クローラー式トラクター用トラック駆動遊星歯車減速機 ― 農業およびユーティリティ用途向けの低接地圧ファイナルドライブ

アプリケーションエンジニアリング
クローラー式トラクター・農業・ユーティリティ

トラクター用トラック駆動式遊星歯車減速機 ― 水田からパイプライン敷設まで

ブルドーザーは土を押し、クローラー式トラクターは農具を牽引します。この「押す」か「引く」かという一点の違いが、トラック駆動のデューティサイクル、トルク特性、熱挙動、そしてメンテナンス戦略に影響を与えます。農業用および公共事業用クローラーに最適な最終減速機を選定するためには、OEMエンジニアや車両管理者はこれらの違いを理解しておく必要があります。

トラック駆動用遊星歯車減速機を閲覧する →

プッシュ式とプル式 ― クローラー式トラクターの履帯駆動がブルドーザーの履帯駆動と異なる理由

ブルドーザーは、前面に取り付けられたブレードで材料を押します。ブレードの反力はトラックに押し返し、トラック駆動部は転がり抵抗とブレード抵抗の両方を同時に克服する必要があります。クローラー式トラクターは、後部のドローバーまたは3点ヒッチを介して、プラウ、リッパー、ディスクハロー、パイプラインサイドブームなどの作業機を牽引します。作業機の牽引力はトラクターを後方に引っ張り、 トラック駆動遊星歯車機構 前進速度を維持するためには、転がり抵抗と作業機の牽引力の両方を克服する必要がある。

機械的負荷の大きさはほぼ同じである。違いはデューティサイクルと速度プロファイルにある。

パラメータ ブルドーザー(押して) クローラー式トラクター(牽引式)
標準的な走行速度 2~4 km/h(押しがけギア) 4~8 km/h(フィールド速度)
トルク要求プロファイル ほぼ一定、80~100% 可変、40~80% 平均。
シフトあたりの方向転換回数 100~200(押す+逆回転) 10~30(岬の旋回)
年間稼働時間 年間1,500~4,000時間 年間400~1,200時間(季節による)
主な摩耗要因 持続的な熱負荷 季節的な保管による腐食
地盤状況 人工表面 自然の土壌、しばしば水浸し

トラック駆動装置のサイズ選定における重要な違い: クローラー式トラクターのトラック駆動は、ブルドーザーよりも高速(4~8 km/h、ブルドーザーは2~4 km/h)で動作しますが、持続トルクは低くなります(40~80%、ブルドーザーは80~100%)。高速であるということは、トルク1ニュートンメートルあたりのトラック駆動の発熱量が少ないことを意味します(オイルの循環が速くなり、冷却効果が向上します)。しかし、持続トルクが低いからといって、トラック駆動を小型化できるわけではありません。作業機が作動しているとき(プラウが岩にぶつかる、リッパーが根に引っかかるなど)のピークトルクは、持続牽引力の150~200%にまで跳ね上がる可能性があります。

低接地圧 ― クローラー式トラクターの履帯駆動装置を特徴づける設計上の最優先事項

車輪式トラクターではなくクローラー式トラクターを使用する主な理由は、接地圧です。車輪式トラクターは、総面積0.1~0.2平方メートルの4つのタイヤ接地面に重量を集中させます。一方、クローラー式トラクターは、総面積0.8~2.0平方メートルの2つの履帯に同じ重量を分散させるため、接地圧が5~15分の1に低減されます。これにより、車輪式トラクターでは損傷してしまうような地面でも作業が可能になります。

15~30
kPa — 冠水した水田のクローラー
25~45
kPa — 芝生上のユーティリティクローラー
120~250
kPa ― 車輪式トラクター(比較用)
水田作業(15~30kPa)

冠水した水田の支持力は10~25kPaで、あらゆる農業作業の中で最も柔らかい作業面です。クローラー式トラクターは、履帯の上部より下に沈むことなく、水たまりのある水面を浮遊して走行する必要があります。15~20kPaの接地圧を実現するために、幅広の履帯(450~600mm)が使用されます。履帯駆動部は、作業シーズン中ずっと水と泥水に部分的に浸かった状態で稼働するため、デュオコーンシールとハウジングの耐腐食性に極めて高い要求が課せられます。

パイプライン回廊の運用(25~45kPa)

