรัด Ever-Power EP ของเกาหลี พร้อมจาระบีปิดผนึก

อายุการใช้งานของจาระบีภายใต้สภาวะการทำงานต่างๆ (อ้างอิงจาก L_base = 20,000 ชั่วโมง)

เงื่อนไข ชีวิต เปลี่ยนกะ 3 กะ
T=65°C, โหลด 80% 26,000 ชั่วโมง 4.1 ปี
T=70°C, โหลด 100% (อ้างอิง) 20,000 ชั่วโมง 3.2 ปี
T=80°C, โหลด 100% 10,000 ชั่วโมง 1.6 ปี
T=82°C, โหลด 90% (ฤดูร้อน) 8,550 ชั่วโมง 1.4 ปี
T=90°C, โหลด 100% 5,000 ชั่วโมง 0.8 ปี

ทำงาน 3 กะ = 6,300 ชั่วโมง/ปี อุณหภูมิเป็นตัวแปรหลัก — อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น 10 องศาเซลเซียส จะทำให้อายุการใช้งานลดลงครึ่งหนึ่ง

รายการตรวจสอบประจำปี 12 ข้อ — เอกสารอ้างอิงภาคสนามที่สามารถพิมพ์ได้

ทำการตรวจสอบนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ทุกครั้งที่มีการหยุดซ่อมบำรุงตามแผนประจำปี แบบฟอร์มตรวจสอบคู่มือการบำรุงรักษาเกียร์เฟืองดาวเคราะห์นี้จะบันทึกค่าทั้งหมดไว้ในที่เดียว ค่าตัวกระตุ้นเชิงปริมาณจะกำหนดการดำเนินการ: “กำหนดการเปลี่ยน” = วางแผนในการหยุดซ่อมบำรุงครั้งถัดไป; “หยุด” = นำออกจากระบบทันที

บันทึกการตรวจสอบประจำปี ซีรีส์ Ever-Power EP ของเกาหลี
เครื่องจักร: ________ · วันที่: ________ · ผู้ตรวจสอบ: ________
# รายการตรวจสอบ วิธี การเปลี่ยนตารางเวลา หยุด มูลค่าที่บันทึกไว้
1 ระยะคลายตัวของเพลาส่งกำลัง เกจวัดแบบหน้าปัด, อินพุตแบบล็อค — ขั้นตอนโมดูล 2 ≥1.5 เท่าของใบรับรองการส่งมอบ ≥2 เท่าของใบรับรองการส่งมอบ ______ อาร์คมิน
2 ซีลเพลา — จาระบีรั่วซึม ภาพประกอบ — เพลาส่งกำลังและหน้าตัวเรือน มีจาระบีติดอยู่บนเพลาหรือไม่ การไหลเวียนของจาระบีอย่างมีประสิทธิภาพ ผ่าน/ไม่ผ่าน
3 อุณหภูมิภายในอาคาร (สภาวะคงที่) เทอร์โมมิเตอร์อินฟราเรด 20 นาทีหลังจากเริ่มการทำงานตามปกติ เพิ่มขึ้น +5°C เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว >90°C สัมบูรณ์ ______ องศาเซลเซียส
4 ระดับเสียงขณะทำงาน เครื่องวัดระดับเสียง dB ของสมาร์ทโฟนที่ระยะ 300 มม. ความเร็วที่กำหนด +5 dB เมื่อเทียบกับค่าพื้นฐาน +10 dB หรือโทนเสียงใหม่ ______ เดซิเบล (เอ)
5 การสั่นสะเทือน — ค่า RMS ของตัวเรือน เซ็นเซอร์วัดความเร่งที่ตำแหน่งที่ทำเครื่องหมายไว้บนตัวเรือน 2 เท่าของค่า RMS พื้นฐาน 5 เท่าของค่าพื้นฐานหรือแรงกระตุ้น ______ มม./วินาที
6 แรงบิดของสลักเกลียวยึด ประแจวัดแรงบิดตามค่าที่กำหนด น็อตใดๆ ก็ตาม <80% spec มีน็อตตัวไหนหลวมหรือหายไปบ้างไหม ผ่าน/ไม่ผ่าน
7 สภาวะการเชื่อมต่อเพลา ลักษณะทางกายภาพ — ขากรรไกร, ส่วนประกอบคล้ายแมงมุม, วงแหวนยึด การแตกร้าว การเสียรูป แตกหักหรือหลวม ผ่าน/ไม่ผ่าน
8 การจัดแนวเพลา (มอเตอร์–เกียร์บ็อกซ์) เกจวัดระยะบนหน้าแปลนข้อต่อ TIR รัศมี >0.05 มม. TIR รัศมี >0.15 มม. ______ มม.
9 ระยะคลายตัวของเพลาอินพุต เกจวัดระยะแกนที่ปลายเพลาอินพุต >0.05 มม. ตามแนวแกน >0.15 มม. ตามแนวแกน ______ มม.
10 สภาพพื้นผิวที่อยู่อาศัย ลักษณะที่มองเห็นได้ — การกัดกร่อน ความเสียหายจากการกระแทก การกัดกร่อน >5% บริเวณ รอยแตกทะลุผนัง ผ่าน / หมายเหตุ
11 เวลาทำการนับตั้งแต่ติดตั้ง บันทึกหรือประมาณการตัวควบคุมเครื่องจักร ≥15,000 ชั่วโมง ≥20,000 ชั่วโมง (เกินกำหนด) ______ ชม
12 อายุการใช้งานของจาระบี — ปรับแก้ตามอุณหภูมิ ค่า L_actual จากสูตรโมดูล 3 × ค่าอุณหภูมิของรายการที่ 3 รายการที่ 11 ≥ 75% L_actual รายการที่ 11 ≥ L_actual เหลือเวลา ______ ชั่วโมง
ผลลัพธ์โดยรวม: ☐ ไม่ดำเนินการ ☐ กำหนดเวลาเปลี่ยน ☐ หยุด — นำออกจากบริการ
กำหนดการตรวจสอบครั้งต่อไป: ________ (หนึ่งปีนับจากวันนี้)

