ZR03 Zwenkaandrijving planetaire tandwielkast — Haakse kegel-planetaire, 2-4 trappen

De EP-ZR03 is het eerste model in de ZR-serie zwenkaandrijvingen met een volledige 4-traps planetaire reductie, waardoor het beschikbare overbrengingsverhoudingsbereik wordt uitgebreid van 7,96 tot 712,29 in 40 afzonderlijke configuraties. Met een continu werkkoppel van 2100 Nm en tot 2500 Nm bij lagere overbrengingsverhoudingen, en een piekvermogen van 5300 Nm, is de ZR03 geschikt voor draaiaandrijvingen van windturbines met een vermogen van minder dan een megawatt, positioneerders voor middelgrote industriële draaitafels, roterende verdeelinrichtingen voor afvalwaterzuivering en robotbasisrotatiesystemen. De haakse kegelwiel-planetaire architectuur behaalt een rendement van 89-93% met IP67 FKM-afdichting, DIN 5-6 tandwielnauwkeurigheid en een bedrijfstemperatuur van -40 tot +80 °C.

EP-ZR03 — Het eerste ZR-frame met 4-traps planetaire reductie

De EP-ZR03 is het overgangspunt in de ZR-zwenaandrijvingsserie waarbij de architectuur zich uitbreidt van een reductie van 2-3 trappen naar een volledig bereik van 2-4 trappen. Deze vierde trap ontsluit 25 extra configuraties met een hoge overbrengingsverhouding (113,75-712,29) die de kleinere ZR01 en ZR02 niet kunnen bereiken, waardoor toepassingen met ultralage zwenksnelheden mogelijk worden zonder over te stappen op het zwaardere ZR06-frame.

Bij de 2-traps en 3-traps overbrengingsverhoudingen levert de ZR03 een continu koppel van 2.500 Nm – waarmee de specificatie van 2.100 Nm wordt overtroffen – met een piekvermogen van 5.300 Nm voor tijdelijke overbelastingen. Dit positioneert de ZR03 precies tussen de compacte ZR01/02-serie (750-1.100 Nm) en de middenklasse ZR06 (4.000-5.000 Nm), en vult daarmee de koppelkloof die ingenieurs voorheen dwong om hun zwenkmechanisme te onder- of overdimensioneren.

2,500
Max. inhoud Nm
5,300
Piek Nm
40
Verhoudingen
2-4
Fasen
IP67 afgedicht
DIN 5-6
-40 tot +80 graden Celsius
3500 toeren per minuut
EP-ZR03 planetaire tandwielkast met zwenkaandrijving voor industriële automatiseringstoepassingen

Technische parameters ZR03 — 40 verhoudingsconfiguraties

Continu koppel bij N2 xh = 100.000 uur. Het koppel neemt geleidelijk af bij hogere overbrengingsverhoudingen binnen elke fase. De tabel met 4 fasen omvat vier verschillende koppelniveaus (2.500 / 2.000 / 1.500 / 1.300 Nm) naarmate de interne tandwieloverbrenging langer wordt.

2-traps — ZR03**2 (5 verhoudingen)

Verhouding Continu koppel (Nm) Maximaal koppel (Nm) Maximaal toerental Pt F/M (kW)
7.96 2,500 5,300 3,500 9.5 / 11.0
9.39 2,500 5,300 3,500 9.5 / 11.0
11.78 2,500 5,300 3,500 9.5 / 11.0
13.70 2,500 5,300 3,500 9.5 / 11.0
16.58 2,000 4,400 3,500 9.5 / 11.0

3-traps — ZR03**3 (10 verhoudingen)

Verhouding Continu koppel (Nm) Maximaal koppel (Nm) Maximaal toerental Pt F/M (kW)
27.69 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
33.89 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
40.99 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
47.68 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
57.36 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
67.97 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
79.06 2,500 5,300 3,500 6.5 / 8.0
95.64 2,000 4,400 3,500 6.5 / 8.0
98.79 2,000 4,400 3,500 6.5 / 8.0
119.51 1,500 3,300 3,500 6.5 / 8.0

4-traps — ZR03**4 (25 verhoudingen)

Het koppel neemt in vier stappen af ​​naarmate de verhouding toeneemt: 2.500 → 2.000 → 1.500 → 1.300 Nm continu.