パイプライン用クローラー式トラクター(サイドブーム式トラクター)は、パイプライン敷設地を走行しながら、横方向のブームから5~40トンの吊り下げ式パイプ荷重を運搬します。トラック駆動部は、湿地帯、農地、森林地帯を轍を作らずに走行できるほど低い接地圧で、機械本体の重量とパイプ荷重を支える必要があります。横方向のパイプ荷重と軟弱地盤走行の組み合わせにより、トラック駆動部には独特の非対称荷重状態が生じます。つまり、ブーム側の駆動部は反対側の駆動部よりもはるかに大きな荷重を支えているのです。

牽引力の算出 ― 12トンクローラー式トラクターのトラック駆動トルクの計算

クローラー式トラクターのトラック駆動方式の選定 ― 12トン機、湿った粘土質土壌でのディスクプラウ作業
与えられた条件:
  トラクターの運転質量:12,000 kg
  作業装置:5枚ディスクプラウ、牽引力25kN
  フィールド速度:5.5 km/h = 1.528 m/s
  スプロケットPCD:420 mm(r = 0.21 m)
  トラック駆動:2
  圃場傾斜:5%(2.86度)
ステップ1 — トラックごとの転がり抵抗(湿った粘土、8%):
  F_roll = (12,000 x 9.81 x 0.08) / 2 = 北緯4,709度
ステップ2 — トラックごとの勾配抵抗:
  F_grade = (12,000 x 9.81 x sin(2.86)) / 2 = 北緯2,939度
ステップ3 — トラックごとにドラフトを実装する(均等に分割):
  F_draft = 25,000 / 2 = 北緯12,500度
ステップ4 — トラックごとの総持続トルク:
  T = (4,709 + 2,939 + 12,500) x 0.21
  T = 4,231 Nmの持続
ステップ5 — SF = 1.75を適用(衝撃+湿った土壌):
  T_required = 4,231 x 1.75 = 7,404 Nm 最小連続
→ 韓国エバーパワー 8,500 Nm 農業用トラック駆動装置 ✔
→ 実装ドラフト(12,500 N)は総力62%であり、サイズ決定を左右する。

ブルドーザーや掘削機の履帯駆動(機械の重量と勾配がトルク計算の主要因となる)とは異なり、クローラー式トラクターのトルクは、作業機の牽引力によって大きく左右されます。マルチシャンクリッパー、大型ディスクハロー、20トンのパイプを運搬するパイプラインサイドブームなど、より重い作業機を使用すると、トラクター単体の転がり抵抗に比べて、履帯駆動に必要なトルクが2倍、3倍になることがあります。履帯駆動の仕様は、トラクターの重量だけでなく、トラクターが牽引する最も重い作業機に合わせて決定する必要があります。

クローラー式トラクター用トラック駆動遊星歯車減速機 ― 農業現場作業における低接地圧最終減速機

季節ごとの使用と保管 ― 農業用クローラー式トラクター特有のメンテナンス上の課題

建設機械は年間を通して稼働する。一方、農業用クローラー式トラクターは季節ごとに稼働する。種まき、耕うん、収穫の時期には数週間集中的に稼働し、その後数ヶ月間保管される。この季節的な稼働パターンは、トラック駆動系のメンテナンスにおいて特有の課題を生み出す。ギアボックスは稼働期間よりも停止している期間の方が長いためだ。

保管中の結露

オフシーズン中の昼夜の温度変化により、ブリーザーを通して密閉されたギアボックスハウジング内に水分が送り込まれます。4~8ヶ月の保管期間中に蓄積された水分はオイルバスの底に沈殿し、最も低いベアリング面を腐食し始めます。春にトラクターが再び稼働すると、汚染されたオイルがギアボックス全体を循環し、腐食生成物がすべてのベアリングとギアの表面に広がります。この季節的な結露腐食サイクルこそが、ギア歯の摩耗やベアリングの疲労ではなく、農業用トラック駆動装置の主な寿命制限要因なのです。