อุณหภูมิ เสียง และการสั่นสะเทือน — การกำหนดค่าพื้นฐานและการอ่านสัญญาณเตือน

คุณค่าของการวัดอุณหภูมิ เสียง และการสั่นสะเทือน ไม่ได้มาจากค่าสัมบูรณ์เพียงอย่างเดียว แต่มาจากหลายปัจจัย กำลังเป็นที่นิยม — การเปลี่ยนแปลงของระดับเสียงในแต่ละปีภายใต้สภาวะการทำงานเดียวกัน ตัวอย่างเช่น เกียร์ที่มีระดับเสียง 73 dB(A) ในปีที่ 3 ซึ่งเคยมีระดับเสียง 68 dB(A) ในปีที่ 1 (ความเร็วและภาระเท่ากัน) แสดงให้เห็นว่าระดับเสียงเพิ่มขึ้น 5 dB(A) ซึ่งบ่งชี้ถึงการสึกหรอสะสมภายใน ไม่ว่าระดับเสียง 73 dB(A) จะเกินขีดจำกัดสูงสุดหรือไม่ก็ตาม

เพื่อให้ได้ค่าพื้นฐานที่มีความหมาย การวัดทั้งหมดจะต้องดำเนินการที่ เงื่อนไขที่สม่ำเสมอสำหรับโรงงานในเกาหลี โปรโตคอลพื้นฐานที่แนะนำคือ:

  • อุณหภูมิ: วัดค่า 30 นาทีหลังจากเริ่มเดินเครื่องที่โหลดการผลิตปกติ ทำในฤดูกาลเดียวกันของทุกปี (ฤดูใบไม้ผลิ หลีกเลี่ยงช่วงฤดูร้อนที่สภาพอากาศสุดขั้ว) บันทึกอุณหภูมิแวดล้อมควบคู่ไปด้วย เปรียบเทียบค่า ΔT = อุณหภูมิภายในตัวเครื่อง − อุณหภูมิแวดล้อม ในแต่ละปี
  • เสียงรบกวน: วัดระดับเสียงที่ระยะ 300 มม. จากหน้าตัวเรือนที่ความเร็วรอบปกติโดยไม่มีโหลด บันทึกระดับเสียงพื้นหลังโดยรอบ หากระดับเสียงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง 5 dB(A) ภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน แสดงว่าควรตรวจสอบเพิ่มเติม
  • การสั่นสะเทือน: ทำเครื่องหมายตำแหน่งของมาตรวัดความเร่งบนตัวเรือนในการวัดครั้งแรก วัดความเร็ว RMS ในแนวแกนและแนวรัศมี ณ จุดเดียวกันทุกปี หากพบค่าที่พุ่งสูงขึ้นอย่างฉับพลัน (5 เท่าของค่า RMS ในระยะเวลาสั้นๆ) แสดงว่าตลับลูกปืนเริ่มสึกกร่อน ให้หยุดการทดสอบทันที
การสั่นสะเทือนอย่างฉับพลัน — สัญญาณเตือนการหลุดร่อนของตลับลูกปืน:
การสั่นสะเทือนแบบฉับพลันที่มีความรุนแรงสูงและระยะเวลาสั้น (แทนที่จะเป็นการเพิ่มขึ้นของค่า RMS อย่างต่อเนื่อง) เป็นลักษณะเฉพาะของการสึกกร่อนของร่องลูกปืนที่กำลังพัฒนาขึ้น เมื่อการสึกกร่อนเริ่มต้นขึ้น มันจะลุกลามอย่างรวดเร็ว หากการสั่นสะเทือนเกิน 5 เท่าของค่า RMS พื้นฐาน ให้หยุดใช้งานเกียร์บ็อกซ์โดยเร็วที่สุด อย่ารอจนถึงการหยุดซ่อมบำรุงครั้งต่อไปตามแผน
เกียร์ทดรอบแบบดาวเคราะห์ BAB ซีรีส์ 1

ค่าพื้นฐานทั่วไป — EP-AB090 ที่โหลดต่อเนื่องตามพิกัด อุณหภูมิแวดล้อม 25°C
ความแตกต่างของอุณหภูมิภายในอาคารเหนืออุณหภูมิแวดล้อม
20–35°C ปกติ · >45°C ตรวจสอบ · >65°C หยุด
ระดับเสียงที่ระยะ 300 มม. ความเร็วรอบที่กำหนด
70–76 dB(A) ใหม่ · +5 dB → กำหนดเวลาเปลี่ยนใหม่ · +10 dB → หยุด
ค่า RMS ของการสั่นสะเทือนในแนวรัศมี
0.5–1.5 มม./วินาที ใหม่ · 2 เท่าของค่าพื้นฐาน → กำหนดการ · 5 เท่า หรือแรงกระตุ้น → หยุด
ขีดจำกัดอุณหภูมิสูงสุดของที่อยู่อาศัย
ปลอดภัยที่อุณหภูมิ 90°C

บันทึกค่าพื้นฐานปีแรกของคุณเอง — สภาพการติดตั้งของคุณจะเป็นตัวกำหนดค่าอ้างอิงที่แท้จริง ใช้ข้อมูลข้างต้นเป็นเพียงแนวทางเริ่มต้นเท่านั้น

ข้อควรพิจารณาในการบำรุงรักษาเฉพาะรุ่น

ซีรี่ส์ความแม่นยำ EP-AB / EP-AF

รายการตรวจสอบ 12 ข้อนี้ใช้ได้ครบถ้วน การวัดระยะคลายตัวประจำปีเป็นกิจกรรมที่สำคัญที่สุด — การสูญเสียระดับ P0/P1/P2 เป็นตัวบ่งชี้การเสื่อมสภาพหลัก จาระบีแบบปิดผนึก: ไม่ต้องเติมจาระบีใหม่ เปลี่ยนเมื่อระยะคลายตัวถึง 2 เท่าของค่าที่ระบุในใบส่งมอบ หรือเมื่ออายุการใช้งานของจาระบีที่ปรับตามอุณหภูมิแล้วถึงกำหนด ค่าระยะคลายตัวที่ระบุในใบส่งมอบเป็นข้อมูลอ้างอิงที่สำคัญ — เก็บไว้ในแฟ้มบำรุงรักษา