Verhouding Continu koppel (Nm) Maximaal koppel (Nm) Maximaal toerental Pt F/M (kW)
113.75 2,500 5,300 3,500 5.5 / 6.5
139.24 2,500 5,300 3,500 5.5 / 6.5
144.38 2,500 5,300 3,500 5.5 / 6.5
159,75 – 330,98 2,500 5,300 3,500 5.5 / 6.5
343,79 – 415,88 2,000 4,400 3,500 5.5 / 6.5
456.18 – 551.83 1,500 3,300 3,500 5.5 / 6.5
570,00 – 712,29 1,300 2,900 3,500 5.5 / 6.5

25 afzonderlijke verhoudingen binnen de tabel met 4 stappen. Een volledig gegevensblad per verhouding is op aanvraag beschikbaar. Verhoudingen 159,75 tot 330,98 omvatten 10 afzonderlijke waarden; 343,79 tot 415,88 omvatten 4; 456,18 tot 551,83 omvatten 4; 570,00 tot 712,29 omvatten 4.

Het kiezen van de juiste elektromotor voor de ZR03

Hoewel de ZR03 zowel hydraulische als elektrische motorinputs accepteert, zijn elektrische aandrijfconfiguraties (IEC-inductiemotoren met VFD-regeling) het meest gebruikelijk in de toepassingsklasse van 2000-2500 Nm. De volgende aanpak beschrijft de dimensionering van motoren voor continu draaiende toepassingen.

ZR03 Zwenkaandrijving planetaire tandwielkast 2-4 trappen

1

Bereken het benodigde motorvermogen

Motorvermogen (kW) = Uitgangskoppel (Nm) x Uitgangssnelheid (rpm) / (9550 x Rendement van de versnellingsbak). Voor een ZR03 met een overbrengingsverhouding van 47,68 die 2500 Nm levert bij 30 rpm: P = 2500 x 30 / (9550 x 0,91) = 8,6 kW. Rond af naar het eerstvolgende IEC-motortype: 11 kW (IEC 132M voor 4-polig). Controleer altijd of het berekende motorvermogen het thermisch vermogen (Pt) voor het geselecteerde aantal trappen niet overschrijdt.

2

Controleer de thermische compatibiliteit.

Het effectieve continue ingangsvermogen mag Pt niet overschrijden. Voor de 3-traps ZR03 geldt Pt(F) = 6,5 kW met ventilatorkoeling en Pt(M) = 8,0 kW met natuurlijke convectie. Als de hierboven berekende 8,6 kW deze limieten overschrijdt, kunt u een ventilatorbehuizing voor geforceerde koeling toevoegen (waardoor Pt met ongeveer 30% toeneemt), de inschakelduur verlagen of overstappen op het ZR06-frame.

3

Configureer de VFD

Stel de maximale frequentie van de frequentieomvormer in op een toerental van de motoras van 3500 tpm (de mechanische limiet van de versnellingsbak). Voor een 4-polige motor op 50 Hz (basistoerental 1450 tpm) is dit ongeveer 120 Hz. Schakel de bewaking van de motorthermistor in om oververhitting bij lage snelheden onder de 25 Hz te voorkomen. Voor toepassingen die nauwkeurige positionering vereisen, gebruikt u de vectorgestuurde frequentieomvormermodus met encoderfeedback in plaats van de V/f-modus. Neem contact op. ons engineeringteam Voor aanbevelingen over VFD-parameters die specifiek zijn voor uw motormerk en -model.

Toepassingen die binnen het bereik van 2000-2500 nm vallen.

Draaibare planetaire tandwielkast in windturbine- en duurzame energie-toepassingen

Aandrijvingen voor de draaibeweging van windturbines (minder dan 1 MW)

Kleine en middelgrote windturbines met een rotordiameter van 20-50 meter genereren een draaikoppel van 1200-2400 Nm in de gondel tijdens normaal windvolgend bedrijf. De ZR03 3-traps met overbrengingsverhoudingen van 40:1-68:1 levert de benodigde snelheids-koppelcombinatie voor deze draaimechanismen, terwijl het piekvermogen van 5300 Nm de piekbelastingen absorbeert die optreden wanneer de draairem loslaat bij een zijwindvlaag. Typische draaisystemen gebruiken 2-4 ZR03-units die gelijkmatig verdeeld zijn rond het lager op de torentop.

Roterende verdelers voor afvalwaterzuivering

De roterende verdeelinrichtingen van druppelfilters en de aandrijfmechanismen van de harken van bezinkingsinstallaties draaien met 0,5-3 omwentelingen per minuut onder matige radiale en axiale belastingen in permanent natte, chemisch agressieve omgevingen. De ZR03 4-traps aandrijving met overbrengingsverhoudingen van 400:1 tot 712:1 levert de ultralage uitgangssnelheid direct, waardoor de externe ketting- of riemreductietrap die doorgaans nodig is bij eentraps aandrijvingen, overbodig wordt. De IP67-gecertificeerde behuizing en FKM-afdichtingen zijn bestand tegen waterstofsulfide, chloor en UV-straling, die veel voorkomen in afvalwaterinstallaties.