シールセットと静止摩擦

数ヶ月間動かさないデュオコーンシールでは、エラストマーOリングに「形状記憶」が生じます。ゴムが圧縮された形状に変形し、復元力が失われるためです。トラクターが再び稼働すると、シールの接触圧力が低下し、Oリングが元の形状に戻るまでオイルが漏れ出すことがあります。さらに、金属製のシール面には(クローラークレーンのパーキングブレーキディスクの接着に似た)接着パターンが生じ、分離するには短時間の高トルクによる剥離が必要になります。保管中にスプロケットを毎月手動で回転させることで、これらの両方の状態を防ぐことができます。

シーズン前のオイル交換手順

農業用クローラー式トラクターのトラック駆動部にとって最も重要なメンテナンス方法は、シーズン最初の作業日前にオイル交換を行うことです。最終日を過ぎてから交換してはいけません。保管中に汚染されたオイル(水分含有量が500~2,000ppmに達する可能性があります)を抜き取り、きれいなオイルでフラッシングした後、想定される作業温度に適した新しいギアオイルを補充します。このシーズン前のオイル交換により、負荷がかかった状態でベアリング内を循環する前に、蓄積された結露を除去することができます。 韓国エバーパワー 季節的な稼働パターンを持つすべてのクローラー式トラクターに、この手順を推奨します。

クローラー式トラクターのトラック駆動装置交換でよく見られる3つの故障モード

1
保管中に発生する季節的な結露によるベアリングの腐食

世界中で農業用トラック駆動装置の故障の主な原因となっているのが、ギアオイルの水分不足です。4~8ヶ月保管すると、ギアオイルの水分含有量は1,000~3,000ppmに達し、標準鋼材でベアリング腐食が始まる閾値である200ppmをはるかに超えます。シーズン最初の50~100時間の運転で、水分を含んだオイルがすべてのベアリングに行き渡り、水、負荷、温度の組み合わせによって、シーズン中の運転よりもはるかに速く腐食が加速します。保管オイルを交換しなかった場合、前シーズン終了時には問題なく動作していたトラック駆動装置でも、新シーズンの最初の1週間以内にベアリングの異音が発生する可能性があります。

予防策:最初の圃場作業日前に、シーズン前のオイル交換を実施する。保管中は、毎月手動でスプロケットを回転させる。温度変化の振幅を抑えるため、トラクターは屋根付きの場所に保管する。
2
地中障害物からの衝撃荷重を実装する

ディスクプラウやリッパーのシャンクが地中に埋まった岩、根、または古い柵の支柱に当たると、定常牽引力の 150 ~ 250% のトルクスパイクがトラック駆動部に発生します。農業用地は、設計された建設現場とは異なり、予測も回避もできない未知の地下障害物を含んでいます。このスパイクは、ドローバーを介してトラックに伝わり、遊星歯車機構に突然のねじり荷重として伝達されます。このような事象が 1 シーズンに数百回発生すると、太陽歯車のスプラインと第 1 段の遊星歯車の歯に疲労損傷が蓄積し、耐用年数が結露限界の基準値を下回ります。

予防策:トラクターに伝わる衝撃力を制限する、せん断ボルト式または油圧式ブレークアウェイ式の作業機ヒッチを使用してください。耕うん作業機にはSF = 1.75、リッパー/サブソイラー作業機にはSF = 2.0を適用してください。
3
長期間の水没による湿地シールの劣化

水田や湿地で使用されるクローラー式トラクターは、トラック駆動部が数週間にわたって水や泥水に部分的に、あるいは完全に浸かった状態で稼働します。継続的な水への曝露により、デュオコーンシールOリングのエラストマー(標準的なNBRコンパウンドは水を吸収して膨張し、接触圧力が低下します)が劣化します。湿地での2~3シーズンの稼働後、Oリングの弾性はシール面の接触を維持するために必要な最低限のレベルを下回り、水がオイルバスに浸入し始めます。トラック駆動オイルは数日で乳白色になり、ベアリングの腐食が急速に進行します。

予防策:湿潤環境下での使用には、FKM(バイトンタイプ)製のシールOリングを指定してください。FKMは1%未満の吸水率であるのに対し、標準的なNBRは8~15%の吸水率です。デュオコーンシールは、水田での使用においては3,000時間ごと、または3シーズンごとに交換してください。

トラクター用トラック駆動式遊星歯車減速機 ― よくある質問

クローラー式トラクターの履帯駆動のデューティサイクルは、ブルドーザーと比べてどうですか?