EP-AFH ความแม่นยำสูงพิเศษ

ใช้เช็คลิสต์ 12 ข้อเหมือนเดิม แต่เกณฑ์การคลายตัวของแกนหมุนเข้มงวดขึ้น ค่าในใบรับรองการส่งมอบคือ ≤1 อาร์คมิน ควรเปลี่ยนแกนหมุนเมื่อค่าคลายตัวถึง 1.5 อาร์คมิน และหยุดเปลี่ยนเมื่อค่าคลายตัวถึง 2.0 อาร์คมิน การใช้งานในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเซมิคอนดักเตอร์นั้นไวต่อการเพิ่มขึ้นของเสียงรบกวนเป็นพิเศษ การเพิ่มขึ้นของเสียงรบกวน 3 เดซิเบลที่ความถี่เฉพาะอาจบ่งชี้ถึงปัญหาของแกนหมุนที่กำลังเกิดขึ้น ซึ่งจำเป็นต้องตรวจสอบก่อนกำหนด

EP-KF/KH ไฮปอยด์ซีรีส์ ⚠ ต่ำสุด 0°C

หมายเหตุเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบำรุงรักษา: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุณหภูมิในการติดตั้งยังคงสูงกว่า 0°C ตลอดการใช้งานนับตั้งแต่การตรวจสอบครั้งล่าสุด การทำงานที่อุณหภูมิต่ำจะทำให้เกิดการสึกหรอผิดปกติซึ่งไม่สามารถตรวจจับได้ด้วยการวัดระยะห่างมาตรฐาน หากโรงงานมีอุณหภูมิใกล้เคียง 0°C ให้ตรวจสอบการเพิ่มขึ้นของเสียงที่บ่งชี้ถึงการสึกหรอของพื้นผิวเฟืองไฮปอยด์เนื่องจากความหนืดของน้ำมันต่ำเกินไป พิจารณาการย้ายตำแหน่งเกียร์หรือติดตั้งตู้ที่มีระบบทำความร้อนหากอุณหภูมิลดลงต่ำกว่า 5°C ในเวลาใดก็ตาม

EP-BPG ประหยัดพลังงาน (แบบเปลี่ยนไส้เดือน)

จาระบีปิดผนึก — เหมือนกับ EP-AB มาตรฐาน ตรวจสอบเพิ่มเติมในการตรวจสอบประจำปีครั้งแรก: ยืนยันว่าไม่มีปัจจัยการใช้งานต่ำกว่าข้อกำหนดเกิดขึ้นหลังการติดตั้ง การเปลี่ยนเฟืองตัวหนอนด้วย EP-BPG บางครั้งอาจพบว่าเฟืองตัวหนอนมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับภาระจริง — ยืนยันว่า BPG ไม่ได้ทำงานที่แรงบิดที่กำหนดเกิน 90% อย่างต่อเนื่อง ซึ่งจะทำให้ต้องคำนวณ SF ใหม่ตามที่อธิบายไว้ในมาตรา 11

EP-AH ไลน์ใหม่ งานหนัก

ซีรีส์สำหรับงานหนัก เหมาะสำหรับงานที่ต้องการแรงบิดต่อเนื่องสูง (สายพานลำเลียง เครน ระบบติดตามแสงอาทิตย์) ควรตรวจสอบแรงบิดของสลักเกลียวบ่อยขึ้น — ทุก 6 เดือน แทนที่จะเป็นปีละครั้ง — สำหรับการติดตั้งที่ต้องเผชิญกับการสั่นสะเทือน แรงกระแทก หรือการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิภายนอก โครงสร้างของซีรีส์ New Line ให้ความแข็งแรงในการติดตั้งสูงกว่า EP-AB มาตรฐาน แต่แรงกดของตัวยึดอาจลดลงได้เมื่อเวลาผ่านไปภายใต้การสั่นสะเทือนอย่างต่อเนื่อง