Robotbasisrotatie en materiaalverwerking

Zware industriële manipulatoren en palletiseerrobots met een basisrotatiekoppel van 1500-2500 Nm gebruiken de ZR03 2-traps manipulator bij lage overbrengingsverhoudingen (7,96-13,70), waar snelle en responsieve rotatie cruciaal is voor een korte cyclustijd. De speling van minder dan 3 boogminuten maakt herhaalbare hoekpositionering mogelijk zonder externe encoders in veel automatiseringsscenario's, en de compacte radiale vorm integreert naadloos in de robotbasis zonder de kabelgeleiding of toegang voor onderhoud te belemmeren.

Uitgaande lagerbelastingen — Wat u moet controleren voordat u een framegrootte kiest

De nominale koppelwaarden in de specificatietabel gaan ervan uit dat het uitgaande lager alleen torsiebelasting via de tandwieloverbrenging ondervindt. In de praktijk, bij zwenktoepassingen, draagt ​​de uitgaande as echter ook radiale en axiale krachten als gevolg van de overbrenging tussen het rondsel en de zwenkring, windbelasting op de te roteren constructie en onbalans in de lading. Deze externe belastingen verkorten de levensduur van het lager (L10) als er tijdens het selectieproces geen rekening mee wordt gehouden.

Radiale belasting op de uitgang

De tangentiële kracht bij de vertanding van het rondsel en de kroonwiel genereert een radiale reactiekracht op het lager van de uitgaande as. Deze kracht is gelijk aan het uitgaande koppel gedeeld door de steekcirkelstraal van het rondsel. Voor een ZR03 met een koppel van 2500 Nm en een rondsel met een steekcirkel van 50 mm bedraagt ​​de radiale kracht 50 kN. Zorg ervoor dat deze kracht de in de technische tekening van de ZR03 vermelde radiale belastingslimiet niet overschrijdt.

Axiale belasting op de uitgang

Draaikransen met spiraalvormige tanden genereren een axiale stuwkracht die evenredig is met de spiraalhoek en de tangentiële vertandingskracht. Draaikransen met rechte tanden (rechte tanden) genereren geen axiale stuwkracht. Als uw draaikrans spiraalvormige tanden heeft, geef dan de spiraalhoek door, zodat we kunnen controleren of de axiale belasting binnen de draagcapaciteit van het ZR03-uitgangslager valt.

Momentbelasting van de overhangende massa

Als de roterende massa niet symmetrisch gecentreerd is boven de draaikrans (wat vaak voorkomt bij kranen en manipulatoren), ondervindt de uitgaande as een buigmoment. Dit is de meest over het hoofd geziene belasting bij de selectie van een draaiaandrijving. Geef de overstekende massa, de offsetafstand en de hoogte van het zwaartepunt op, en wij nemen de momentbelasting mee in de berekening van de levensduur van het lager.

Levensduurdoelstelling L10-lager

De ZR03-uitgaande lagers hebben een L10-levensduur van meer dan 20.000 uur onder de in de catalogus vermelde radiale belastingomstandigheden. Als uw gecombineerde belasting (radiaal + axiaal + moment) de in de catalogus vermelde waarden overschrijdt, neemt de L10-levensduur af. Wij leveren bij elke ZR03-bestelling een gratis rapport met een levensduurberekening van de lagers. Stuur uw belastinggegevens mee met uw aanvraag en het rapport wordt samen met de offerte verzonden.

Korea Ever-Power kwaliteitscontrolecentrum

Elk ZR03-uitgangslager wordt in de fabriek voorgespannen en op belasting getest.

Gerelateerde producten

EP-ZDS precisie planetaire tandwielkast met hoge stijfheid

Precisieversnellingsbakken met hoge stijfheid →

De EP-ZDS-serie is geschikt voor servogestuurde robotgewrichten, CNC-draaitafels en precisiepositioneringssystemen die een speling van minder dan een boogminuut vereisen.

SE407T3 planetaire tandwielkast voor rupsbandaandrijving

Planetaire tandwielkasten voor rupsbandaandrijving →

De EP-SE-serie is geschikt voor mobiele platforms, compacte rupsvoertuigen en zelfrijdende voertuigen die gecombineerd kunnen worden met de ZR03-zwenaandrijvingen.

Versnellingsbak in agrarische en industriële toepassingen

Kegelwielkasten voor landbouw en industrie →

Haakse afschuiningssystemen voor hulpmechanismen van windturbines, aandrijvingen van afvalwaterzuiveringsinstallaties en materiaalverwerkingsinstallaties in de buitenlucht.

Veelgestelde vragen

Waarom heeft de ZR03 dezelfde overbrengingsverhouding van 40 als de ZR06, maar een lager koppel?