クローラー式トラクターは、定格トルク40~80%(ブルドーザーは80~100%)で、より高い出力速度(4~8 km/h 対 2~4 km/h)で動作します。1時間あたりの熱負荷は低く、年間稼働時間はブルドーザーの30~50%(季節稼働 対 通年稼働)です。トラック駆動ギアとベアリングの疲労損傷は、ブルドーザーの約3分の1の速度で蓄積されますが、適切な季節メンテナンスが行われない場合、保管中の結露腐食による損傷が稼働中の損傷を上回る可能性があります。クローラー式トラクターのトラック駆動のメンテナンス戦略では、稼働中のオイル管理よりも保管中のオイル管理を優先する必要があります。これはブルドーザーの慣行とは逆です。

クローラー式トラクターの履帯駆動部の一般的な耐用年数はどれくらいですか?

農業用クローラー式トラクター:稼働時間6,000~10,000時間(1シーズンあたり400~1,200時間で6~15暦年に相当)。パイプライン/ユーティリティ用クローラー:稼働時間8,000~12,000時間(年間1,500~2,500時間)。農業用トラクターのトラック駆動部は、交換時に稼働時間寿命よりも暦年寿命が長く残っているのが一般的です。これは、使用中の摩耗ではなく、保管中の劣化が寿命を制限する要因であることを示しています。年間を通して稼働するパイプライン用クローラーでは、これとは逆のパターンが見られます。保管中の腐食が顕著になる前に、使用中の摩耗(軟弱地盤を横方向のパイプ荷重をかけて継続的に走行することによる)が寿命を制限します。

同じトラクターでディスクプラウとサブソイラーに同じトラック駆動装置を使用すべきでしょうか?

トラック駆動装置が重い作業機に合わせてサイズ設定されている場合に限ります。5 ディスクプラウは約 25 kN の牽引力を発生させます。深さ 400 mm の 3 シャンクサブソイラーは 40 ~ 60 kN を発生させることができ、これは 1.6 ~ 2.4 倍です。トラック駆動装置が SF = 1.75 (計算例では T_required = 7,404 Nm) のディスクプラウに合わせてサイズ設定されている場合、サブソイラーは 12,000 ~ 18,000 Nm の牽引力を必要とし、トラック駆動装置の定格を超える可能性があります。トラック駆動装置は必ず、使用する作業機の中で最も重いものに合わせてサイズ設定し、軽い作業機が定格範囲内に収まっていることを確認してください。

寒冷地で使用されるクローラー式トラクターの履帯駆動部には、どの粘度のオイルが適していますか?

0~10℃の気温で始まる春の耕うん作業には、75W-90合成油を使用してください。-20~-40℃の気温で行われる冬のパイプライン作業には、75W-80全合成油を使用してください。氷点下の温度では、標準的な80W-90鉱物油の低温始動時の粘度が遊星歯車機構のポンプ限界を超え、運転開始後5~15分間は遊星軸受に油が循環せず、空運転や局所的な表面損傷を引き起こします。合成油は、同等の鉱物油よりも20~30℃低い温度でもポンプで送液可能な粘度を維持します。

韓国エバーパワー社は、水田作業向けにFKMシールを使用したトラック駆動装置を供給していますか?

はい。韓国エバーパワー社は、水田、湿地、湛水田用途向けに、工場オプションとしてFKM(フッ素ゴム)デュオコーンシールOリングを備えたクローラー式トラクター用トラック駆動遊星歯車減速機を製造しています。FKMコンパウンドは吸水性が低く(標準NBRの8~15%に対し、1%未満)、長時間の浸漬でも弾性を維持し、水田水によく見られる酸性pH範囲(4.5~6.5)にも耐えます。3,000~25,000Nmのトラック駆動に対応しています。水田または湿地での使用をご希望の場合は、ご注文時に「FKM湿地オプション」をご指定ください。

クローラー式トラクターによる走行 ― 水田からパイプライン敷設路まで

韓国エバーパワー社は、農業および公共事業用途向けに、3,000~25,000Nmのトルク範囲を持つクローラー式トラクター用遊星歯車減速機を提供しています。FKM製湿式シール、寒冷地向け合成油仕様、季節保管時のメンテナンスサポートもご利用いただけます。仕様のご提案については、トラクターの機種と主要作業機をお知らせください。

編集者: Cxm