การวางแผนการทดแทน — ระยะเวลานำส่งและการจัดการอะไหล่ในเกาหลี

การเปลี่ยนเกียร์ทดรอบแบบเฟืองดาวเคราะห์ในอุตสาหกรรมของเกาหลีมีความซับซ้อนเนื่องจากปัจจัยเดียวกับที่ผลักดันให้มีการตรวจสอบประจำปี นั่นคือ เกียร์ทดรอบมักจะเสีย หรือใกล้ถึงสภาพที่ต้องเปลี่ยน ในช่วงเวลาที่ไม่สะดวกเมื่อเทียบกับการหยุดซ่อมบำรุงตามแผน สายการผลิตบรรจุภัณฑ์ของเกาหลีที่หยุดซ่อมบำรุงประจำปีในเดือนมกราคม อาจพบในเดือนตุลาคมว่าระยะคลอนของเกียร์ทดรอบแบบก้ามปูซีลข้ามถึงค่า 1.5 เท่าของค่าที่กำหนดไว้ หากไม่มีอะไหล่สำรอง การเปลี่ยนจึงไม่สามารถกำหนดไว้ในเดือนตุลาคมได้ เครื่องจักรจะทำงานด้วยประสิทธิภาพที่ลดลงจนถึงเดือนมกราคม และเกียร์ทดรอบอาจเสียระหว่างเดือนตุลาคมถึงมกราคม

สถานะสินค้าของ Korea Ever-Power: ขนาดเฟรมมาตรฐาน EP-AB, EP-AF และ EP-BPG ในอัตราส่วนที่พบได้บ่อยที่สุด (i=5, 10, 25, 50, 100) และเกรด (P0, P1, P2) มีสต็อกอยู่ในคลังสินค้าของ Korea Ever-Power ในเกาหลี พร้อมจัดส่งภายในสัปดาห์เดียวกัน สำหรับอัตราส่วนที่ไม่เป็นมาตรฐาน เฟรมขนาดใหญ่ (ขนาดตัวเฟรมมากกว่า 200 มม.) และตัวเลือกพิเศษ (IP67, จาระบีสำหรับห้องปลอดเชื้อ, คู่ที่เข้ากัน) ต้องใช้ระยะเวลาการผลิต 2-4 สัปดาห์ การวางแผนการเปลี่ยนล่วงหน้า 3-6 เดือน — ซึ่งระบุโดยค่าทริกเกอร์ backlash 1.5 เท่า — ช่วยให้สามารถสั่งซื้อหน่วยมาตรฐานล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลาที่วางแผนไว้สำหรับการเปลี่ยนโดยไม่ต้องเสียค่าพรีเมียมฉุกเฉิน

กลยุทธ์การผลิตชิ้นส่วนอะไหล่จากโรงงานเกาหลี:
สำหรับโรงงานที่มีการติดตั้งเกียร์บ็อกซ์ที่เหมือนกันมากกว่า 5 ชุด (รุ่น อัตราทด และเกรดเดียวกัน) ควรสำรองเกียร์บ็อกซ์ไว้ 1 ชุด เพื่อให้สามารถเปลี่ยนได้ในวันเดียวกัน โดยปกติแล้วต้นทุนสินค้าคงคลังของเกียร์บ็อกซ์สำรองหนึ่งชุดจะคืนทุนได้ภายในครั้งแรกที่สามารถหลีกเลี่ยงการหยุดการผลิตฉุกเฉินได้ สำหรับโรงงานที่มีข้อกำหนดของเกียร์บ็อกซ์ที่แตกต่างกันหลายแบบ โปรโตคอลการตรวจสอบประจำปีจะช่วยให้สามารถคาดการณ์การเปลี่ยนเกียร์บ็อกซ์ล่วงหน้าได้ 12 เดือน — ขจัดความจำเป็นในการจัดซื้อฉุกเฉินโดยสิ้นเชิงด้วยการสั่งซื้อเกียร์บ็อกซ์ทดแทนที่ระบุไว้ล่วงหน้าในการตรวจสอบประจำปีครั้งก่อน