De ZR03 en ZR06 delen dezelfde planetaire tandwielarchitectuur met 2 tot 4 trappen, maar de ZR03 gebruikt tandwielen en lagers met een kleinere diameter in een compactere behuizing. Dit resulteert in identieke overbrengingsverhoudingen, maar met een lager koppelvermogen en gewicht. Voor toepassingen waarbij het koppelvermogen van de ZR03 voldoende marge biedt, levert deze een aanzienlijke gewichts- en kostenbesparing op ten opzichte van de ZR06, terwijl dezelfde flexibiliteit in overbrengingsverhoudingen behouden blijft.

Hoeveel ZR03-eenheden worden er doorgaans gebruikt in een giersysteem van een windturbine?

Het aantal is afhankelijk van het gewicht van de gondel en de stuwkracht van de rotor. Een turbine van 500 kW gebruikt doorgaans 3-4 ZR03-eenheden, gelijkmatig verdeeld rond het gierlager. Een turbine van 750 kW kan 4-6 eenheden gebruiken. Elke eenheid grijpt onafhankelijk in op de tandwielring van het gierlager, waardoor het totale gierkoppel lineair schaalt met het aantal aandrijvingen. De gierrem is gescheiden van de versnellingsbakrem – vertrouw niet alleen op de failsafe-rem van de versnellingsbak voor het vasthouden van de gierhoek bij stormachtig weer.

Is de ZR03 stiller dan een wormwielreductor met dezelfde uitvoersnelheid?

Ja. De ZR03 produceert ongeveer 64-70 dB(A) bij een ingangsvermogen van 1500 tpm en een belasting van 50%, vergeleken met 72-80 dB(A) voor een wormwieloverbrenging onder vergelijkbare uitgangsomstandigheden. Het verschil komt doordat wormwieloverbrengingen breedbandige wrijvingsgeluiden genereren over de gehele contactlengte van het wormwiel, terwijl de kegelwiel-planetaire architectuur alleen rollende contactgeluiden produceert die een smallere frequentieband hebben en indien nodig gemakkelijker te dempen zijn met behuizingen.

Kan de ZR03 verticaal gemonteerd worden (uitgangsas naar boven gericht)?

Ja. De ZR03 werkt in elke oriëntatie. Bij verticale installaties met de as omhoog, controleer of het olieniveau is aangepast aan de gedraaide geometrie van het oliecarter – de vul- en aftappoorten hebben een andere functie afhankelijk van de montagerichting. De installatiehandleiding geeft de olievulvolumes voor horizontale, verticale (as omhoog) en verticale (as omlaag) posities. Bij verticale configuraties dient u de ontluchtingsklepverlengset toe te voegen om olielekkage via de ontluchter tijdens thermische uitzettingscycli te voorkomen.

Klantenfeedback

O
Olaf H. — Servicemanager windturbines
Geverifieerde aankoop · Schleswig-Holstein, Duitsland
★★★★★

We onderhouden 34 turbines van minder dan één megawatt en hebben de ZR03**3 met een verhouding van 57,36 gestandaardiseerd voor de vervanging van de yaw-aandrijving. De turbines presteren al drie winterseizoenen betrouwbaar, inclusief continu gebruik bij -28 °C met de VG 150-oliespecificatie. Voorheen gebruikten we een Europees merk dat driemaal zo duur was met een vergelijkbare levensduur. De levering van de laatste batch naar onze locatie in Noord-Duitsland duurde vier weken.

S
Sandra L. — Procesingenieur
Geverifieerde aankoop · maart 2026
★★★★★

Roterende verdeelinrichting in een afvalwaterzuiveringsinstallatie. Vervangen een kettingaangedreven wormwieloverbrenging die elke drie maanden opnieuw gespannen moest worden en overal vet lekte. De ZR03 4-traps overbrenging maakte zowel de ketting als de externe reductietrap volledig overbodig. Schone installatie, geen onderhoud in 14 maanden behalve de geplande olieverversing. De afdichtingen houden het goed vol in een omgeving met een hoog H2S-gehalte.

J
Javier R. — Robotica-integratie
Geverifieerde aankoop
★★★★☆

Robotbasis aandrijving voor een palletiseercel, ZR03**2 met een overbrengingsverhouding van 9,39. De speling is binnen de specificaties en de positioneringsnauwkeurigheid is acceptabel voor onze toepassing. Solide mechanische kwaliteit. De 4-sterren beoordeling is omdat het meegeleverde CAD-model een vereenvoudigde weergave was in plaats van een gedetailleerd model met boutgatposities en astoleranties. We moesten de gedetailleerde versie apart aanvragen, wat een paar dagen aan onze ontwerptijdlijn toevoegde.

Aanvullende informatie

Editor

Cxm