ระยะเวลานำส่งสินค้าของ Ever-Power ประเทศเกาหลี

รายการสินค้ามาตรฐาน
สัปดาห์เดียวกัน
EP-AB/AF/BPG, i=5–100, P0–P2, เฟรม 042–180

ตารางการบำรุงรักษาเกียร์ทดรอบแบบดาวเคราะห์ Ever-Power EP ของเกาหลี การตรวจสอบจากโรงงานอุตสาหกรรมในเกาหลี

คู่มือการบำรุงรักษาชุดเกียร์ดาวเคราะห์ Ever-Power EP Series จากเกาหลี — ปฏิทิน

ช่วงเวลา กิจกรรม ระยะเวลาที่ต้องการ ชุด อุปกรณ์ที่จำเป็น
รายเดือน การตรวจสอบซีลเพลาด้วยสายตา 2 นาที ซีรีส์ EP ทั้งหมด ไม่มี — เป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้น
รายเดือน ตรวจสอบเสียงผิดปกติระหว่างการทำงาน 1 นาที ซีรีส์ EP ทั้งหมด ไม่มี — การตรวจสอบการได้ยิน
6 เดือน การตรวจสอบแรงบิดของสลักเกลียวยึด 5 นาที AH New Line สำหรับใช้งานกลางแจ้ง ทนต่อแรงสั่นสะเทือนสูง ประแจทอร์ค
ประจำปี ★ การตรวจสอบครบ 12 จุด (โมดูล 4) 40 นาที ซีรีส์ EP ทั้งหมด เกจวัดระยะ, เทอร์โมมิเตอร์อินฟราเรด, ประแจวัดแรงบิด
ประจำปี ★ การวัดและบันทึกการคลายตัว 10 นาที ซีรี่ส์ความแม่นยำทั้งหมด (AB, AF, AFH) เกจวัดระยะ, ใบรับรองการส่งมอบ
ประจำปี ★ บันทึกอุณหภูมิพื้นฐาน (ฤดูร้อน) 5 นาที ซีรีส์ EP ทั้งหมด เทอร์โมมิเตอร์อินฟราเรด
เวลา 15,000 น. สั่งซื้อชิ้นส่วนทดแทน (สินค้าพร้อมส่ง) ซีรีส์ EP ทั้งหมด (ปรับค่าตามอายุการใช้งานที่แก้ไขด้วยอุณหภูมิ) คำสั่งซื้อ Ever-Power ของเกาหลี
ที่ 20,000 ชั่วโมง หรือระยะคลายตัว 2 เท่า เปลี่ยนเกียร์ในระหว่างการซ่อมบำรุงครั้งต่อไปตามกำหนดการ 2–4 ชั่วโมง ซีรีส์ EP ทั้งหมด เครื่องมือติดตั้งมาตรฐาน

คำถามที่พบบ่อย — การบำรุงรักษาเกียร์ทดรอบแบบเฟืองดาวเคราะห์

คิว
เราทำใบรับรองการส่งมอบสินค้าฉบับจริงหายไปแล้ว ตอนนี้เราจะกำหนดเกณฑ์พื้นฐานสำหรับการรับมือกับผลกระทบเชิงลบได้อย่างไร?

วัดค่าการคลายตัวของกระแสไฟฟ้าโดยใช้ขั้นตอนในโมดูล 2 และเปรียบเทียบกับค่าสูงสุดที่ระบุในแคตตาล็อกสำหรับรุ่นและเกรดของคุณ — ตัวอย่างเช่น EP-AB P1 มีค่าสูงสุดในแคตตาล็อกที่ 3 อาร์คมิน หากค่าที่วัดได้ต่ำกว่าค่าสูงสุดในแคตตาล็อก แสดงว่าเกียร์อยู่ในเกณฑ์ที่กำหนด และคุณสามารถใช้ค่าที่วัดได้นี้เป็นค่าพื้นฐานใหม่ หากค่าที่วัดได้สูงกว่าค่าสูงสุดในแคตตาล็อก แสดงว่าเกียร์เกินเกณฑ์ที่กำหนด — นี่เป็นสาเหตุที่ต้องเปลี่ยนเกียร์ตามกำหนดการ ไม่ว่าเกียร์จะติดตั้งเมื่อใดก็ตาม ติดต่อ Korea Ever-Power พร้อมหมายเลขซีเรียลของเกียร์: หากเกียร์ผลิตภายใน 10 ปีที่ผ่านมา อาจมีบันทึกการตรวจสอบการส่งมอบอยู่ ต่อไปนี้ ให้เก็บใบรับรองการส่งมอบทั้งหมดไว้ในโฟลเดอร์เอกสารเครื่องจักร

คิว
เป็นไปได้หรือไม่ที่จะยืดอายุการใช้งานของเกียร์ทดรอบแบบเฟืองดาวเคราะห์ให้เกิน 20,000 ชั่วโมงโดยการลดอุณหภูมิในการทำงาน?

ใช่แล้ว — แบบจำลองอายุการใช้งานของจาระบีในโมดูล 3 แสดงให้เห็นสิ่งนี้โดยตรง ที่อุณหภูมิการทำงาน 65°C (ซึ่งสามารถทำได้ด้วยการระบายอากาศแบบบังคับในเกียร์ EP-AB มาตรฐานในโรงงานเกาหลี) ปัจจัยการแก้ไขอุณหภูมิ f_T = 2^((70-65)/10) = 1.15 ทำให้อายุการใช้งานของจาระบีอยู่ที่ 20,000 × 1.15 = 23,000 ชั่วโมง การปรับปรุงนั้นมีอยู่จริงแต่ไม่มากนัก — การลดอุณหภูมิจาก 70°C เหลือ 65°C จะยืดอายุการใช้งานได้เพียง 15% เท่านั้น ประโยชน์ที่สำคัญกว่านั้นมาจากการหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิที่สูงกว่าอุณหภูมิที่กำหนด ซึ่งมีผลเสียอย่างมาก (ทุกๆ 10°C ที่สูงกว่าอุณหภูมิอ้างอิงจะลดอายุการใช้งานลงครึ่งหนึ่ง) ในทางปฏิบัติ การทำให้แน่ใจว่าเกียร์ทำงานที่อุณหภูมิอ้างอิงหรือต่ำกว่า — ผ่านการระบายอากาศที่เพียงพอและการกำหนดค่าตัวประกอบการบริการที่ถูกต้อง — เป็นการบำรุงรักษาที่มีผลกระทบมากที่สุดต่อการยืดอายุการใช้งาน

คิว
โรงงานของเราในเกาหลีมีเกียร์ทดรอบแบบดาวเคราะห์ 60 ชุด สำหรับเครื่องจักร 15 รุ่น เราจะจัดการโปรแกรมการบำรุงรักษาให้มีประสิทธิภาพได้อย่างไร?

แบ่งเกียร์บ็อกซ์ทั้ง 60 ตัวออกเป็นระดับตามความสำคัญและรอบการทำงาน: ระดับ 1 — แกนเซอร์โวความแม่นยำสูงในเครื่องจักรหลักสำหรับการผลิต (ตรวจสอบเต็มรูปแบบประจำปี + วัดระยะคลายตัว, มีอะไหล่สำรอง); ระดับ 2 — แกนเซอร์โวทั่วไปในเครื่องจักรหลัก (ตรวจสอบประจำปี, สั่งซื้ออะไหล่ล่วงหน้าเมื่อใช้งานครบ 15,000 ชั่วโมง); ระดับ 3 — แกนเสริมในเครื่องจักรเสริม (ตรวจสอบด้วยสายตา + วัดอุณหภูมิประจำปี, เปลี่ยนเมื่อเกิดความเสียหาย ไม่ใช่การคาดการณ์) โดยทั่วไป โรงงานผลิตเกียร์บ็อกซ์ 60 ตัวในเกาหลีจะมีเกียร์บ็อกซ์ระดับ 1 จำนวน 10-15 ตัว, ระดับ 2 จำนวน 25-30 ตัว และระดับ 3 จำนวน 15-25 ตัว โปรแกรมการตรวจสอบประจำปีทั้งหมดสำหรับเกียร์บ็อกซ์ทั้ง 60 ตัวนั้นต้องใช้เวลาประมาณ 50-60 ชั่วโมง ซึ่งสามารถจัดการได้ภายในช่วงการหยุดซ่อมบำรุงประจำปีที่วางแผนไว้ 2 วัน สำหรับทีมวิศวกรซ่อมบำรุง 3 คน

คิว
สำหรับโรงงานแปรรูปทางการเกษตรของเกาหลีที่มีการดำเนินงานตามฤดูกาล ปฏิทินการบำรุงรักษาจะแตกต่างออกไปหรือไม่?

การดำเนินงานแปรรูปทางการเกษตรตามฤดูกาล เช่น การแปรรูปข้าวเกาหลี (ฤดูใบไม้ร่วง) การบรรจุผลไม้ (ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน) การผลิตกิมจิ (ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว) โดยทั่วไปจะใช้งานอุปกรณ์อย่างหนักเป็นเวลา 2-4 เดือนต่อปี จากนั้นจึงเก็บรักษาไว้ในช่วงที่เหลือ การตรวจสอบประจำปีควรดำเนินการเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่วุ่นวาย (ก่อนการเก็บรักษา) ไม่ใช่ในวันครบรอบปีปฏิทิน การตรวจสอบเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลจะรวมถึง 12 จุดทั้งหมด รวมถึงการตรวจสอบการกัดกร่อนสำหรับอุปกรณ์ที่ติดตั้งกลางแจ้งหรือกึ่งกลางแจ้ง ในระหว่างการเก็บรักษา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเกียร์บ็อกซ์ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ความชื้นสามารถสะสมที่ซีลเพลาได้ การหมุนเบาๆ ด้วยมือทุกเดือนจะช่วยป้องกันไม่ให้ซีลเพลายึดติดอยู่ในตำแหน่งเดียว สำหรับการจ่ายพลังงานหลายหัวจากไดรฟ์กลาง เกียร์ทดรอบเฟืองเฉียงสำหรับงานเกษตรกรรม การกระจายกำลังส่งจากระบบเฟืองดาวเคราะห์ EP ไปยังหัวก๊อกแต่ละหัว ควรถูกรวมอยู่ในโปรแกรมการตรวจสอบเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเดียวกัน เนื่องจากโครงสร้างแบบแช่น้ำมันของหัวก๊อกแต่ละหัวนั้น จำเป็นต้องมีการตรวจสอบคุณภาพน้ำมัน ซึ่งระบบเฟืองดาวเคราะห์ EP แบบปิดผนึกไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น

บริการบำรุงรักษาของ Korea Ever-Power — ใบรับรองการส่งมอบและบันทึกการบริการ

ทุกการจัดส่งเครื่องควบคุมความแม่นยำรุ่น EP จาก Korea Ever-Power จะมาพร้อมกับใบรับรองค่าความคลาดเคลื่อน (backlash certificate) พร้อมค่าที่วัดได้ ซึ่งเป็นพื้นฐานของโปรแกรมการตรวจสอบประจำปีของคุณ นอกจากนี้ Korea Ever-Power ยังมีแม่แบบตารางการบำรุงรักษาเป็นภาษาเกาหลี และให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการวางแผนการเปลี่ยนชิ้นส่วนสำหรับโรงงานอุตสาหกรรมในเกาหลีอีกด้วย

บรรณาธิการ: Cxm

ทัวร์เสมือนจริงชมโรงงานของเรา

แท็ก: